Děti, když budete nezadaní, tak jediné, co budete chtít, je žít šťastně až do smrti.
Деца, когато сте неженени, всичко което искате е:
Myslím, že my dva jsme nikdy nebyli nezadaní ve stejnou dobu.
Не мисля, че и двамата сме били свободни по едно и също време.
Když se vrátím a oba budeme nezadaní, můžeme...
Знаеш ли? Като се върна, ако евентуално още сме свободни...
Nezadaní stojí na nohou kvůli manévrovatelnosti.
Необвързаните са прави заради повишената маневреност.
Nikdy jsem neviděl tolik lidí šťastných, že jsou nezadaní.
Никога не съм виждал толкова хора да се радват, че са сами.
Protože naši diváci se pořád ještě snaží přizpůsobit na skutečnost, že jejich nezadaní a vtipní kámoši z rádia Ryan a Cate už nejsou vtipní a nezadaní.
Защото слушателите ни още свикват с факта, че забавните и свободни Раян и Кейт, не са нито забавни, нито свободни, вече.
Pojdmě, pojdmě si prostě říct, že vy nezadaní an nevíte, jak to máte lehký.
Трябва да се бъзикаш! На Кейт и е лесно!
Ať už jste nezadaní, nebo šťastně zamilovaní a přišli jste mě na mé naléhání podpořit, přeji příjemný zážitek.
Независимо дали сте сами, пълни с надежда или пък лудо влюбени и сте тук, защото ви накарах да дойдете, се насладете.
A jelikož jsme oba nezadaní a líbí se mi tvoje pusa, říkala jsem si, jestli spolu nepůjdeme na ples?
Имайки предвид това, че и двамата сме сами и устните ти са сладки... Чудех се дали ще дойдеш на бала с мен?
Ale došlo mi, že jsme zase oba nezadaní.
Да, но се сетих, че сме самотни.
Um, jsme mimo město, sami, dva rozumně atraktivní nezadaní lidi.
Извън града сме, сами... Двама прилично привлекателни и необвързани.
To je to s chlapama pořád stejné, najednou jste nezadaní po třech pivech?
След третата бира вече не сте обвързани, така ли?
Naposled, když jsem byla single, mi bylo 24 a všichni byli nezadaní!
Последният път бях на 24 години.
Směj se všem jejich vtipům, buď nadšená, že jsou nezadaní.
Смей се на шегите им, бъди учудена, когато чуеш, че са ергени.
Možná svoje oběti loví na místech, kam chodí nezadaní.
Може да търси жертвите си на места където необвързаните се събират
Prostřednictvím vašeho profilu vás mohou nezadaní ve vašem okolí najít mrknutím oka.
Необвързани потребители в района ви ще ви намерят за секунди чрез профила.
Nějací singels? Vy také můžete být homosexuály! Protože znám nějaké homosexuály, kteří jsou také nezadaní.
Вие също може да сте гейове! Защото познавам гейове, които също са неомъжени.
Zbožňuji tento článek, jelikož na určitém místě navrhují, že nezadaní škytající mohou zkusit masturbaci.
Обичам тази статия, защото в един момент предлагат необвързаните хълцащи да опитат с мастурбация.