Tyhle jednotky už krvácely, ale jsou to stále nováčci.
Войската получи бойното си кръщене, но все още е неопитна.
Když se vzbudil, jeho ruce a nohy... krvácely.
Когато се събудил, ръцете му и нозете му... кървели.
A který po nás chce, abychom pro gymnastiku krvácely.
И който иска да ядем, спим и кървим за гимнастиката.
Používala jsem jí, až mi z ní krvácely prsty, a hned potom jsem se s ní ty prsty pokoušela zašít.
Използвах го, докато пръстите ми прокървиха, а после опитах да ги зашия с него.
Je pravda, že ženě, která zemřela krvácely oči?
Вярно ли е, че жената имала кръв, течаща от окото? Да.
Protože by krvácely a vlastně... bys chytil AIDS takhle?
Заради кръвта и по този начин би могъл да се заразиш със СПИН?
Poslední kapkou bylo, když jsem se podíval do zrcadla, moje zuby měly hnědé skvrny a krvácely mi dásně.
Най-накрая стигнах дъното, и когато се погледнах в огледалото, зъбите ми бяха станали кафяви, а венците ми кървяха.
Jediná siréna, co znám, která měla hudební hluch, krvácely ti z toho uši.
Сирена музикален инвалид. Ушите ти прокървяват.
Bývaly to noviny na úrovni, ale jejich peníze krvácely... a my musíme tohle krvácení zastavit.
Издателството е било силно, но парите му изтичат и ние трябва да спрем кървенето.
No, nevypije pinty, způsobí jen malé zranění, dost, aby krvácely.
Е, не пие с литри, прави малка рана, достатъчно да прокървят.
První, co jsem zkoumal, byly petechiální žilky v očích slečny Pierwayové, které silně krvácely. Nejspíš způsobené vrahovými palci.
Това, което първо реших, че са кръвонасядания в очите на г-ца Пируей, всъщност са кръвоизливи в съединителната тъкан, причинени от пръстта на убиеца.
Když jsem vás osvobodil z těchto kořenů, krvácely.
Когато ви освободих от тези корени, те прокървиха.
Viděl jsem, jak muži krvácely oči a jeho mozek mu protekl nosem jako pudink.
Виждал съм очите на човек да кървят и мозъкът му да излиза през носа му като яйчен крем.
Také mi krvácely oči, když jsem se stával jedním?
Когато станах Единствен, моите очи кървяха ли?
Byla bolestivě přehlcena, její bradacky byly popraskané, krvácely a měla puchýře.
Беше изпълнена с болка, зърната й бяха толкова ожулени, кървави и във ранички.
Ale kdyby se mě moje potíže krvácely, zemřel bych zbytečně.
Но ако се нараня и освободя Бедите с кръвта ми, ще умра за нищо.
uzliny se zapálily, při chůzi krvácely, poranily se neopatrným pohybem.
възлите се възпаляват, кървят при ходене, нараняват се от невнимателно движение.
Tahle matka, Diane Downs, zblízka zastřelila své děti, odvezla je do nemocnice, zatímco krvácely v autě a do prohlášení uvedla, že to udělal nějaký rozcuchaný cizinec.
Тази майка, Даян Доунс, застреляла децата си от упор, закарали ги в болницата докато кървяли в колата й и твърдяла, че чорлав непознат е извършил престъплението.
Tak naše zklamané city krvácely a my se snažili necítit nic, vyprázdnit se.
Разбитите ни сърца кървяха и се опитвахме да не чувстваме нищо.
1.3790721893311s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Войската получи бойното си кръщене, но все още е неопитна. 