Ekologické manifestace, protiatomové protesty... pochod za legalizaci marihuany... pokud se jim to kdy podaří zorganizovat.
Има митинг за околната среда, противоядрения протест, Марша за легализиране на марихуаната, ако някога го организират.
Hlavně pro dělníky představují tyto manifestace důstojnost a sílu.
За простия работник, манифестациите са израз на достойнство.
A manifestace tohoto nového vývoje nového člověka, by mohlo být dramaticky neintuitivní.
И проявите на този нов тип еволюция, могат да бъдат напълно контра-интуитивни.
Pokusím se, Georgi, ale v těchto dnech nemám moc času na manifestace a politiku.
Ще опитам, Джордж. Но нямам време за политика.
Jo, jsem z tý manifestace fakt nadšenej.
Да, много се вълнувам за това.
Podle mého jsou všechna ta zjevení démonické manifestace.
Според мен, всички тези знаци са проява на демони.
400 rublů za hlavu za jeden den manifestace.
Тарифата ни е по 400 рубли на всеки.
A přesně v tomhle stavu tě chtějí, protože další několik hodin, každá tvoje manifestace nebo cokoliv co budeš považovat za projev své identity bude odstraněno.
точно така те искат, защото в следващите няколко часа всяка проява на това, което считат за твоя самоличност ще бъдат премахнати.
Je to krásná manifestace sdílení vaší lásky.
Това е парад, на споделената ви любов.
Říkal, že jeho matka se zúčastnila manifestace liberálů v Riponu.
Майка му отишла в Рипън на митинга на Либералите.
Hlásíme se vám živě z neslavné řecké uličky univerzity Cyprus-Rhodes, kde se odehrává manifestace pro záchranu...
Предаваме за вас пряко от унивеситета Сайпръс-Роудс неизвестна гръцка улица, където студентски митинг иска да спаси място...
Fyzická manifestace ironie, existující volně v každém atomu ve vesmíru.
Физическата проява на ирония, съществува в покой, във всеки атом от Вселената.
Tvůj bratr ti neřekl, že je to večeře a ne manifestace?
Брат ти не ти ли каза, че беше вечеря, не рали?
Hej, ujisti se, že si zítra vezmeš vložky do bot, protože nás zapsali na zvládání davu u manifestace.
Увери се, че утре си със стелки на обувките, защото ни записах като охранители на един митинг.
To je důvod proč silná monarchie, fyzická manifestace boží vůle na zemi, je nyní důležitější, než kdy předtím.
Ето защо силната монархия, физическият израз на волята на Бог на земята, е по-жива сега отвсякога.
Tato dualita ducha a duše se nalézá skrz celou řadu změn, které se navzájem v období manifestace vzájemně následují.
Тази двойственост на духа и душата се намира чрез целия набор от промени, които се постигат взаимно в период на проявление.
Manifestace a další léčba zubní pulpitidy u dětí
Проявление и по-нататъшно лечение на зъбния пулпит при деца
Je možné, že zjevení se toho anděla Páně byly manifestace Ježíše před Jeho vtělením.
Възможно е явяванията на Господния ангел да са явления на Исус преди Неговото въплъщение.
Tento sloupec ukáže, jak těsně Stalin následoval původní záměr Marxova komunistického manifestace.
Тази колона ще покаже колко близо е Сталин след първоначалното намерение на Марксическия комунистически манифест.
Manifestace vaginální dysbacteriózy jsou někdy omezeny pouze na hojné sekreci.
Проявите на вагинална дисбактериоза понякога се ограничават само до изобилни секрети.
Nicméně léčba má individuální charakter a je předepisována v závislosti na stupni vývoje onemocnění, příznaků manifestace.
Въпреки това, лечението има индивидуален характер и се предписва в зависимост от етапа на развитие на болестта, симптомите на проявление.
Manifestace onemocnění závisí na tom, kde se nachází trombus.
Проявите на заболяването зависят от мястото, където се намира тромбът.
Manifestace mohou být různé: zarudnutí, kožní změny, svědění, pálení.
Проявите й могат да бъдат различни: зачервяване, лющене на кожата, сърбеж, изгаряне.
Otec s určitým porozuměním sledoval květnové manifestace, ale myšlenkami byl jinde, jeho služby si žádali lidé z dalších 15 zemí světa.
Баща ми наблюдавал, доброжелателно, разбира се, майските демонстрации но сърцето му било другаде, също и времето му, понеже имал над 15 държави, които да обслужва.
V našich výstavních síních můžeme obnažit civilizace, kultury, jejichž manifestace jsme nyní svědky.
В галериите ни можем да видим цивилизациите, културите, проява на които виждаме.
Lidé se mě ptají, jestli nemám strach nebo odpor k účasti na této kultuře, kde nás hmotná manifestace smrti vítá na každém rohu.
Хората ме питат дали съм уплашена или отблъсната от участието си в една култура където физическите проявления на смъртта са на всяка крачка.
6.7147948741913s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?