Překlad "hospoda" v Bulharština


Jak používat "hospoda" ve větách:

Každý večer po tom, co zavře hospoda, chodí Jim k mému domu a snaží se nahlédnout dovnitř oknem od ložnice a vydává přitom podivné zvuky.
Джим идва до нас всяка нощ, след като затворят кръчмите, опитва се да наднича през прозореца на спалнята ми и издава странни звуци.
Ta hospoda je hned tady za rohem.
Тази кръчма е точно зад ъгъла.
To je ta hospoda, co hledám.
А ето го и бара, който търсих.
Kdyby to byla moje hospoda, měl bys u mě utrum.
Ако това беше мое, досега да съм те изхвърлила.
U vchodu visí cedule "Louova hospoda".
На табелата отвън пише: "Кръчмата на Лу".
Asi 15 mil odsud je u dálnice hospoda a jmenuje se Oaffé Bombay.
Има крайпътно заведение на 15 мили надолу по пътя... то е Бомб Бей Кафе.
Tak a tady je hospoda u Bradyho, kde rád relaxuju po celodenním "chirurgování".
Ето тук е барът, където разпускам след дългия работен ден.
Když vyjdeš z budovy, na rohu ulice je hospoda...
Като излезеш от управлението, зад ъгъла има един бар...
Jak říká Jeho Milost, není to přímo divadlo, je to spíš hospoda, takže tam neplatí...
Сър, това не е истински театър. Това е просто един вид... таверна.Казвам, че...
Lidé, kterým říkám doktore, nesmrdí jako hospoda.
Хората, които наричам доктори, не миришат на джибри.
V baru, který vlastním, Delova hospoda.
В моя си бар - "Кръчмата на Дел". - Докога?
Řeknu McGeemu, že Adamova hospoda je mrtvá schránka.
Да кажа на Макгий, че размяната ще стане в Таверната на Адам.
Hospoda u Lízy, u telefonu Líza.
Барът на Лиса. Лиса на телефона.
Ale moje oblíbená hospoda je stále tady.
Но любимата ми кръчма още е тук!
V Nadine je jedna hospoda s názvem "La Lousiane",
Там има кръчма, наречена "Ла Луизиен".
Můžu za to, že je po cestě hospoda?
Моя ли е вината че О'Мали е по пътя?
Smrdíš jako hospoda, víš o tom?
Знаеш ли, че миришеш на бар?
Hospoda nalejvá až od pěti, Dewarte.
Смяната ни свършва в 17:00, Дюърт.
Navrhuji zajít na jedno studené pivo, ale hospoda už bude asi zavřená.
Бих предложил да пийнем по нещо, но, мисля, че всички барове са затворени.
A náš osud měla zpečetit hospoda Na konci světa.
Всичко това водеше до съдбата ни в "Краят на света".
Nechals je v místě, kde se nalívá alkohol, ale ty mu neříkáš hospoda?
Остави ли ги на мястото, където има пиене и не му викаш кръчма?
Tvoje hospoda - dělej si, co chceš.
Това е твоя бар... прави каквото искаш.
Kdybys dostala chuť na pivo, hospoda je za rohem.
Ясно, ако искаш да пиеш бира на ъгъла има кръчма.
Jsme hospoda a ne Michelinská hvězda.
Да, ние сме бар, а не изискан ресторант.
2 ložnice, koupelna, záchod, dřevěné podlahy, parkovací místo vzadu, skvělá hospoda na rohu.
2 спални, 1 1/2 бани, дървени подове, паркинг отзад, убийствена кръчма на ъгъла.
Téda, tohle je pravá hospoda ze starých časů.
Wow. Той е истински стар-timey салон.
1.1196818351746s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?