Překlad "nezabít" v Bulharština


Jak používat "nezabít" ve větách:

Nemáš ponětí, jak je pro mě těžké tě hned nezabít.
Нямаш представа какво ми струва да се удържам да не те убия.
A teď už to udělej a snaž se mě nezabít.
Захващай се и гледай да не ме убиеш.
Pokouším se jezdit na tý motorce a přitom se nezabít.
Опитвам се да карам мотоциклет без, мамка му, да се пребия.
Pacifisté věří, že mají právo nezabít, a jiní pak umírají na obranu tohoto práva.
Пацифистите вярват, че имат правото да не убиват... докато други умират, защитавайки това право.
Byl byste překvapený, jak snadné je někoho nezabít.
Ще останете изненадани колко е лесно да не се убива.
Takže, kdyby ses ho pokusil nezabít, tak by to bylo žůžo.
Така че ако можеш някакси да не го убиеш... е, виж, това ще е супер.
Jestli hledáš důvod, proč mě nezabít, žádný už není.
Ако търсиш причина да не ме убиеш, не се сещам за никаква.
Snažte se nikoho nezabít zatímco budu pryč.
Гледайте да не убивате някой без мен.
Kdybyste se tentokrát mohl pokusit nezabít všechny potenciální svědky, byla bych vám velice vděčná.
Бонд, ако престанеш да убиваш всичките ни свидетели, ще съм ти много благодарна.
Snaž se nikoho z nás nezabít.
Опитай се да не ни избиеш.
No, tak se snaž nezabít další ptáky.
Опитай да не убиваш повече птици.
Proč něco nezabít a nesníst to pěkně syrové?
Защо тогава да не убиеш нещо и да го изядеш сурово?
Jedině Sestra světla může odejmout dacru a nezabít jej.
Само Сестра на светлината може да махне Дакрата без да го убие.
Mohli bychom dneska večer nikoho nezabít, prosím?
Може ли днес да не убиваме никой?
Technicky vzato, by bylo ode mě nemorální ho nezabít.
Неморално е да не го убия.
Snažím se najít důvod, proč tě nezabít.
Опитвам се да измисля причина да не те убия.
Musíme se jich zbavit, ale nezabít je.
Не е нужно да използваме сила.
Snažím se najít důvod, proč tě prostě nezabít!
Опитвам се да мисля защо да не те убия.
Vím, že je to lákavé, ale pokuste se ho nezabít.
Знам, че се изкушаваш, но се опитай да не го убиваш.
Pokus se mě nezabít, když tě budu studovat.
Опитай се да не ме убиеш, докато те изучавам.
Jen se snaž držet tempo, a pokus se nás nezabít.
Опитай се да не изоставаш и да не ни вкараш в беля.
Nemůžu si vybavit jediný důvod, proč vás hned teď nezabít.
Двоумя се дали да не те застрелям.
Teď máš 10 vteřin, abys mi dala důvod vás nezabít.
Имаш десет секунди да ми дадеш причина да не те убивам.
Proč je prostě nezabít, až se jim zachce?
Защо не ги убият, когато поискат?
Rozhodla jsem se nezabít svého pacienta.
Избрах да не убия пациента си.
Dejte mi aspoň jeden dobrej důvod, proč bych vám dvěma měl věřit a rovnou na místě vás nezabít.
По-добре ми дайте добра причина, защо трябва да ви вярвам, и да не ви убия веднага.
Ano, pokud se ta informace dostane na veřejnost, nebudeme mít jediný důvod tě okamžitě nezabít.
Да, и ако тази информация стане публично достояние, няма да има причина, поради която да не те убием.
Za to, co jsi udělala, se tě velmi usilovně snažím nezabít.
Усилено се опитвам да не те убия, заради нещата, които стори.
Až mě příště přijdeš zachránit, mohl by se pokusit mě u toho sakra nezabít!
Следващия път като ще ме спасяваш, не се опитвай да ме убиеш!
Těžký bude nezabít ho dřív, než se k tomu dostane.
Трудната част е да не го убиеш преди да го направи.
Tys mě donutila ho nezabít, abys ho mohla zabít ty?
Накара ме да не го убивам, за да го убиеш ти?
Mí muži mají příkaz vás nezabít.
Заповядал съм на хората си да не ви убиват.
Dej mi jeden důvod, proč ji teď nezabít.
Дай ми една причина да не я застрелям.
Tohle je možnost, jak se nezabít.
Това правиш вместо да се самоубиеш.
Jen se pokus nezabít civilisty, Dane.
Опитваме се да не убиваме цивилни, Дан.
Ale rozhodla jsem se ho nezabít.
Но реших да не го убивам.
Došlo nám, že zkonstruováním těchto šablon bychom mohli tvarovat surové hedvábí a nezabít přitom jedinou larvu.
Осъзнахме, че новите конструкции ни позволяват да оформим суровата коприна, без да се налага какавиди да бъдат варени.
1.0527219772339s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?