Překlad "nasaď" v Bulharština


Jak používat "nasaď" ve větách:

Ale udeří-li tě kdo v pravé líce tvé, nasaď jemu i druhého.
Но, ако някой ти удари плесница по дясната страна, обърни му и другата.
Jáť pak pravím vám: Abyste neodpírali zlému. Ale udeří-li tě kdo v pravé líce tvé, nasaď jemu i druhého.
А пък Аз ви казвам: Не се противете на злия човек; но, ако те плесне някой по дясната буза, обърни му и другата.
Nasaď ten svůj nevinný výraz a přines z recepce klíč k pokoji 796.
С най-невинния си вид поискай ключа от стая 796.
Nasaď si ty hodinky, obleč tu věc a bude to perfektní.
Сложи си часовника и облечи бельото.
V klidu tam jdi a nasaď na něj Barta Simpsona.
Добре, направи се на Барт Симпсън.
Ne, nasaď si brýle a vlasy si dej nahoru.
Не. Сложи очилата. Вдигни си косата.
Nasaď si helmu, udělá tě neviditelným.
Сложи си каската, така ще си невидим.
Nasaď chlapíka jako je Papale příští rok, až si trochu upevníš pozici.
Вземи Папали следващата година, когато се утвърдиш.
Nasaď ten nejhrozivější výraz v celém svém životě.
Направи най-смелото лице, което някога си правил през живота си!
Něco ti řeknu... nasaď si rukavice a nasbírej toho, co nejvíc můžeš zatímco budeme čekat na svítání.
Ето какво ще направим. Сложи си ръкавиците и събери колкото можеш, докато чакаме да съмне.
Je možné, že jsi skutečný? Nasaď si klobouček.
Дали е възможно да си сложиш шапката?
Nasaď si čepičku a můžeme se na to vrhnout.
Просто ще му сложа един кондом и готово.
Nasaď si je a promluvíme si.
Сложи си ги и ще говорим.
Takže, až si dojdeš pro můj prsten, nasaď si ho.
Когато вземеш пръстена ми, сложи си го.
Nasaď si svá zvuk tlumící sluchátka, protože budeme hlasití.
Поставяй си слушалките, защото ще става доста шумно.
Ale nejsou to blondýnky, tak si nasaď tu paruku.
Но те не са руси, така че слагай перуката!
Nasaď si oblek a nesundávej si ho za žádných okolností.
Влизай в костюма и не го махай в никакъв случай.
Nasaď si zpátky svou masku, ty švábe, pro důstojnost své rodiny.
Сложи си гуменото лице, хлебарко, поне за пред семейството си.
Nasaď si to.Můžu tě sledovat, jestli se ti něco stane
Сложи го, така ще мога да те следя, ако нещо се случи!
Nasaď si špunty a zpátky do postele, Debs.
Вземи си тапите за уши се връщай в леглото, Дебс.
Manny, odlož ty akcie a nasaď si tyhle uši.
Мани, разкарай борсата и си сложи ушите.
Jestli budeš chtít na záchod, zabouchej na dveře a nasaď si masku.
Ако искаш да ползваш тоалетната, почукай и си сложи маската.
Na tu prácičku na plošině nasaď Ramose.
Нека Рамос свърши работата на платформата.
Nasaď mě zase na tu operaci Barcelona.
Върни ме в мисията за Барселона.
Nasaď Phila a V-Lina ke skladu se zbraněma.
Постави Фил и Ви-Лин в склада с оръжията.
Než se podívaš nahoru, určitě si je nasaď.
Гледай да ги сложиш, преди да погледнеш нагоре.
Debilní odpověď by byla, "Nasaď si sluchátka, vlož kazetu a zmáčkni play."
Мисля, че простият отговор е да сложиш слушалките, да вкараш касетата, и да натиснеш "play".
A udeřil-li by tebe kdo v líce jedno, nasaď mu i druhého, a tomu, kterýž tobě odjímá plášť, také i sukně nebraň.
На този, който те плесне по едната буза, обърни и другата; и на този, който ти вземе горната дреха, не отказвай и ризата си.
1.4923300743103s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?