Naštěstí tam nikdo neztratil duchaplnost a z tváře mu vybrali zbytky kamínků a dali mu na ni led.
Има късмет, че някой се е съобразил да изстърже лицето му от паважа и да го сложи в лед.
Profesor zvedne krabici plnou kamínků a nasype ji do nádoby.
След това професорът взел кутия с камъчета и ги изсипал в буркана.
Pár tyrkysových kamínků, obrázek Johna Waynea, tři plechovky šelaku a bude z toho celkem pěkný kávový stolek.
С парченца тюркоаз, снимка на Джон Уейн и три кутии лак ще стане хубава маса за кафе.
Zkoušela jsem najít alespoň jeden kousek země který by nebyl plný kamínků.
Върху камък. Търсих поне едно местенце без камъни по него.
Prahnula jsem po nich 2 týdny a pak jsem vešla do obchodu a řekla si o pár kamínků do zapalovače mého otce.
Исках го толкова много. Желаех го от две седмици и тогава отидох в магазина, и попитах дали има камъчета за запалката на татко..
Někdo kdo zatáhne přátele do neštěstí, jen proto aby měl možnost ukrást pár kamínků.
Човек, който би оставил приятел в беда, за да задигне някакви скапани диаманти.
Pár kamínků zpod těla a husí pírko.
Малко камъни под тялото и гъше перо.
Irons, ty si taky jeden z těch uctívačů kamínků?
И вие ли сте от вярващите, Айрънс?
Bidlo, máte tam u vás hodně kamínků?
По вашия край има ли камъни?
Strávil jsem celou noc házením kamínků na její okno.
Цяла нощ стоях отпред и хвърлях камъчета по прозореца им.
V oblasti krku je několik zaražených malých kamínků, a také v oblasti temenní a týlové, to znamená, že dopadla na hlavu.
Множество малки камъчета са се забили около врата, а също и в тилната и слепоочната област, което предполага, че е паднала първо на главата си.
V jednom z těch chrámů mají zahradu z kamínků. Mniši ty kamínky uhrabávají a uprostřed mají velké kameny, na které se chodí dívat lidé z celého světa.
В някои от тези храмове, има градини със сухи скали, които монасите почистват, а в центъра имат такива камъни, които хора от цял свят идват да съзерцават.
Všichni jsou tupí jak krabice kamínků.
По-глупави са от кутия с камъни.
Psala v něm, jak její matka blázní z kouzelných, bílých kamínků.
Описвайки как магически бели бучки карали майка й да откача.
Ano, Lydie, jsi v bublině, ale až ti jednou ten sběratel kamínků dá kopačky, jako to dělají všichni, rázem se vrátíš k přejídání se zmrzlinou, chlastání vína, k svému skutečnému neurotickému já.
Да, Лидия, в балон си, но щом колекционерът на камъчета те зареже, ще започнеш пак да ядеш сладолед, да пиеш вино и ще станеш развалината, каквато по принцип си.
Žije tam více Japonců než listů na stromě v tomto lese, více než kamínků v řece Jhuoshuei.
Японският народ е повече от листата в гората и от камъчетата в река Чушуей.
Jako něco na vyndavání kamínků z koňských podkov.
Като нещо за изваждане на камъни от конски копита.
Vždycky jsem chtěl jeden ze tvých emočně-otevřených kamínků.
Винаги съм искал от прочувствените ти камъни.
A myslím, že jsi právě upustil pár kamínků.
Мисля, че току що изпусна няколко камъчета.
Nalezeno několik malých kamínků z jiného skalního materiálu.
Открих и няколко малки камъчета от някакъв различен скален материал.
Určitě si chceš vzít motýlky z kamínků k soudu?
Сигурна ли си, че искаш да носиш кристални пеперуди в съда?
Co se stalo s házením kamínků do oken?
Може би да хвърлим камъче в стъклото?
Gallipoli je 21 kilometrů čtverečních plné zřícených zákopů, kráterů po bombách, ostnatých drátů, a větším počtem nevybuchlých granátů než je kamínků na pláži.
Галиполи е 21 кв. км разрушени окопи, кратери от бомби, бодлива тел, и повече невзривени бомби и снаряди, отколкото камъните по този плаж.
Navíc tahle náušnice byla nevkusná, spousta kamínků a tak.
И тази обеца беше евтина с кристали
Říká, že kolem města je hodně kamínků.
Каза, че край града има множество малки камъни.
Tak to bys neměl mít problém tam vyšplhat a sebrat pár kamínků.
Е, тогава няма да имаш проблем да отидеш там ида вземеш малко.
Jestli myslíš napodobování sáčku kamínků, co se mele v sušičce, tak jo, udělala jsi to zase.
Че имитираше чувал със стъкла в сушилня ли, имаш предвид? Значи да.
Pro sílu drobných kamínků pojených cementovou maltou
За силата на малки камъни, свързани с циментова замазка
Quartz je vlastně jeden z nejlepších kamínků, které si můžete koupit, pokud jste si vědomi toho, že je stále vypadá pěkně daily.Let se podívejme na výhody bílé kalacatta quartz countertops.
Кварцът всъщност е един от най-добрите камъни, които можете да закупите, ако сте наясно с това, че се държат добре всеки ден.
Také elektřina na vašem webu může být uložena pomocí speciálních světelných umělých kamínků.
Също така електричеството на вашия сайт може да бъде спасено с помощта на специални светлинни изкуствени камъни.
Vynikající odolnost proti proříznutí, vzniku trhlinek a zadržování kamínků
Отлична устойчивост на срязване, късане и задържане на камъчета
S příslušenstvím musíte být opatrní, neměli by se třpytit se všemi barvami duhy nebo jiskry s množstvím kamínků.
С аксесоарите трябва да внимавате, не трябва да блестят с всички цветове на дъгата или блясък с изобилие от камъни.
Tímto způsobem dochází k vytřídění malých větviček, kamínků, zbytků slupek a jiných cizích těles.
По този начин се отстраняват малки клончета, камъчета, останали обвивки и други чужди тела.
Když jsem byla malá, měla jsem spoustu sbírek klacíků a kamínků a oblázků a mušliček.
Когато бях дете, имах различни сбирки от пръчки и камъни, и камъчета, и черупки.
A tak se sehne k zemi a sebere pět kamínků a vloží je do své pastýřské mošny a kráčí po horském úpatí, aby se střetl s obrem.
Вместо това той взима от земята пет камъка, слага ги в своята овчарска торбичка и започва да слиза по планината за да срещне гиганта.
0.85447907447815s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Има късмет, че някой се е съобразил да изстърже лицето му от паважа и да го сложи в лед. 