Překlad "nevylezeš" v Bulharština


Jak používat "nevylezeš" ve větách:

Nevylezeš celou tu cestu nahoru společně, jen proto, žes tam nechal člověka.
Не катериш целия път заедно, само за да изоставиш там човек.
Jak s někým můžeš držet, když ani nevylezeš na koně?
Как можеш да яздиш с някого като и на коня си не можеш да се качиш?
Nevylezeš z nemocnice, dokud to nebude lepší.
Отиваш в болница докато не се оправиш.
Proč nevylezeš z toho svýho šerednýho auta?
Защо не слезеш от голямата си грозна кола?
Jestli nevylezeš ze svýho vozejku s rukama nahoře, tak tě, chlapče, vyhodím do luftu.
Ако не си измъкнеш задника от камиона с вдигнати ръце, ще те пратя на небето.
Jestli hned nevylezeš, necháme tě tady a pak ti už nikdo nepomůže.
Не мога да ти помогна повече.
Proč nevylezeš, abych na tebe viděl, Charlesi?
Защо не дойдеш тук, за да мога да те видя, Чарлс?
Od teďka, když mi zalžeš, nevylezeš na ulici aspoň 50 podělanejch let.
Ако ме излъжеш още веднъж, няма да видиш улиците в следващите 50 години!
Jestli nevylezeš z postele, jeden pohřeb tady bude.
Последните думи, които чух от майка ми.
Tak proč nevylezeš tam nahoru a neukážeš mi, co v tobě je?
Качвай се на сцената и покажи какво можеш.
Proč nevylezeš, ať máme čistej zápas, kámo.
Защо не се покажеш за да се запознаем както трябва.
Proč teda nevylezeš z mojí postele a nevykonáš svůj rituál bazénový chlape.
Чака ме дълъг ден и ми пречиш.
Hele, jestli nevylezeš ven, tak jdeme my za tebou.
Ако не излезеш, ние ще влезем.
Jestli nevylezeš, zabiju tátu tvýho kluka!
Ако не излезнеш, ще убия бащата на приятеля ти.
Některé dny ani nevylezeš z postele.
А в неделите дори не ставаш от леглото.
Nevylezeš z vězení dřív, než budeš mít krizi středního věku.
Няма да излезеш от затвора докато не станеш на средна възраст.
O co žeeee....nevylezeš na tu anténu.
Предизвиквам те да изкачиш ТВ антената.
Nebo tví kamarádi budou muset běhat tak dlouho, dokud nevylezeš nahoru.
Или колегите ти ще трябва да тичат до припадък.
Začínala jsem se bát, že odtamtud nikdy nevylezeš.
Започнах да се притеснявам, че никога няма да излезеш от там.
Takhle nahoru nikdy nevylezeš, Willy, nikdy.
В това състояние не се стига до върхове, Уили.
Pokud odtamtud nevylezeš, budu tě muset vytáhnout.
Не излезеш ли, ще те издърпам навън.
Podívej, nepůjdu pryč, dokud nevylezeš, tak bys se mnou mohla začít mluvit.
Виж, няма да си тръгна, докато не излезеш, така че по-добре говори с мен.
Ani nevylezeš z auta, abys došel ke dveřím a odvezl mě.
Няма даже да дойдеш до вратата?
Proč nevylezeš a nepromluvíme si spolu tady?
Защо не излезеш да си поговорим?
A věř, že jestli nevylezeš ven, tak číslo pět už mě říkat neuslyšíš.
Повярвай ми, ако не излезеш от колата, няма да ме чуеш да казвам "пет".
Musím přiznat, Rede, že jsem si začal myslet, že z té boudy nikdy nevylezeš.
Да си призная, Ред, мислех, че няма да излезеш оттам.
Jestli nevylezeš, než napočítám do deseti... tak tě odtamtud vykouřim!
Ако не излезеш до 10... Ще ви изгоря.
Proč nevylezeš a nebojuješ s náma jako...
Защо не излезеш и не се биеш като...
Když nevylezeš, tak jedeš s námi.
Ако няма да излезеш, ще тръгна.
Běž do svého pokoje, a nevylezeš odtud, dokud ti to nedovolím.
Отивай си в стаята и няма да излизаш от там, докато не ти разреша.
Protože když ti to zašiju na sobě, už z nich nevylezeš.
Защото ако те зашия в нея, няма да можеш да се измъкнеш.
Vím, že máš strach, ale pokud nevylezeš ven, tak ti nedokážu pomoct.
Знам, че се страхуваш, но ако не излезеш, не бих могла да ти помогна.
Pokud okamžitě nevylezeš z tý postele, zajdu za ním, zatáhnu ho do sprchy a vyšukám mu mozek z hlavy.
Ако не се махаме легло точно в този втори, Аз съм Ще отида там, да го вземе една сергия баня, И винт мозъка си навън.
4.7313899993896s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?