Nezáleží kolik medu přidáš, Nim(hořká dřevina) zůstane stále hořký.
Вълкът кожата си мени, но нрава никога
Pamatujte si, že pokud budete pít, a já mám nejraději hořký citron...
Просто запомнете все пак, ако ще пиете - аз лично пия лимонада...
Je hořký, jelikož jsem lehce zničil úžasnou rodinku, a sladký, jelikož David Wallace si myslí, že jsem odvedl dobrou práci.
Горчив, защото леко унищожих... едно чудесно семейство. Сладък, защото Дейвид Уолъс хареса работата ми.
"Třeba hořký s okoralým povrchem měnícím se v jemné těsto vespod a roztaveným slaným máslem, to tě úplně dostane. "
Веднъж отхапал през твърдата коричка до меката среда усетил топлото, солено масло, ти си пленен завинаги.
Můj život byl hořký od chvíle, co jsem naposledy slyšel tvůj hlas.
Животът ми бе горчив след като последно чух гласа ти.
Uvidí to, a hořký jazyk se změní v chválu.
Ще го разбере и ще те оцени.
Má únava z těchto her vzrůstá, Batiate, a dohlédnu na jejich hořký konec.
Отегчавам се от тези игрички, Батиат. И ще им сложа край.
Pak Seppia dnes večer ochutná hořký doušek.
Тази вечер Сепия трябва да се огорчи.
Jednoho rána jsem v dešti stál a v srdci svěm jsem cítil hořký žal.
Помня една сутрин... валеше дъжд... в сърцето си усетих болка.
Neudělají nic, protože k tomuhle městu se blíží oblak smrti a oni budou první z tisíců, kteří ochutnají jeho hořký déšť.
Те няма да направят нищо. Защото към този град се приближава облак на смъртта и те ще са първите от хилядите хора, които ще вкусят от горчивия му дъжд.
Květ strachu. Sladký a hořký zároveň.
Вкусът на страха, и на сладко и горчиво.
Například hořký pepř a bobkový list.
Например, горчив пипер и дафинов лист.
1 velký pepř hořký nebo 2-3 malý;
1 голям пипер горчив или 2-3 малки;
Dokonce s časem, není hořký, detaily neoxidují.
Дори с времето, той не горчи, детайлите не се окисляват.
Quercetin, také známý jako quercetin, quercetin rozpuštěný v ledové kyselině octové, alkalický vodný roztok byl žlutý, téměř nerozpustný ve vodě, etanolový roztok má chuť hořký.
Кверцетин, известен също като кверцетин, кверцетин, разтворен в ледена оцетна киселина, алкалният воден разтвор е жълт, почти неразтворим във вода, а етаноловият разтвор вкусва горчиво.
Ananasové jádra a hořký parmezán jsou třešničkou na dortu středomořského pokrmu.
Ананасовите ядки и горчивият пармезан са черешката върху тортата на средиземноморското ястие.
3.Hangover: s jeho alkoholovými intoxikačními vlastnostmi, hořký prášek melounu může pomoci při léčbě kocoviny; také může vyčistit a opravit jaterní problémy.
3. Ханговър: с неговите алкохолни интоксикационни свойства, горчивият пъпеш на прах може да помогне за лечение на махмурлук; също така може да почиства и поправя проблеми с черния дроб.
Mimochodem, pokud máte pocit, že nemůžete dýmu vdechnout, protože je příliš zubatý a hořký, odstraňte pár uhlíků, to vám pomůže.
Между другото, ако смятате, че не можете да вдишвате дима, защото е станал прекалено проклет и горчив, премахнете няколко въглени, това ще ви помогне.
Jiní, kteří ji ochutnali, hlásí, že je trochu hořký.
Други, които са го вкусили, съобщават, че това е малко горчиво.
Příliš mnoho taninu se bude táhnout z listů a nápoj bude nepříjemně hořký.
Твърде много танин ще се простира от листата, а напитката ще бъде неприятно горчива.
Další věcí je vyzkoušet si nápoj - měl by být kyselý a hořký bez přítomnosti sladkostí.
Друго нещо е да опитате питие - то трябва да е кисело-горчиво, без наличието на сладкиши.
Stručně řečeno, hořký meloun může být velmi užitečný v kuchyni a lékařství.
Накратко, горчивият пъпеш може да бъде много полезен в кухнята и медицинските цели.
Pokud je pikantní občerstvení podle vaší chuti, přidejte hořký čerstvý pepř.
Ако пикантните закуски са по ваш вкус, добавете горчив пипер.
Historicky hořký meloun byl používán jako náprava pro sortiment podmínek.
Исторически горчивият пъпеш е бил използван като лекарство за асортимент от условия.
Každý ví, že bonbón je sladký, ale člověk, který má žloutenku, jemu ten bonbón bude chutnat jako hořký. Každý to ví.
Всеки знае, че захарният бонбон е сладък, но за човека, страдащ от болестта жълтеница, той е с много горчив вкус.
Čínská medicína Ostropestřec mariánský je hořký a chladný a lze jej použít k odvádění tepla a detoxikaci, ochraně jater a žlučových cest a má zjevný ochranný účinek na játra.
Китайска медицина Млечният трън е горчив и хладен и може да се използва за изчистване на топлината и детоксикация, защита на черния дроб и жлъчката и има очевиден защитен ефект върху черния дроб.
Podle nejstarších záznamů se boby pomlely a smíchaly s kukuřičnou moučkou a chilli papričkami, a tak vznikl nápoj - ne ale uklidňující šálek horké čokolády, ale hořký, povzbuzující nápoj s pěnou.
Най-старите анали твърдят, че зърната били млени и смесвани с царевично брашно и люти чушлета за приготвянето на напитка - не освежаващата чаша топло какао, а горчива, силна смес, която се пени.
0.9354989528656s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Шоколадовият дропс полусладък ли е или млечен? 