Není tu nic morálního nebo nemorálního. Jen to, co tě naplňuje.
"Няма морално, неморално - само това, което те осъществява."
Na boji s iluzí není nic nemorálního, pane Spocku.
Нищо безнравствено няма във война с илюзии, мистър Спок.
Udělala jste někdy něco, nebo vás někdo požádal, abyste udělala něco nemravného nebo nemorálního nebo jakkoliv pro vás odpudivého?
Поискаха ли от вас да направите нещо неприлично или неморално или отвратително за вас?
Filištínské praktiky pana Bowdena mě urážejí natolik, že jsem požádal Advokátní komoru o jeho vyloučení... z důvodu nemorálního chování.
Толкова съм оскърбен... от деянието на г-н Боудън... че подадох молба до Съюза на адвокатите да му бъде отнето... правото да бъде адвокат поради морална низост.
Požádala ho o soudní odebrání majetku na základě... mého nemorálního vztahu k tobě.
"Латавия"... Можеш да чуеш как вятърът шуми в листата на палмите.
Zatímco jsme zkoušeli "Nemorálního člověka", volala mi Jane Deacyová ohledně konkurzu na film Eliy Kazana "Na východ od ráje".
Докато репетирахме "Неморалният" получих обаждане от Джейн Дийси за прослушване при Елия Казан за "На изток от рая".
Byla to cesta na které lidé, jenž vykreslovali Clintona jako nemorálního jednali nemorálně sami.
Обвинявайки президента в неморалност, прикриват собствената си морална деградация.
Když se prezident dopustí nemorálního činu a pošle jinak hodné kluky a holky do války založené na lži, takhle to dopadne.
Когато президентът извършва неморалния акт, да изпрати тези, иначе добри деца на война, заради една лъжа, това е, което се получава.
Za to, že udělám něco nemorálního?
И в замяна да направя нещо неетично?
Ta manželka si najala nejpochybnějšího a nejvíce nemorálního rozvodového právníka ve městě.
От къде знаеш? Жената наела най-слабия и най-неетичния адвокат в града.
Zwingli vlastně ani sám klobásy nejedl, ale dohadoval se, že na tom nebylo nic nemorálního.
Самият Цвингли всъщност не ял от тях, но той твърдял, че нямало нищо неморално в яденето на месо.
Kate, slib mi..... že neuděláš nic nechutného ani nemorálního.
Кейт обещай ми да не правиш нищо отвратително и неморално.
Udělal jste v minulosti něco nelegálního nebo nemorálního?
Направил ли сте нещо незаконно или неморално в миналото си?
Kdybych udělala něco nemorálního, cítila bych se špatně.
Щях да имам угризения, ако вършех нещо неморално.
Naše stanovy obsahujou klauzuli o vyloučení každýho, kdo se dopustí nemorálního nebo neetickýho chování.
Във фирмените ни правила има морална клауза за отстраняване на всеки мениджър с неморално или неетично поведение.
Všimla si tvého nemorálního spojenectví s Frankem Underwoodem.
Видя дяволския съюз между теб и Франк Андъруд.
Dcero, všichni jsme si vědomi tvého nemorálního vztahu s tvým tchánem.
Дъще, всички знаем за неморалната връзка между теб и свекър ти.
Dostali se do potíží, ale ani nečinili nic nemorálního, ale našli jen mezeru.
Имаха проблеми, но дори не правеха нищо неморално, просто намериха вратичка.
0.87505984306335s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
"Няма морално, неморално - само това, което те осъществява." 