Překlad "létajícím" v Bulharština


Jak používat "létajícím" ve větách:

A zde se setkáme s řadou úžasných tvorů z polí a lesů, s jednorožci, fauny, s létajícím koněm Pegasem a celou jeho rodinou kentaurů, což jsou zvláštní bytosti - napůl lidé a napůl koně.
Тук преди всичко срещаме група невероятни създания.. от полето и гората... едно-рози, пауни, Пегас летящия кон и цялото му семейство.
Toto není varování před "létajícím talířem".
Това не е поредната фалшива летяща чиния.
Je tu spousta telefonátů o neidentifikovatelným létajícím objektu v oblasti.
Получавам какви ли не обаждания за НЛО от района.
Josefíno, poleť se mnou v mém létajícím stroji
Ела, Джозефина, в моята летяща машина
Stíhačka se nad městem srazila s neznámým létajícím objektem.
Военен пилот е ударил неиндентифициран обект близо до града.
Nezastírám, že na létajícím muži v přiléhavém trikotu něco je, ale když se podíváš do něčích očí a cítíš to spojení, jako bys toho člověka znal od jakživa, tak víš, že je to ten pravý.
Не отричам, че летящият мъж ме привлича, Не си ли изпитвал чувството когато погледнеш някой в очите, и си мислиш, че винаги си го познавал, така осъзнаваш, че така е правилно.
Příští rok si budeme házet létajícím talířem pod modrým měsícem.
Догодина ще играем фризби на лунна светлина.
A to, co chcete udělat s létajícím prasetem, to nepomůže nikomu.
А историята с летящото прасе не помогна изобщо.
Oh, chudák superman, něco by fakt měl udělat s jeho létajícím problémem.
О, Супермен, трябва да направи нещо с летателния си проблем.
Strašně mi vytýkal že randím s létajícím klukem.
Накара ме да тъжа, че излизам с човек, който може да лети.
Tak bychom ho asi znovu přijali do našeho týmu a ty by sis mezitím mohla dopřát okružní let nad LA na svém létajícím praseti.
Тогава ще го включим в екипа, а междувременно ти ще летиш с прасе над Ел Ей.
Někoho 160 cm vysokého, s velkou hlavou, s černýma očima ve tvaru mandlí, co Archfordovu akademii opouštěl v létajícím talíři?
Нещо, високо 1.5 метра, с голяма глава и пронизващо черни очи, последно видяно да напуска "Арчфорд" с летяща чиния?
Promluvíme si o tom později, pokud si nás Marťani nevezmou s sebou v jejich létajícím podšálku.
Ще говорим по-късно, ако марсианците не ни отвлекат с летящата си чиния.
Ale v těchto čínských pralesích nebyl Microraptor jediným létajícím netvorem.
Но в горите на Китай микрорапторът не е единственото летящо създание.
Teď je to parta idiotů, co se tě snaží oslnit létajícím čtvrťákem.
Сега са само идиоти, които смятат, че ще ти вземат ума, като левитират монети.
Letiště Auckland, tady je SQ5... máme vizuální kontakt s neidentifikovaným létajícím objektem.
Авиобаза Оукланд, тук е SQ5... имаме визуален контакт с НЛО.
Co si... Co si myslíš o tomto létajícím stroji, Morty?
Какво мислиш за тая летяща чиния, Морти?
Kam jeli s tím létajícím autem, Travisi?
Къде отиват с летящия автомобил, Травис?
Ani nezačínej o tom tlustém, létajícím miminu.
Не ми говори за това дебело летящо бебе.
Nevědět, že je to nemožné, řekla bych, že je to prezident v létajícím talíři.
Ако не го познавах добре, щях да кажа Президентът на летящата чиния.
Klidně tam leťte na létajícím koberci.
Можем да стигнем там само на летящо килимче.
Žádná armáda by neobstála proti létajícím, super-silným ninjům, kteří by byli schopni používat sonar uprostřed noci.
Никоя войска не би могла да удържи армия от летящи супермощни нинджи, използващи сонар посред нощ.
Jo, "Kluci na létajícím koberci" se už po tomhle nevzpamatovali, co?
Даа, The Magic Carpet Boyz никога нямаше да се възстановят след това, хъх?
Ocitl jsem se na létajícím ostrůvku na pokraji prázdnoty.
Озовах се на остров полетял във въздуха. На ръба на бездната.
Teď se obě strany modlí pod létajícím talířem.
Двете страни се молят заедно под летяща чиния.
Uhnízdil ses v tomhle létajícím luxusním hotelu.
Ти си се скрил като в пашкул в този летящ "Риц-Карлтън".
Stejná hádanka o létajícím agaru pro děti může být poněkud delší a komplikovanější.
Същата загадка за мухоморка за деца може да бъде по-дълга и по-сложна.
Cloud 9 To je adventura s létajícím zvířetem.
Облак 9 Това е приключенска игра с летящо животно.
Během pobytu v létajícím klubu se začínající pilot vyšplhal na oblohu 196 krát.
По време на престоя си в летателния клуб пилотът на новак се изкачи 196 пъти до небето.
(Smích) Přemýšlejte o tomto jako o pixelu, o létajícím pixelu.
(Смях) Помислете за това като за пиксел, летящ пиксел.
To není nějaká moje předpojatost proti létajícím věcem, ale létající auta budou výzvou v tom, že budou docela hlučná, budou vytvářet velmi silné větrné víry.
Това не е вроден предразсъдък срещу летящите обекти, но пред летящите коли стои предизвикателството, а именно че ще бъдат много шумни, въздушната струя, генерирана от тях, ще бъде много силна.
0.85151505470276s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?