Všechno je lepší než nečinnost, tady se však zřejmě opravdu přenášíme do pohádek bratří Grimmů.
Всичко е по-добро от бездействието. Но сякаш сме влезли в някоя мрачна приказка от братя Грим.
To je noční můra bratří Grimmů.
Това е кошмар от роман на ужасите.
Jen si chci vzít toho sladkého prince, který mi vrátil můj střevíček od Viviera a donutil mě věřit v pohádky, ne jednoho z bratří Grimmů.
Просто искам да се омъжа за сладкият принц, който ще върне пантофката ми, и ще ме накара да повярвам в приказки, не от тези на Братя Грим.
Prošlo by nám mnohem více špatností, kdyby nebylo lidí jako vás, Grimmů, kteří nás mohou vidět, i když nechceme být viděni.
Щеше да ни се носи доста по-голяма лоша слава, ако не ни виждахте когато ние не искаме.
Někdo tu je fanouškem Bratří Grimmů.
Някой е фен на братя Грим.
V příbězích bratří Grimmů, jsou Červená Karkulka a Sněhurka někde v lesích, ale Šípková Růženka.
В историите на Грим, Червената шапчица и Снежанка са били намерени в гората, а Спящата красавица...
A ví všichni, že jsi ty jedním z těch Grimmů?
А те всички ли знаят, че ти си един от гримовете?
Eskadry smrti složené z Grimmů se toulaly krajinou, odřezávaly hlavy, vydloubávaly oči, odřezávaly končetiny, varlata a potom označovali zabité Sterbestunde cejchem.
Всъщност, мъртвите отряди Грим ще бродят в околността отсичайки глави, вадейки очи, режейки крайници, тестиси, и тогава ще маркират жертвите си с печатът на Sterbestunde.
Proč se s mámou nevrátíte domů a neužijete si pěkné malé shledání Grimmů?
Защо ти и майка ти не си отидете вкъщи и не си направите малко Грим събиране?
Jo, má truhlu plnou zbraní a knih Grimmů.
Да, има пълен сандък с оръжия и книги от Грим.
Jenom pokud je od bratří Grimmů.
Ако е, е от тези на братя Грим.
Přemýšlel jsi někdy, kolik je na světě Grimmů?
Запитвал ли си се колко Грим има по света?
Pověz mi, to ty jsi inspirací pro čarodějnice vpohádkách Grimmů? Zotročit si mladou dívku vchýši na okraji temného lesa?
Кажи ми, ти ли вдъхнови вещиците от Гримлор, да поробят младо момиче в колиба на края на тъмна гора?
Jeho strýc obchoduje s knihami a mohl by mít nějaké knihy Grimmů.
Чичо му е търговец на книги и май има книги на Грим.
Jedna z misí Černého drápu je vymýtit všechny věci Grimmů.
Една от мисиите на Черни нокти е да унищожат всичко, свързано с Грим.
Myslíš, že těch sedm Grimmů vědělo, co to je?
Мислиш ли, че седемте кръстоносци са знаели какво държат?
Co když se to Grimmů nebojí?
А ако това нещо не се бои от Грим?
Podle legendy byl tento malý strom domovem „natřásače polštářů“ z pohádky bratří Grimmů Mutter Hulda.
Според легендата това малко дръвче било домът на Баба Хола от приказката на братя Грим.
Celé moje dětství, zatímco mým kamarádům vyprávěli tatínkové pohádky bratří Grimmů, vyprávěl mi můj otec příběhy o nenápadných hrdinech. Plné utopických osudů, kde hrdinové konaly zázraky.
В детството ми, докато татковците на всички мои приятели им разказваха приказките на братя Грим, моят баща ми разказваше истории за много скромни герои с непоклатима вяра, които са успели да направят чудеса.
Pamatujete si na pohádku bratří Grimmů 'Hrnečku vař'?
Помните ли приказката на братя Грим за вълшебното гърне?
0.97268891334534s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Всичко е по-добро от бездействието. Но сякаш сме влезли в някоя мрачна приказка от братя Грим. 