Překlad "kámoše" v Bulharština


Jak používat "kámoše" ve větách:

...starýho kámoše, který na vás donášel FBI...
Стар приятел, топещ ви на ФБР...
Kdybys viděl ženu svého kámoše líbat se s jiným, řekl bys mu to?
Ако видиш жената на приятел да целува друг, ще му кажеш ли?
Možná jsem narazil na špatnýho kámoše.
Може би съм тук с неподходящия човек.
Je to snad náhoda, že nikdo nezná mýho kámoše Freda "Buda" Kellyho?
Маникюр "Франк" Не е случайност, че никой не знае Фред Кели.
Zabili už Lorda Johna a jeho dva kámoše.
Вече убихме лорд Джон и неговите приятелчета.
Už nepotřebuju tvoje kámoše, aby mi říkali co mám dělat.
Не искам повече твоите приятели да ми казват какво да правя.
Už brzy svého kámoše zase uvidíš.
Ще видиш приятеля си много скоро.
A také zachráním tvého hloupého kámoše Steva, i přesto, že mi vyhrožoval zabitím.
И ще спася глупавия ти приятел Стив. Въпреки факта, че той заплаши да ме убие.
Krom toho, proč bych podrážel svoje kámoše?
В допълнение, защо да лъжа приятелите си?
...starého kámoše, který na vás donášel FBI...
Стар приятел, който те е топял пред ФБР.
Zabijeme vašeho kámoše i to dítě a budeme žít navěky.
Ще убием приятеля ви и онова бебе и ще живеем вечно! Вечно?
Sakra, kdybys měl pořádný koule, tak se tam vrátíš a střelíš za mě svýho kámoše Ricka do ksichtu.
Ако беше поне малко мъж, щеше да се върнеш и да застреляш Рик, вместо мен.
Posledních 24 hodin jsem poslouchal svoje nejlepší kámoše, jak tě chtějí zabít.
Прекарах последните часове слушайки колегите си как те искат мъртъв.
Je mi tvého kámoše líto, jsem si jistý, že to byl dobrý chlap, ale z hlediska celého časoprostoru byl jen malá moucha za obřím stěračem historie.
Heпpиятнo зa приятeля ти. Cигурeн cъм, чe е бил добър чoвeк. Ho cпрямо врeмeпроcтрaнcтвeния кoнтинуум, той e бил пecъчинкa!
Nechte mě hádat, máte tu taky kámoše.
Нека позная. Неприятностите ви чакат и вас.
Řekni mi pravdu a já přestanu střílet tvý kámoše.
Кажи ми истината и ще спра.
Zabil jsi mýho nejlepšího kámoše Klondikea Washingtona.
Ти уби най-добрият ми приятел, Клондайк Вашингтон.
Právě jsem viděl mýho nejlepšího kámoše ubít k smrti.
Току що видях как пребиват до смърт най-добрия ми приятел.
Znám všechny Tyovy kámoše a o tobě jsem neslyšela, co kdybychom šly rovnou k věci?
Познавам всички приятели на Тай и не съм чувала за теб. Какво ще кажеш да спрем с измислиците?
Tohle je pro našeho padlýho kámoše.
Този е за нашия паднал приятел.
Bethany, znáš mýho kámoše Rickyho, ne?
Бетани, познаваш приятелят ми Рики, нали?
Můžu dostat speciální "vyhlídkovou" jízdu pro kámoše Duncana?
Мога ли да получа специална езда "с облаги" за моя човек, Дънкан?
V té době makala pro tvýho starýho kámoše Dannyho T.
В един от случаите е работила за стария ти познат Дани Ти.
A děláš cokoliv, aby sis užil, včetně toho, že budeš mého kámoše Tylera pronásledovat celé další století.
Прави каквото искаш, включително да търсиш приятеля ми Тайлър цял век.
Zrovna jsem přivezla tvého kámoše, Phila Busheyho.
Докарах твой приятел - Фил Буши.
Jestli budeš dál hledat, tak tě pošleme pod zem, stejně jako jsme tam poslali tvýho kámoše.
Ако продължиш да се ровиш, ще се озовеш под земята, както направихме с гаджето ти.
Proč se Vincent Stevens snaží obvinit své nejlepší kámoše?
Защо Винсънт Стивънс продължава да обвинява най-добрите си приятели?
Je to takový malý dárek tu od mého kámoše.
Малък подарък от моя нов приятел тук до мен. Нали?
Mám kámoše, co by ti mohl jedno půjčit.
Приятел може ли да ти даде неговото?
Koukni na tohle video od mého kámoše.
Виж видео, което приятелите ми пратиха.
Vypadá to, že ještě mýho kámoše Justina moc neznáš.
Изглежда, че това момиче още не познава Джъстин толкова добре.
A lidi, co ti zajistili půjčku, abys v týhle díře mohl vůbec něco dělat, možná začnou být netrpěliví, a ty budeš potřebovat kámoše.
А "Пробити Лоун", която ти даде заема, с който бръкна в кацата с меда, да си поиска парите. Ще ти е нужен приятел. Точно това ти предлагам.
A ani jsi nepozdravila mýho malýho kámoše.
И дори не каза "здрасти" на малкия ми приятел.
Myslíte, že byste mi moh pomoct najít mýho starýho kámoše?
Ще ми помогнете ли да намеря стар приятел.
Měl jsem teď kopec volného času, tak jsem si našel nového kámoše.
И тъй като имах много свободно време, си намерих нов приятел.
Ta zlatá dáma, co si o sobě dost myslí, nám nabídla jmění, když jí tebe a kámoše doručíme, protože vás chce odkráglovat.
Онова надуто златно момиче ни предложи голяма сума, за да предадем теб и приятелите ти, защото иска да ви убие всичките.
Ale budeme potřebovat tvýho malýho kámoše.
Но ще ни трябва малкият ти приятел.
Nestojím o to dneska ztratit dalšího kámoše.
Не мога да загубя още един приятел днес.
0.84924697875977s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?