Lexovi - Překlad do Bulharština

Myslela jsem, že má láska k Lexovi bude stačit.

Мислех, че това, което изпитвам към Лекс ще е достатъчно.

Nevím, co děláš Lexovi, ale já to tak nenechám.

Незнам какво правиш Лекс, но няма да оставя нещата така.

Najdu způsob, jak se dostat k Lexovi.

И ще намеря начин да стигна до Лекс.

Možná bys měl zavolat Lexovi a omluvit se.

Може да се обадиш на Лекс Лутър и да се извиниш.

Celý den se omlouvám zaměstnancům Talonu, Lexovi a Whitneymu.

Цял ден се извинявам на персонала на "Талон", на Лекс и Уитни.

Jestli tu Lexovi vědci něco najdou, dovede je to k tobě.

Ако учените на Лекс намерят нещо тук, могат да го свържат с теб.

Chtěl jsem ti poděkovat za to, že tak hezky donášíš Lexovi.

Дойдох да ти благодаря, за това, че ме издаде на Лекс.

Kvůli tobě jsem Lexovi dovolil vrátit se domů.

Позволих на Лекс да си дойде заради теб.

Co jste provedly Jasonovi a Lexovi?

Какво направи на Лекс и Джейсън?

Víš, Lioneli, myslím, že ani jeden z nás nechce, abych po Lexovi šla sama.

Знаеш ли, Лайънъл, Мисля, че нито един от нас не иска аз да тръгна след Лекс.

A to je důvod, proč jsem se rozhodl, že nebudu kandidovat proti Lexovi.

И затова... реших да не се кандидатирам срещу Лекс.

Chci, abys kandidoval proti Lexovi, je to to, co bys měl udělat.

Искам да се кандидатираш. Това е правилното решение.

Když jsem řekl své rodině, že jsem se rozhodl kandidovat proti Lexovi Luthorovi, byli hodně překvapení.

Когато казах на семейството си, че съм решил да се изправя срещу Лекс Лутър, бяха изненадани.

Podívejte, Lionel se chystá udělat cokoli, aby zabránil Lexovi se stát senátorem.

Виж, Лайнъл ще направи всичко за да спре Лекс от това да стане сенатор.

Řeknu Vám, kde ta loď je, ale nejdřív sežeňte pomoc Lexovi!

Ще ви кажа къде е кораба, но първо трябва да помогнете на Лекс.

Vezmi mě k té lodi a já zavolám Lexovi pomoc.

Заведи ни при кораба и ще извикам помощ.

Byla to jediná šance, jak pomoct Lexovi.

Беше единствения ми шанс да помогна на Лекс.

Řekls tomu Randymu, co se stalo Lexovi?

Каза ли на този Ренди какво е станало с Лекс?

Jenom jsem jim řekl o Lexovi, jak šel na hřiště za Fultonskou a jak všichni říkají, že ho zabili a strčili do zatlučenýho baráku.

Казах им само, че Лекс отиде на площадката за Фултън и как всички казват, че е бил убит и сложен в една от изоставените къщи.

V uplynulých 24 hodinách dva Lexovi a Oliverovi spolužáci z internátní školy zemřeli za nevyjasněných okolností.

Последните 24 часа двама, от старите приятели на Лекс и Оливър от училище, умряха в зловещи злополуки.

Dostala jsem se na místo z Lanina příběhu o Lexovi, ale našla jsem tam jenom novou pizzerii.

Тръгнах да търся информация за историята на Лана, но открих само нова пицария.

Jsem jediný kdo může chytit vězně ze Zóny přízraků a zastavit Lexovi experimenty na lidech s nadlidskými schopnostmi.

Аз съм единственият, който може да прибере затворниците от Зоната-Фантом. И да спре Лекс да експериментира върху хора със способности.

Nevím co bych udělal Lexovi, kdyby ses neobjevila včas.

Ако не беше дошла на време, не знам какво щях да направя на Лекс.

Vzhledem k Lexovi minulosti s laboratoří 33.1 bych se vsadil, že za tím stojí právě on.

Като се има предвид връзката на Лекс с 33.1 съм сигурен, че той стои зад това.

Řekněte Lexovi, že mu na to neskočím.

Кажете на Лекс, че няма да се вържа.

To by vysvětlovalo, proč Lexovi robocopové hlídkují kolem.

Ето защо робокопите на Лекс патрулират отвън.

Mě a Lexovi to teď skvěle klape, ale když jsem slyšela ta slova, tak mi něco nedovolilo říct ano.

Да, с Лекс сме в прекрасни отношения, но всъщност, когато чух тези думи, имаше нещо, което не ми позволи да кажа "да".

Ale pokud chceš dát své srdce Lexovi, nemůžeš jít k tomu oltáři... s nedořešenými problémy.

Ако ще дадеш сърцето си на Лекс не можеш да се изправиш пред олтара, ако ще се колебаеш.

Nechala jsem Lexovi zprávu, že je to naléhavé.

Оставих му съобщение и му казах, че е спешно.

Chloe, víš o Lexovi něco nového?

Клои, има ли новини за Лекс?

Nejsem tu, abychom mluvili o Lexovi.

Не съм дошла да говорим за Лекс.

Vypadá to, že tohle není poprvé, co se Lexovi 'super rambové' stali neovladatelnými.

Май това не е първият път, когато супер Рамбо-то на Лекс излиза извън контрол.

Teď, když ukážu tenhle náramek Lexovi, dostane se o krok blíž ke tvému tajemství.

Ако дам гривната на Лекс, той ще бъде стъпка по-близо до тайната ти.

Chtěla informace o Lexovi pátrání po mimozemšťanech.

Тя поиска от мен информация за извънземните проучвания на Лекс.

Ale pak Lexovi složky změnily tvůj názor.

Но файловете на Лекс те накараха да размислиш.

Mám všechny Lexovi vzpomínky, jeho emoce.

Имам всичките спомени и емоции на Лекс.

Od Cartera z 59. a Lexovi.

От количката на 59 и Лекс.

Kolikrát si tvůj bratranec oblékl ten supráckej kostým a šel po Lexovi?

Знаеш ли колко пъти братовчед ти е погвал Лекс със същия този костюм?

Překlad "lexovi" v Bulharština

Jak používat "lexovi" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!