Překlad "neprodala" v Bulharština


Jak používat "neprodala" ve větách:

Asi by jste to neprodala, paní Franková, že ne?
Не бихте ли ми продала това, г-жа Франк?
Moje holka nikdy nikomu nic neprodala, ani si od nikoho nic nevzala.
Дъщеря ми не е продавала нищо. Не е взимала нищо от никой.
Za čtyři dny neprodala ani auto.
Не е продала кола от 4 дни.
Ptala jsem se jí, jestli by nám to tady neprodala a ona by prý proti tomu nic neměla.
Питах го дали ще ни продаде това място и той се съгласи.
Po celou dobu mého působení jsem vůbec nic neprodala.
Докато бях там, така и не продадох нищо.
Můj bratr si myslí, že bych ty zkurvené známky nikdy neprodala?
Значи брат ми мисли, че никога не бих продала тези смешни марки...
Protože sama by nikdy neprodala akcie před datem splatnosti, odhodlaná a trpělivá Charlotte se rozhodla naučit Brada lépe líbat.
Никога не продавай стоката, преди да е напълно готова, Решително и търпеливо, Шарлът се опитваше да научи Бад да се целува добре.
Ještě jsem neprodala ani jedinej dům.
Още не съм продала и една къща.
To jen, že nikdy předtím jsem neprodala dům přes telefon.
Просто никога преди не бях продавала къща по телефона.
Když nám Gertruda figurku neprodala, vystopovali jsme jedinou osobu, o které jsme věděli, že ji má taky:
Тъй като Гертруд не можеше да ни продаде статуетка, отидохме при единствения човек, който имаше такава - Шели Стокър.
Já ti jí neprodala, já ti jí dala.
Не съм ти продала тази играчка.
Kdyby ti opravdu záleželo na mé budoucnosti, tak bys neprodala mé piano.
Ако наистина ти пукаше, нямаше да продадеш пианото ми.
Hej, neprodala jsem tu keramickou mísu, kterou nám dali jako svatební dar.
Не съм продала онази керамична купа, която ни подариха за сватбата.
Kdyby mi neprodala dům, ani by nevěděla kde bydlím.
Ако не ми беше продала къщата, нямаше да знае къде живея.
Možná jsem ještě neprodala žádné auto, ale byla jsem velmi blízko.
Може и да не съм продала кола, но почти успях.
S trhem to je strašné, neprodala jsem ani...
Пазарът е ужасен; не съм правила продажба от...
Dostala jsem to od nového dealera, ale neprodala jsem to, takže... je to jen loupež.
Взех от нов доставчик, но не го продадох. Брои се само за обир.
Řekla jsem vám, že jsem mu nic neprodala.
Току що ви казах, не съм му продавала нищо!
Jak víme, že jsi Dwighta neprodala ty?
Как да сме сигурни, че ти не си убила Дуайт.
Neprodala jsem ještě všech 100 procent, ale jsem blízko.
Още не съм продала 100% от облигациите, но съм близко.
Bydlela jsem ve městě... když můj otec zemřel, zeptali se mě, jestli bych to neprodala, a...
Живеех в града... Но когато татко почина ме попитаха дали искам да продавам...
Tuhle vzpomínku bych za nic na světě neprodala.
Не бих заменила този спомен за нищо.
Sophie, kterou znám by neprodala svou vlast, ne pro peníze, ne pro cokoliv.
София която познавам аз, не би го направила. Нито за парите, нито за нещо друго.
Tak proč jste to prostě neprodala a nevyřešila tím všechny finanční problémy, místo najmutí Wendella, aby zinscenoval loupež?
Защо не я продадохте, вместо да наемате Уендел да инсценира грабеж.
Řekla jsem Kingsley, aby mu už neprodala ani jeden lístek.
Казах и на Кингсли да не му дава повече билети.
Říkala jsem ti, abys mu už neprodala ani jeden lístek, Kingsley!
Казах ти да не му продаваш вече билети!
Už věčnost jsem neprodala dům a dneska musím ukázat otravnému páru dům, který jsem jim už ukázala 5 krát.
Отдавна не съм продавала къща, а днес ще показвам на едни досадници, една и съща къща за пети път.
Tak hrozně jsem se snažila, abych Joelovi prodala Bluebell, - že jsem neprodala Joela Bluebellu!
Бях толкова заета да накарам Джоел да хареса Блубел, че забравих да накарам Блубел да хареса Джоел.
Poslední posádka, která si to s ním rozházela, celý dva měsíce neprodala ani prd.
Последният екипаж, който се замеси с него, стоя без нищо 2 месеца.
Ale jediná verze, kterou jsem neprodala, je ta pravdivá.
Единствената версия, която не съм продала. Истинската.
Takže jsi jí neprodala lístek na autobus z města?
Ха. Значи не си и продал автобусен билет за извън града?
Koupila jsem stravenku a účtovala si za jídlo, které jsem neprodala.
Купувам купони за храна, след което взимам парите от държавата.
Emily by ti to nikdy neprodala.
Емили никога няма да ти я продаде
Nemůžeš chtít, aby ti Trudy vypsala šek na 200 000 dolarů na 50 000 mopů, když už jí dlužíš 18 000 za výrobu mopů, které jsi ještě neprodala.
Не може да очакваш от Труди чек за 200 000 долара за 50 000 мопа, след като вече й дължиш 18 000 за моповете, които не си продала.
Přísahám ti, Claire, kdybych věděla, že je to pro tebe, nikdy bych to uřknutí Laoghaire neprodala.
Клеър, ако знаех, че е за теб, нямаше да й продам зложеланието.
Neprodala jsem je, a asi to ani neudělám.
Не съм ги продала и не мисля, че ще го направя.
1.340255022049s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?