Překlad "продадох" v Čeština


Jak používat "продадох" ve větách:

Продадох те за много пари, така че ти си моята кучка.
Dostala jsem za tebe pěkný prachy, takže to ty jsi tady děvka.
Продадох го на един йордански принц, който живее ето там.
Prodal jsem to jordánskému princi, který bydlí tam nahoře.
Или на кого от заимодавците си ви продадох?
Aneb kdo jest z věřitelů mých, jemuž jsem vás prodal?
"Под клоните на кестена... аз те продадох, а ти продаде мен.
"Pod košatým kaštanem... "prodali jsme se navzájem. "
Продадох им телевизора за 300 кинта.
Prodala jsem jim televizi za 300 babek.
Продадох пикапа, за да платя на адвоката.
Prodala jsem vůz, abych zaplatila právníka.
Продадох кимоното си и размених гребените си за провизии.
Prodala jsem svá kimona. Vyměnila své šperky za příděly jídla.
Не, продадох го в същия магазин.
Ne, prodal jsem je ve stejném obchodě.
Продадох му моя дял от фермата.
Prodal jsem mu svůj díl farmy.
Продадох много машини за диализа на университетската болница.
Uzavřel jsem tam velkej kšeft s fakultní nemocnicí. Přístroje na dialýzu.
Предложи добра цена и аз го продадох.
Nabídl mi dobrou cenu, tak jsem ho prodal.
Бясна си, 'щото търгувам с нея или 'щото продадох на твоя любим?
Vyšiluješ tolik, protože to prodávám, nebo proto, že jsem to prodal tvýmu miláčkovi Jasonovi?
Продадох ги, когато излязоха от мода, преди 400 години.
Prodal jsem je, když vyšly z módy zhruba před 400 lety.
Току-що продадох цяла маса за $50, 000.
Právě jsem prodal celý stůl za 50, 000 dolarů.
Само през миналата година продадох на израелците оръжия за 300 милиона.
Jen v minulém roce jsem uzavřel s Izraelci obchody za 300 milionů.
Продадох я за космическа сума и се оттеглих.
Prodal jsem frančízu za sedmimístnou částku a vypadl.
Продадох си колието и започнах нов живот в Испания.
Prodala jsem náhrdelník a začala jsem nový život ve Španělsku.
Продадох пистолета и картичката за няколко "8 Balls", и малко екстази.
Prodal jsem tu kartu a tu zbraň za kokain a nějaký meskalin...a extázi a...
Продадох на гаджето ти четка за зъби.
Prodal jsem tvé holce zubní kartáček.
От бижутера, не питай продадох изумрудената огърлица.
Od Ramela, když to musíš vědět, výměnou za ten smaragdový náhrdelník.
Преди десетина години ги продадох всичките.
Ty knihy jsem prodal. Všechny. Asi před deseti lety.
Продадох колелото на сина си, за да припечеля нещо.
Prodal jsem tříkolku mého syna, abych si mohl dopřát dávku.
Почти толкова подло, колкото като продадох подписаната ти от Уили Мейс топка за 200 долара.
Skoro tak odporný, jako fakt, že jsem prodal tvůj Williem Maysem podepsanej míček. Za 200 babek. Ten míček mi odkázal děda!
Да заменим "продавам се" с "продадох се", продадохме кексчетата си и сега те жънат успех.
Co to trochu obměnit a z "prodávat se" dostaneme "vyprodat". Jako třeba "Max, vyprodaly jsme dortíky a daří se nám."
Продадох я на кралица Виктория за куп съкровища.
Prodal jsem ji královně Viktorii za poklad.
Продадох им кодовете, нямам представа как да я спра.
Můžete ji deprogramovat? Dal jsem ty kódy pryč, prodal jsem je. Netuším jak ji zastavit.
Продадох дяла си на партньорите ми.
A odprodal jsem svůj podíl mým partnerům.
Продадох дяла си, бъдещия ми потенциал, за 5 000.
A já prodal můj podíl, můj potenciál, za 5000 dolarů.
Продадох бъдещото наследство на децата за наем за няколко месеца.
Prodal jsem budoucnost mých dětí za nájem na pár měsíců.
Когато се преместих, продадох всичките си неща, защото знам, че харесваш апартамента си.
Poslouchej, když jsem se sem přestěhovala, prodala jsem všechny svoje věci, protože vím, že svůj byt nerad měníš, a mně to vůbec nevadilo.
Аз му продадох лаптопа, убиха го заради мен!
Prodal jsem mu ten notebook. Kvůli mně ho zabili.
И така си изкарах лиценз, работих много, продадох хиляди къщи и се запознах със Стийв.
A tak jsem si udělala řidičák, vrhla se do práce, prodala spoustu domů,..a potkala Steva.
Продадох душата си за градските ми.
"Zaprodal jsem svoji duši lidem tohoto městečka.
Продадох му три цигари за 5 цента, изпуши всички, преди да се осмели.
Prodala jsem mu tři Luckiny za niklák a všechny je vykouřil, než sebral odvahu se ke mě naklonit.
Тогава му продадох сладолед, както и на другите две момчета.
Když jsem mu předal nanuky. Určitě jsem je prodal i ostatním chlapcům.
След като продадох всичко и дойдох, тъпанаря реши, че сватбата не е за него.
A přesně v tu chvíli, kdy jsem veškerej majetek, včetně bytu, rozprodala, si můj pan úžasný uvědomil, že vlastně není typ na ženění.
Продадох на госпожа Палмър нещо добро за нейната възраст и доходи.
Paní Palmerovy jsem prodal pojistku, která vyhovovala jejím věku a příjmu.
И аз продадох хора в робство.
Prodal jsem muže do otroctví, Khaleesi.
Когато продадох Авиато, получих къща, пари, модни дрешки, уважението на всички мацки.
Když jsem prodal Aviato, dalo mi to dům, peníze, módní oblečení, všestranný respekt všech dívek.
Продадох душата си на Папа Легба.
Prodala jsem svou duši Papa Legbovi.
Продадох правата ни на записното студио АиМ за $750000.
Prodal jsem práva na vydávání AM Records. Za 750 000 dolarů..
Продадох акции от тази фирма на всеки мой клиент.
A peníze mých klientů, skončili v těch akciích.
Продадох колата, затова ще се прибера пеша.
Stejně jsem prodal auto, takže se projdu.
Май му продадох много скъп гоблен, който беше направен от козината на скункско дупе.
Je možný, že jsem mu prodal opravdu drahý nástěnný koberec, který byl vyroben z kůže skunčího zadku.
Той казал: "Не продадох голям шедьовър на този нацист.
Řekl: "Neprodal jsem žádné veledílo tomu nacistovi.
Това е моментът, в който продадох Волвото и си купих Тойота.
To je ten úsek, kdy jsem prodal Volvo a koupil Toyotu.
Продадох моята фирма, и сама финансирах изследванията.
Prodala jsem svou firmu a vzkum jsem financovala sama.
3.4247717857361s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?