Překlad "odevzdej" v Bulharština


Jak používat "odevzdej" ve větách:

"Odevzdej služební odznak a zbraň..." Křach.
"Предай си значката и оръжието..." Тряс.
Odevzdej svůj vojenský plášť důstojníkovi ve službě.
Ще предадеш военната си мантия на дежурния офицер.
Odevzdej své zbraně... a můj král ušetří tebe i tvé muže.
Предайте оръжията си... и моят господар ще пощади теб и твоите спартанци.
Odevzdej Americe něco, cos nedala a musíš dát
Дай нещо, на Америка, което никога не си давала
Odevzdej se mi a já mu neublížím.
Подчини ми се и той ще бъде спасен.
Buď tak laskav a odevzdej ode mě jeden vzkaz té hodné Xeně, ano?
Бъди добър, и прати съобщение. Искам да пратиш на Зина съобщение от мен.
Odevzdej všechny galaxie, který máš u sebe a dej si ruce za hlavu.
Затова предай галактиката, която носищ и си сложи ръцете на тила.
Ale odevzdej se mi...a řeči o tvé smrti budou žít na rtech věrných...navždy.
Отдай ми се и разказът за смъртта ти ще живее в устата на вярващите завинаги.
Přijmi svůj strach, odevzdej se mi.
Приеми страха си. Отдай му се.
Sepiš to a zprávu odevzdej Grissomovi.
Напиши го и дай доклада на Грисъм.
Zbav se všech zbraní a odevzdej mi je.
Просто се отърви от всички и ми ги дай.
Jménem Robina Hooda nám odevzdej své peníze a neublížíme ti.
В името на Робин Худ, предайте парите и няма да ви нараним.
Ukliď si věci a odevzdej klíče.
Събери си вещите и върни ключовете.
Teď, odevzdej mi své potrhlé brýle a nech svého vrchního velitele koupit ti sendvič.
Сега, махни тези идиотски очила, и остави шефа да ти купи сандвич
Ali, prosím tě... odevzdej svou duši Bohu.
Али, моля те... представи се на Бог.
Tak je odevzdej, a já to vezmu cestou na prospěšný práce a zaplatim tu daň.
Дай ми ги и ще отида да платя данъка, преди да започна работа.
Poroučím ti, při dohodě s tvými stvořiteli Jíle z Adama, odevzdej mi své pouto.
Заповед от твоите създатели - глина на Адам - предай оковите си на мен.
Dej Halovi ty fotky, odevzdej důkazy, který potopěj Bena Siegela, a nikdo nebude naštvanej...
Предай снимките на Хал. Предай доказателствата срещу Бен Сийгъл и всички ще са доволни.
Něco ti povím, odevzdej mi je a já si je dám do dalšího závodu.
Много. Я ми ги дай. Ще заложа на следващата гара.
Prostě nám odevzdej ty peníze a něco vymyslíme.
Просто предай парите. Можем да оправим това. От началото?
A odevzdej známky z testů za moji třídu.
И оформи текущите оценки на моят клас.
Odejdi na nemocenskou, potom odevzdej odznak.
Излез в болничен и после напусни.
Odevzdej svoji služební zbraň a odznak.
Ръка за услугата си оръжие и значката си.
Ty darebo, ty nesmysle, nepřitěžuj mi svými problémy. (smich) Prosím odevzdej se Mi.
Ти, негоднико, ти, глупецо, не Ми създавай неприятности. (смях) Моля те, отдай Ми се.
Ale Krišna říká, že "Jen se Mi odevzdej.
Но Кришна казва "Просто ми се отдай.
Pán Buddha řekl, "V pořádku, Bůh není, ale odevzdej se mně."
Бог Буддха казва: "Добре, няма Господ, но вие се отдайте на мен."
0.59657192230225s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?