Čím déle bude mít ruku v mlýnku, tím více utrpí jeho krevní oběh.
Защо? - Колкото по-дълго ръката му е там, кръвообращението се нарушава повече.
Podporuje krevní oběh během fyzické cvičení.
Насърчава притока на кръв по време на тренировка.
Aspoň má váš krevní oběh proti čemu bojovat.
Дава на кръвообращението нещо с което да се бори.
Slyšel jsem, že to zlepšuje krevní oběh.
Доколкото знам е полезно за кръвообращението.
V jednom roce jsem udělal oběh domů, kterým jsme vyhráli důležitý zápas.
Една година направих хоумрън, с който спечелихме важен мач.
Obnovili jsme sice krevní oběh přes srdce ale dostal záchvat arythmie a nepodařilo se nám ho už vzkřísit.
Възстановихме притока на кръв към сърцето но разви летална аритмия И неможахме да го върнем.
Svaly svírá křeč a krevní oběh selhává.
Мускулите се схващаха и кръвообращението спираше.
To se stává, když je zablokovaný krevní oběh.
Получава се, когато притокът на кръв е възпрепятстван.
Předpokládám, že napumpovat jeho krevní oběh máslovým krémem se za hezké považovat dá.
Предполагам, че да му повишиш кръвното налягане се счита за мило.
Do krve vám píchneme podobnou látku abychom mohli pozorovat krevní oběh.
Инжектирахме подобна маса в кръвта ви, за да наблюдаваме циркулирането й.
Pokud jste si náhodou píchl bublinu, uvidíme dobrý oběh vzduchu, ale špatný krevní oběh.
Ако случайно сте си инжектирал мехурче, ще видим добър въздушен поток и беден кръвен поток. - Ъ-ъ.
Zpomaluje to oběh krve anebo něco takového.
Пресича потока на кръвта или нещо подобно.
Jakmile se ti zastaví oběh krve, přenesu tě do rodinné hrobky a tak za 50 let se můžeme pokusit situaci přehodnotit.
Щом подейства изцяло, ще те преместя в семейната гробница и след 50 год. може да измислим нещо друго.
Nejdřív krevní oběh, až pak nervy.
Първо е снабдяването с кръв, после нервите.
Toto místo tě nenechá spát, nastartuje krevní oběh, prodlužuje život.
Това място те държи нащрек, кръвта кипва, увеличава живота.
Studená voda zpomalí krevní oběh v mozku, čímž zpomalí metabolismus a také pohybovou aktivitu.
Студената вода ограничава притока на кръв към мозъка, забавя метаболизма и моторната активност.
Pokudseto nezdaří, snížení krevní oběh... vkončetinách.
Не се ли получи, намалява притока на кръв.
Kdo by si neužíval, probudit se, jak mu krásná žena zastavuje oběh?
Кой не обича да се събужда до хубава жена, мереща му кръвното?
Můj doktor má obavy o můj krevní oběh, takže jsem uvažoval o procházce po nákupním centru.
Докторът се притесняваше, че не се движа, така че смятах да обикалям из МОЛ-а.
Dohajzlu, vždyť mi přerušuješ krevní oběh.
Мамка му, спираш ми кръвообръщението. Ами така трябва.
Krevní oběh do vaší svalové hmoty zvýší.
Кръвният поток към мускулна маса ще увеличи.
Zvyšuje krevní oběh a také retenci dusíku, které jsou důležité pro svalové zisky tkáně v krátkém časovém období.
Нарастването на кръвния поток и задържане на азота, които са необходими за мускулни печалби в рамките на кратък период от време.
Krevní oběh do svalů bude určitě zvyšovat.
Кръвният поток към мускулите ви ще даде тласък.
Nikdo nemůže uniknout zákonu navrácení a kompenzace, kterým příroda udržuje nepřetržitý oběh ve svých královstvích, vracející se ke každému, co z ní bylo vzato a bylo v důvěře.
Никой не може да избяга от закона за възстановяване и обезщетение, чрез който природата поддържа непрекъснато циркулиране през своите кралства, връщайки на всяко нещо, взето от него и носещо доверие.
A nejen že potlačí oběh dopaminu, ale vypnou sexuální energii.
Не само че подтискат работата на допамина, но и убиват желанието за секс.
Takže máme další data, že UV záření, tedy sluneční svit - má příznivé účinky na krevní oběh a kardiovaskulární systém.
Тук, допълнителни данни, че ултравиолетовата светлина - това е слънчевата светлина - влияе върху кръвния поток и на сърдечно съдовата система.
Bude se to dít přes krevní oběh.
И това ще става чрез кръвообращението.
A jeho součástí bylo, že jsme museli vymodelovat velmi rychlý oběh CO2 a kyslíku a vody skrz tento rostlinný systém.
И като част от това трябваше да моделираме, много бърз обмен на въглероден диоксид, кислород и вода, из тази растителна система.
Ve svalech se šroubovitě kroutí, aby se svaly mohly stahovat, aniž by se tím přerušil krevní oběh.
В мускулите са като тирбушони, за да могат мускулите да се съкращават, без да прекъсват кръвообръщението.
0.73972201347351s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Защо? - Колкото по-дълго ръката му е там, кръвообращението се нарушава повече. 