Soběstačný svět dlouhý pět mil umístěný v neutrálním teritoriu.
Един затворен свят, дълъг пет мили и разположен на неутрална територия.
Čtyři transporty krve byly přepadeny v okolí deseti mil od této stanice.
Четири кръвомобила бяха отвлечени в 16 км радиус от този участък.
Předtím žili s nějakými lakomými, bezvýznamnými lidmi asi 100 mil od Tulipu.
Живееха при някакви ограничени, безотговорни хора на около 100 мили източно от Тулип.
Lidi možná cestujou stovky mil, jen aby se dostali na místo, kde teď stojíme.
Хората ще пътуват от шир и длъж, за да видят точно това място.
Víc než 100 námořních mil, a on nás dovede přímo za ni.
Сигурно е на повече от 100 морски мили и ни повлича подире си.
Přišla sem přes 1800 mil, ale dospělost byla ještě za horama.
Бе избягала на 3000 километра, но Теодосия все още бе зад ъгъла.
Dejte mi názvy a místa všech ropných plošin v okruhu 10 mil.
Искам имената и мястото на всички нефтени платформи в радиус от 16км.
Když budete mít štěstí, dostanete se pár mil za město.
Ще се повозим няколко километра, ако имате късмет.
Nevím jak vy, ale já jsem určitě neslezl z podělanejch Smoky Mountains, abych plaval 5000 mil přes oceán, prosekal se skrz půlku Sicílie, a pak hupnul ze zasranýho letadla, abych učil nácky lidskosti.
Не знам за вас, но аз не напуснах дома си в проклетите Смоуки Маунтийнс, не пресякох 8000 километра вода, не се бих из цяла Сицилия и не скачах от шибани самолети, за да уча нацистите на хуманност.
Je to 11 mil k nejbližší pevnině a voda je ledová.
Почти 18 км е до най-близката земя, а водата е мразовита.
Váš obličej je vytapetován na každé lavičce v okruhu pěti mil.
Лицето ти го има на всяка пейка в радиус 8 км.
Myšlenka je prohledat potok v okruhu pět mil, otočit se a vrátit se druhou stranou.
Тръгваме от притока, а после ще се върнем по другата страна.
Cíl je 7 mil daleko a rychle se přibližuje.
Обектът е на 11 км и приближава бързо.
Je pěkně těžké sestřelit nepřítele, když jste 100 mil za bojovou linií.
Трудно е да повалиш враг, на 100 мили от бойния фронт.
Falls Church asi 200 mil odsud.
На 200 мили, във Фолс Чърч.
Ale ty jsi tady, tisíc mil od domova.
Но ето те тук - на 1, 000 мили от дома си.
Cesta dlouhá tisíc mil začíná jediným krokem.
"Дългият път започва с първата крачка." Конфуций.
Blíží se 12 transportérů, 10 mil!
12 транспортьора идват насам, на 10 мили са!
Padáte pod tíhou nemocí, nepřátel je výrazně víc a jste stovky mil od moře.
Чезнете от болести, врагът ви превъзхожда числено и сте на стотици мили от морето.
Předmět má rozpětí křídel 80 stop, je poháněn jedním motorem Pratt and Whitney J-57 P-37, tah motoru je 10 000 liber, maximální rychlost 430 mil za hodinu.
Статията има размах на крилете от 24 метра. Задвижвана от един двигател "Прат и Уитни" Дж57-П 37, 4'500 килограма тяга. Максимална скорост почти 700 км/ч.
Ve výšce 70 000 stop předmět nafotí 2 000 čtverečních mil plochy za jeden průlet.
От 21 километра височина, Статията може да обхване 5'000 квадратни километра само с едно минаване.
60 mil na kole, 30 mil pěšky a pak plavání v ledových severských mořích!
60 мили с колело, 30- пеша и едно хубаво плуване при под нулата в Северния Ледовит.
