Překlad "někdy" v Bulharština


Jak používat "někdy" ve větách:

někdy obsahují odkazy na externí webové stránky, na jejichž obsah Komise nemá žádný vliv a za které nepřebírá žádnu odpovědnost;
· понякога е свързана с външни сайтове, които са извън контрола на Службата за публикации и тя не носи отговорност за тях;
Cookies Cookies jsou malé datové soubory, které jsou nezbytné pro správnou funkci stránek, a které proto někdy umísťujeme na váš počítač, tak jako ostatně většina velkých internetových stránek.
Публикации Бисквитки За да работи този сайт както трябва, понякога запазваме на вашето устройство малки файлове с данни, наричани бисквитки.Повечето големи уебсайтове също използват този метод.
Nevěděla jsem, jestli tě ještě někdy uvidím.
Не знаех дали ще те видя пак...
A někdy, jsou "špatní" hoši těmi nejlepšími.
Понякога лошите стават най-добрите от добрите.
Aby tyto stránky správně fungovaly, někdy umísťujeme malé datové soubory nazvané cookies do vašeho zařízení, tak jako to činí většina internetových stránek.
За да работи този сайт както трябва, понякога запазваме на вашето устройство малки файлове с данни, наричани бисквитки (Повечето уебсайтове също използват този метод.
Už ti to někdy někdo řekl?
Някой казвал ли ти го е досега?
Jestli tě ještě někdy uvidím, zabiju tě.
Видя ли те отново, ще те убия!
někdy obsahují odkazy na externí internetové stránky, na jejichž obsah Komise nemá žádný vliv a za které nepřebírá žádnou odpovědnost,
понякога е свързана с външни сайтове, които са извън контрола на Комисията и за които тя не носи отговорност;
Už se ti to někdy stalo?
Случвало ли се е и преди?
Nevěděl jsem, jestli tě ještě někdy uvidím.
Не очаквах да те видя отново.
Už jste někdy něco takového viděl?
Виждал ли си нещо такова преди?
Už jsi někdy něco takového viděl?
Виждал ли си подобно нещо до сега?
Nemyslel jsem, že tě ještě někdy uvidím.
Изгубих надежда, че ще те видя.
Už jste někdy viděli něco takového?
Някой виждал ли е подобно нещо?
Už se vám to někdy stalo?
Случвало ли ви се е преди?
Už jsem ti to někdy řekl?
Не съм ли ти го казвал?
Nečekal jsem, že tě ještě někdy uvidím.
Не очаквах да те видя отново тук.
Měl bys to taky někdy zkusit.
Може и ти да опиташ някой път.
Měli bychom si to někdy zopakovat.
Трябва да го направим пак някой път.
Už jste někdy viděl něco takového?
Окей. Виждал ли си нещо подобно на това?
Jak ti můžu ještě někdy věřit?
Вече не знам на какво да вярвам.
Viděl jste už někdy něco takového?
Виждал ли си подобно нещо преди?
Už jste někdy něco takového viděli?
Някога виждали ли сте нещо подобно?
Setkal jste se s ním někdy?
Срещал ли си се с него?
Někdy bychom si to měli zopakovat.
Трябва да го правим от време на време.
Už jsi to někdy předtím dělal?
Правил ли си го някога преди?
Soubory cookie S cílem zajistit řádné fungování této webové lokality ukládáme někdy na vašem zařízení malé datové soubory, tzv. cookie.
Начало Бисквитки Бисквитки Понякога запазваме на вашето устройство малки файлове с данни, наричани бисквитки.
2.6839151382446s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?