Nebýt tebe, půlka posádky by teď poletovala v černočerné hlubině...
Можеше половината екипаж да бъде погълнат...
Poroučíme tělo velkého Hamentotepha hlubině zatracení.
Ние полагаме тялото на Херментотип в последния му дом.
Pod našima nohama v temné hlubině žijí ty nejzvláštnější formy života, jaké kdy člověk objevil.
Там, където в тъмнината се крият най-невероятните форми на живот откривани някога.
A od orlího oka k nejhlubší hlubině. "
През орловото око, чак до дълбините.
Ryby plavou 60 metrů pod hladinou v tajemně chladné hlubině.
На 60 метра в дълбините е студено и мрачно.
Joseph ví, že čím déle bude v hlubině... tím je ve větším nebezpečí.
Джоузеф, знае, че колкото по-дълго стои в на тази дълбочина става все по-опасно.
Ani v nějaké malé škvírce hluboce ukryté v nějaké hlubině tmavého zákoutí tvé mysli?
Даже и в някоя дълбока пукнатина на някоя ниша в тъмната част на своя разум?
Až na to, že nějaká škvírka hluboce ukrytá v nějaké hlubině tmavého zákoutí mé mysli -mi tady říká... -To stačí.
Освен, че тази дълбока пукнатина в някоя ниша в някой тъмен ъгъл е тук и ми казва: "стига толкова"
Kdokoli by ale svedl jednoho z těchto maličkých, kteří ve mne věří, bylo by pro něj lepší, kdyby mu na krk pověsili veliký mlýnský kámen a utopili ho v mořské hlubině."
но който съблазни едного от малките, които вярват в Мене, по-добре да му надянат камък на шията и да го хвърлят в морската дълбочина.
Velký bílý žralok nežije ve strachu ze stínů v hlubině, ne?
Голяма бяла акула не живеят в страх на сенки в бездната, нали?
7 Dvacátého čtvrtého dne jedenáctého měsíce, noci jsem viděl, hle, muž sedí na ryzáku, stojí mezi myrtovím v hlubině a za ním koně ryzí, plaví a bílí.
8 Видях нощем, и ето, мъж, който яздеше на червен кон и стоеше между миртовите дървета, които бяха в дъното на долината; и зад него имаше червени, пъстри и бели коне.
Působí, aby vřelo v hlubině jako v kotle, a kormoutilo se moře jako v moždíři.
На врата му обитава сила. И всички заплашени скачат* пред него.
Kterýž dím hlubině: Vyschni, nebo potoky tvé vysuším.
Който казвам на бездната: Изсъхни, И Аз ще пресуша реките ти;
1.648108959198s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?