Některé šňůry, které byly pořízeny pro bungee jumping, mají bavlněnou pokrývku, stejně jako šňůrka mil-spec.
Някои корди, взети за скачане на бънджи, имат памучно покритие, точно като кабела с мил-спец.
Byl dlouhý tisíc sto čtrnáct mil a spojoval Peking s Chang-čou a Šanghají.
Простира се в продължение на 1114 мили (1793 километра), свързвайки Пекин с Хангджоу и Шанхай.
Ve skutečnosti, když jsme jeli těch 140 000 mil, lidé si toho ani nevšimli.
Всъщност, докато карахме 140 000 мили, хората дори не забелязваха.
Ale pokud to oddálíte, pokud to oddálíte, uviděli byste 825 mil dlouhý příkop mezi New Yorkem a Chicagem, který byl vybudován během posledních let společností Spread Networks.
Но ако намалите мащаба, ако намалите мащаба, вие ще видите 825 мили канавка между Ню Йорк и Чикаго, която беше построена през последните няколко години от компания наречена Spread Networks.
Stejná pravidla, stejná dynamika, stejná organizace se odehrávají ve všech zde zobrazených, včetně nás a fungují pro všechny organismy, ať mají 2 nebo 200 mil gramů.
Същите принципи, същата динамика, същата организация работи във всички от тях, включително и при нас, и може да се мащабира в диапазона от 100 милиона по размер.
Ale v zásadě, když je vám devět měsíců a rodíte se, máte téměř 60 tisíc mil cév ve vašem těle.
Но просто докато станете на девет месеца и сте се родили, имате почти 60 000 мили от кръвоносни съдове в тялото си.
(Smích) Kus skály, který měl v průměru 6 mil [9, 6 km] a pohyboval se rychlostí asi 50x vyšší než je rychlost kulky vystřelené z pušky, narazil do Země.
(Смях) Парче скала 6 мили (10 км) в диаметър, движещо се с около 50 пъти скоростта на куршум от пушка, се ударило в Земята.
Skála s průměrem 6 mil je opravdu veliká.
Сега, 10 километра широка скала е много голяма.
Ukazuje se ale, že to nutně nemusí být něco, co má průměr 6 mil, aby to způsobilo veliké škody.
Но се оказва, че не ви трябва нещо 10 километра в диаметър, за да предизвика големи щети.
Do atmosféry Země přiletěla tedy další skála a tentokrát vybuchla nad zemí, několik mil nad povrchem Země.
Друга скала навлязла в атмосферата на Земята и се взривила над земята, няколко километра над повърхността на Земята.
Tyto mraky mohou narůst tak velké, až do šířky 50 mil, a dosáhnout v atmosféře až do 65, 000 stop.
Тези облаци могат да нараснат толкова много, до 50 мили (80 км.) широчина и достигат до 65 000 фута (20 км.)
Po zhruba 4 až 5 sekundovém volném pádu narazí tělo na hladinu vody v rychlosti okolo 75 mil (120 km) v hodině.
След свободно падане от 4 до 5 секунди, тялото се удря във водата със 120 км в час.
A to je více jak 100 bilionů mil.
Това е повече от 100 трилиона мили.
OK, teď si to auto představte 100 bilionů mil daleko a vy chcete vědět přesnou barvu této mušky.
Сега си представете, че колата е на 100 трилиона мили оттук и искате да знаете точния цвят на мушицата.
A za čtyři roky, jak už jsem zmínil mé video viděli čtyři... vlastně, mé video bylo staženo 4 mil.
И четири години по-късно, както казах, тя е гледана от четири... Ами, сваляна е четири милиона пъти.
(Smích) Přibližně 5000 mil od Dillí je malé městečko Gateshead.
(смях) На около 5000 мили (8000 км) от Делхи се намира малкото градче Гейтсхед.
1.0971670150757s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Един затворен свят, дълъг пет мили и разположен на неутрална територия. 