Špatný dech Závislost, deprese, nespavost, halucinace a bludy
Пристрастяване, депресия, безсъние, халюцинации и заблуди
Na chvíli jsem zmražený a všichni mají halucinace.
Няма ме замалко и всички започват да страдат от грандомания.
Ti chlapi používají nervové plyny, které vzbuzují halucinace.
Те използват отровни газове, за да създадат халюцинации.
Frommer říká že je v USA nezákonný, protože ti způsobí halucinace a začneš blbnout.
Фромър казва, че не е разрешен в САЩ Защото те докарва до халюцинации и до полудяване.
Někdy si myslím, že je to všechno halucinace.
Понякога мисля, че всичко това е само халюционация.
Ale ta halucinace mu nějakým způsobem zlámala skoro všechny kosti v těle.
По някакъв начин тази халюцинация счупи почти всяка негова кост.
Nakonec se tvůj mozek přestane fungovat, protože nebude schopen rozlišit realitu od halucinace, a ty nám to místo přímo vykašleš.
След още няколко удара мозъкът ти няма да може да различава реалноста от халюцинациите Ти ще ми кажеш къде се намира.
Z pěti možných symptomů diagnostikujících schizofrenii - představy, halucinace, zmatená řeč, zmatené chování a negativní symptomy, mám dvě.
Трябва да имате пет симптома, отговарящи на шизофрения. Заблуда, халюцинации, говорене на брътвежи, неконтролируемо държание и отрицателни симптоми. Имам два от тях.
Zaslechli jsme, že jedinci, kteří přišli do kontaktu s Deverauxem, prožívají podobné halucinace.
Тези, които са се сблъскали с него, имат видения.
Pro případ, že by ti Caroline nepoděkovala, že jsi ji vytáhla z té halucinace, tak díky.
В случай, че Карълайн не ти благодари, за това, че я избави от халюцинацийте по-рано... Благодаря!
Na téma, jestli mohou pacienti snít normálně, nebo spíš mají halucinace, kolují protichůdné názory.
Не е сигурно дали пациентите в кома сънуват... или халюцинират.
Myslím, že jsi byl podchlazený, v tom sršni mrzlo, tak jsi měl halucinace, jak se točil vesmírem, a tak vznikly ty vize.
Мисля, че си имал хипотермия. Халюцинирал си в студения биймър, носещ се в космоса, затова си имал видения.
Jak jsem už řekla detektivovi... byla jsem opilá, ale nebyla to halucinace.
Казах същото и на детектива. Бях пияна, но не съм халюцинирала.
Halucinace jsou způsobeny takzvaným "vlivem krve".
Халюцинациите са познати като "ефектът на кръвта".
Dívka. Byly to halucinace, které zmizely v ten moment, kdy se jich dotkl.
Това бяха въображаеми образи, които изчезваха, когато той ги докоснеше.
Začala jsem být paranoidní a začala jsem mít halucinace, že se ke mně blíží tlející mrtvoly.
Станах параноична, започнах да халюцинирам разложени трупове, които идват срещу мен.
Možná by Vás teď napadlo, že je tady jiné řešení: halucinace!
Може да си помислите - ах, има решение: халюцинации.
Někdy, říkala, předtím než přišli lidé, mívala halucinace, při kterých viděla na podlaze růžové a modré čtverce, které se táhly až ke stropu.
Понякога, каза тя, преди да се появят хора, й се случвало да халюцинира розови и сини квадрати на пода, които като че ли се изкачват към тавана.
Říkala, že halucinace nebyly v žádné souvislosti s ničím, o čem přemýšlela, co cítila nebo dělala a že k ní, zdá se, přicházely samy od sebe a také samy mizely.
Тя каза, че халюцинациите не били свързани с каквото и да било, за което мисли, което усеща или прави. Като че ли се появявали от само себе си или изчезвали [от само себе си].
Někdy si ale nebyl jistý, zda šlo o halucinace, nebo ne, protože halucinace úplně zapadaly do vizuálního kontextu.
Но понякога не бил сигурен дали халюцинира, или не. Защото халюцинациите съвпадали в контекста на зрението.
ale co ji dost rušilo, byly neustálé obrazy nebo halucinace tváří. A stejně jako u Rosálie, tváře byly často deformované, s obrovskýma zubama nebo velkýma očima
Но я безпокоеше, че получава много настойчиви образи или халюцинации на лица и, както при Розали, лицата често били деформирани, с много големи зъби, или много големи очи.
Psychotické halucinace jsou však celkem odlišné.
Но психотичните халюцинации са доста различни.
Halucinace vzniklé ve spánkovém laloku jsou vícesmyslové halucinace, plné pocitů, plné známých věcí, spojených s určitým místem a časem, souvislé, dramatické.
Всички халюцинации, причинени от темпоралния лоб, са мултисензорни, пълни с чувство, пълни с усещане за познатост, локализирани в пространството и времето, съгласувани, драматични.
Charles Bonnetovy halucinace jsou zcela odlišné.
Онези при Чарлз Бонет са доста различни.
V rámci Charles Bonnetových halucinací máte různe úrovně, od geometrických halucinací, kterými byly ty růžové a modré čtverce, které měla ta paní, až po dost komplikované halucinace s postavami a hlavně s tvářemi.
При халюцинациите Чарлз Бонет има всякакви нива - от геометрични халюцинации, розовите и сини квадрати при жената, до доста сложни халюцинации с фигури и особено лица.
Když lidé mají tyto jednoduché geometrické halucinace, je aktivovaný vizuální kortex, tedy vizuální mozková kůra.
Когато хората имат тези прости геометрични халюцинации, се активира първичната визуална кора.
Pokud však gyrus fusiformis vykazuje zvýšenou aktivitu, mohou se dostavit halucinace tváří.
Но ако има абнормална активност във вретеновидния гирус, те може да халюцинират лица.
Je aktivovaná, když člověk pozná kreslené postavičky, když je kreslí a když má o nich halucinace.
Тя се активира, когато човек разпознава анимация, когато рисува анимация и когато я халюцинира.
Když byly tyto halucinace poprvé popsané, myslelo se, že se mohou vysvětlit jako sny,
Когато за пръв път били описани, се смятало, че могат да се интерпретират като сънища.
Myslím, že bych to mohl už jen shrnout a říci, že tyto halucinace jsou běžné.
Мисля, че просто искам да обобщя и да кажа, че това е обичайно.
Před 250 roky Charles Bonnet říkal, že se divil jak (a měl na mysli tyto halucinace), jak je předložil, jaké divadlo je mašinérie mozku schopná vyprodukovat.
Чарлз Бонет е казал преди 250 години... мислейки за тези халюцинации, се е чудил как, както се е изразил, театърът на ума може да бъде генериран от машинерията на мозъка.
Už jsem začínal mít tak silné halucinace, že mi domy za mnou začaly připadat jako velké zvířecí hlavy.
Започнах да халюцинирам толкова силно, чe опреличавах сградите зад мен на огромни животински глави.
Vezměme si třeba neuroleptika, léky, které potlačují psychotické chování, tedy věci jako paranoiu, přeludy a halucinace, což je vlastně druh "hledání vzorců".
На практика, невролептичните лекарства, които се използват за лечение на психози, неща като параноя, заблуди и халюцинации, засилват склонността ни да намираме модели.
1.1745450496674s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Пристрастяване, депресия, безсъние, халюцинации и заблуди 