Lexi - Překlad do Bulharština

Nebo jako vidět tebe, když jsi přišla o Lexi.

Или виждам теб, когато загуби Лекси.

Neboj, Lexi, ještě ti zbývá pár let.

Спокойно, Лекс, остава ти още малко.

Tlačím na tebe, Lexi, to nepopírám.

Измъчвам те, Лекс. Не го отричам.

Jestli má někdo rozhodnout, kým chceš být, Lexi, musíš to být ty.

Ако някой може да избира какъв иска да бъде, то това си ти, Лекс.

Zradíš mě... a moje krysa... navštíví tvou ženu Lynn, tvého syna Claye a tvou dceru Lexi.

Ако ме измамиш, плъхът ми ще посети съпругата ти Лин, сина ти Клей и дъщеря ти Лекси.

Lexi, jaká je nejromantičtější restaurace v Metropolis?

Лекс. Кой е най-романтичният ресторант в Метрополис?

Lexi, víš, že Vánoce jsou pro tvého otce jen další příležitostí jak tě ignorovat.

Знаеш, че Коледа е просто още една възможност баща ти да те отхвърли.

Lexi, situace, do které ses dostal, je skutečně smutná.

Лекс, в колко тъжна ситуация си се забъркал.

Jsi v Metropolis, Lexi, na Davisově klinice.

Ти си в Метрополис, Лекс, в клиниката Дейвис.

Věř mi, Lexi, že voliči mají jen malou trpělivost pro kandidáty, jenž jsou posedlí malými zelenými mužíčky.

Електоратът не обича кандидати, обсебени от зелени човечета.

Nemám čas na další tvoje lži, Lexi.

Нямам време за повече лъжи, Лекс.

Kdybych ztratila ještě trochu trpělivosti, Lexi, tak už bys to tu neviděl.

Ако загубя още пациенти, няма да си жив, за да го видиш.

Nikdo jiný se o to nepokoušel, Lexi.

Никой не се и опитва Лекс.

Nic pro tebe není dostatečně dobré, Lexi.

Защото за теб нищо не е достатъчно добро.

Co tady dole vlastně děláš, Lexi?

Какво наистина правиш тук долу, Лекс?

Byli jsme vůbec někdy přátelé, Lexi?

Някога били ли сме приятели, Лекс?

Lexi, jsem vážně rád, že's přijela.

Лекс, наистина се радвам, че си тук.

Lexi říkala, že ses u mě zastavila a zdála ses rozrušená.

Лекси каза, че си идвала и си изглеждала разстроена.

Lexi tě milovala a ona byla hodná, což znamená, že ty jsi taky.

Тя беше добра. Това означава, че и ти си добър.

Lexi mi ukázala, že existuje i jiná cesta.

Лекси ми показа, че има и друг начин.

Myslíš, že je to možné obrátit se na Lexi?

Мислиш ли, че е възможно да се свържеш с Лекси?

Lexi je zpátky, takže Elena chce, abychom odložily zničení toho náhrdelníku.

Лекси се е върнала и Елена иска да забавим унищожаването на огърлицата.

Lexi ti dala.... jen dost letmý pohled do tvé tragické budoucnosti.

На Лекси й беше достатъчен един бърз поглед в трагичното ти бъдеще.

Je to jako, když ty věříš v Lexi.

Същото е като вярата ти в Лекси.

Ten Skitter řekl Denny, že Lexi je na západě.

Скитърът каза на Дени, че Лекси е там.

Lexi, chci věřit tomu, že jsi důvodem, proč nás Espheni ještě nenapadli, ale nemůžeš vinit Maggie, nebo ostatní, že jsou neklidní.

Лекси, искам да повярвам, че ти си причината ешвените да не нападат това място, но не можеш да виниш Маги или другите за това, че са притеснени.

Lexi, mohu si s tebou promluvit o samotě?

Лекси, може ли да поговорим на саме?

Lexi chce, co chtějí všechny tvoje děti, když uděláme chybu.

Лекси иска това което искат всичките ти деца когато направим грешка.

Spousta lidí si tu myslí, že Lexi je nějaký druh spasitele.

Много хора тук мислят Лекси за някаква спасителка.

Vím, že mu Lexi pomohla dostat se pryč.

Знам, че Лекси му е помогнала.

Viděla jsem Karen a Lexi v kokonu.

Видях Керън и Лекси в какавидата.

Slýchám o Lexi spoustu znepokojivých věcí.

Чух доста обезпокояващи неща за Лекси.

A ani se nás nedotkli, a to vše díky Lexi.

И не са ни докоснали. Всичко това е заради Лекси.

Vážně si pořád myslíte, že Lexi je pořád uvnitř?

Мислиш ли, че Лекси е още вътре?

Lexi, nikdy jsem se toho snu nevzdala.

Лекси, аз никога не се отказах от мечтата.

Jediné, co mohu potvrdit, je, že Lexi prošla přeměnou.

Знам само, че Лекси претърпя трансформация.

Inu, věřím, že Lexi se změnila na buněčné úrovni.

Вярвам, че Лекси е променена на клетъчно ниво.

A teď, když je Lexi pryč, není důvod, aby se držel zpátky.

Сега Лекси я няма, няма какво да ги удържа.

Ale šla za Lexi sama ne proto, že jsi jí to řekl.

Но тя сама застана до Лекси.

Lexi...měla stejnou barvu očí jako moje dcera.

Лекси има същия цвят на очите като дъщеря ми.

Taky jsem slyšel, že jsi poslal Lexi kytky, 17 let potom, co jsi ji nechal uhořet na střeše.

Също чух, че си изпратил на Лекси някакви цветя 17 години след като си оставил да изгори на покрив.

Vím, že někteří z vás nikdy nebudou moct Lexi odpustit.

Знам, че някои от вас не биха могли да простят на Лекси.

Překlad "lexi" v Bulharština

Jak používat "lexi" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!