Překlad "neobydlený" v Bulharština


Jak používat "neobydlený" ve větách:

A jen abyste věděli, tohle je neobydlený ostrov.
И за ваша информация, този остров е необитаван.
2. července, objevili jsme ostrov, zdánlivě neobydlený.
2-и юли. Открихме остров, който изглежда необитаван.
Chceme se uchýlit na nějaký vzdálený poloostrov, nebo na neobydlený ostrov v moři.
Всичко за което молим е... на брега на някое море на необитаем остров.
Zničit neobydlený atol a požadovat od Japonců kapitulaci.
Да изпарим необитаем атол и да поискаме капитулация от японците.
Enterprise míří k planetě Penthara IV, kde asteroid typu C dopadl na neobydlený kontinent.
Ентърпрайз е на път към Пентара IV. Астероид клас С се е блъснал в ненаселения им континент.
Měl být neobydlený, ale zachytili jsme slabé volání o pomoc.
Въпреки че е докладвано че е необитаема, засякохме сигнал за помощ.
O kvadrantu gama se nedá říct, že je neobydlený.
Не бих нарекла квадрант Гама нецивилизован.
Podle našich záznamů je Bopak III neobydlený.
Според данните, планетата Бопак 3 не е населена.
Rutinní sken objevil neobydlený systém, kde se nachází velmi vzácný prvek gallicit, na čtvrté planetě.
Протоколните сканирания на необитаема звездна система разкриха наличието на галацит - рядко срещано вещество.
Svět, který jsme našli na druhé straně, se zdál být neobydlený.
Светът, който намерихме от другата страна изглеждаше ненаселен.
Chci odejít, jen ty a já a naše malé dítě, někam.. kde nás nikdo nebude obtěžovat. Neobydlený ostrov.
Искам да избягаме, само ти и аз, и бебето, някъде където никой няма да ни безпокои...
Je neobydlený a kotviště obehnané útesy vypadá jako perfektně odlehlé místo.
Не е населено, и оформлението на клифовете, ще прикрива корабите.
Takže ví, že to místo je neobydlený.
Той знае, че къщата е празна.
Štěstěna vás vmetla do nenasytných útrob moře a vyvrhla na tento neobydlený ostrov, protože vy jste toho nehodni, žít mezi lidmi.
непознаващ хора, защото за живот сред хора вие не сте пригодни!...
Tehle dům byl z velké části neobydlený od smrti Melanie Bentonové.
Къщата практически е била необитаема след убийството на Мелани Бентън.
Dům tam je prostě už věky, neobydlený.
Това стои тук залостено от години.
Neobydlený systém se dvěma slunci a jednou obyvatelnou planetou.
В системата има две слънца и една обитаема планета.
Tak jsem našel jiný neobydlený ostrov v bezpečné oblasti...
Намерих друг необитаем остров извън зоната на детонацията. Чакай!
Kim Čong-unovy vojenské síly trefily neobydlený ostrov v jižním Pacifiku 15-megatunovou termonukleární mezikontinentální raketou.
Военните сили на Ким Чен-Ун са се насочили към необитаван остров в Южния Тих океан с 15-мегатонова термоядрена балистична ракета.
Je to neobydlený atol, takže nehrozí nebezpečí viru a spadne tam asi něco přes sto milimetrů srážek za rok.
Необитаемо е и не би трябвало да има вирус. Доста дъждове падат там.
Bydlím přímo naproti a vím, že tento dům je dlouho neobydlený.
Живея точно отсреща и знам, че тази къща отдавна е необитаема.
L.A. - Tahiti je frekventovaná trasa, ale L.A. – Neobydlený ostrov, ne tak moc!
Ел Ей до Таити е натоварен маршрут, но Ел Ей до пуст остров, не чак толкова.
Programovatelný termostat umožňuje šetřit energii, a to zejména během doby, kdy dům je neobydlený, a systém je v režimu „spánku“.
Програмируемия термостат ви позволява значително да пестите енергия, особено в часовете, когато няма у дома, а системата просто е в режим "заспиване".
Přibližně jeden z každých šesti ostrovů na Maledivách je neobydlený, ale mnoho dalších bylo přeměněno speciálně pro cestovní ruch.
Един на всеки шест острова на Малдивите е населен, други са разработени специално за туристите от цял свят.
0.94663000106812s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?