Překlad "generále" v Bulharština


Jak používat "generále" ve větách:

Na čí straně jste vy, generále?
Ти на какво мнение си, Генерале?
Co pro vás mohu udělat, generále?
Какво мога да направя за вас генерале?
Generále, dovol mi, abych se v tvých očích ospravedlnil.
Генерале, позволи ми да се реабилитирам в очите ти.
Ano, generále, lžete statečně, ale nepřesvědčivě.
Да, генерале, излъгахте много смело, но не убедително.
Generále, ve spolupráci s velením vydejte povel k evakuaci měst.
Ген. Грей, координирайте операцията с НАТО. Да евакуират градовете.
Pane generále, moc rád bych se vrátil do El Toro.
Генерале, бих искал да се върна в базата Ел Торо.
S dovolením, pane generále, rád bych se o to pokusil.
С ваше позволение, генерале, бих искал да опитам.
Bylo mi velkou ctí sloužit pod vámi, generále.
За мен бе върховна чест, че служих с вас.
Generále Devereaux, chcete se vyjádřit k obvinění?
Ще коментирате ли обвиненията, генерал Девъро?
Milý generále, New Liberty, to už je dávno.
Много път изминахме от Ню Либърти, генерале.
Když obsadíme jednu posici, generále, tak ztratíme jinou.
Докладвайте. - Някъде успяхме, другаде - не.
Kancléře Palpatina vám ukradli pod nosem, generále.
Канцлер Палпатин лесно се изплъзна от ръцете ви, генерале.
Generále, tenhle muž je ve svém oboru ten nejlepší.
Генерале... Tози човек е най-добрият в това, което прави.
To možná ano, generále, ale prezidentovo stanovisko je takové, že když je v sázce národní bezpečnost každému je co vytknout.
Може и така да е генерале, но според Президента, когато е заложена националната сигурност... никой не е безгрешен.
Generále, slyšeli jste o Shen Shu?
Генерале, чували ли сте за Шен Шу?
Generále Morrisone, kde je Hannibal Smith?
Генерал Морисън, къде е Ханибал Смит?
Generále Irohu, jsem rád, že jste přijal pozvání k účasti na této historické události.
Генерал Еро, радвам се, че приехте поканата ми да се присъедините към това историческо събитие.
Generále Irohu, něco jsem vám tajil.
Генерал Еро, пазех тайна от вас.
Přesuňte své muže na pozice, generále.
Expose народа си на позицията, генерале.
Generále, pokud by byl ten Vládce zabit, mimozemské operace v této části světa by se staly kompletním a obřím chaosem.
Генерале, ако този господар беше убит, извънземните операции в тази част на света щяха да се разтурят.
Generále Coltone, můžete nás dostat blíž?
Ще ни осигурите ли достъп до него?
Generále, Moses a Boggs byli kompletně izolovaní.
Моузес и Богс са напълно изолирани.
Generále, za jak dlouho dokážete provést letecký úder na Bílý dům?
Генерале, кога можете да нанесете въздушен удар на Белия дом?
Generále, zavolejte Sbor náčelníků, je třeba jednotky přesunout zpátky na Blízký východ a stabilizovat oblast.
Генерале, обсъдете с началник-щабовете връщането на бойците ни в Близкия изток с цел стабилизиране на региона.
Generále Zode, za zločin vraždy a velezrady vás a ostatní vzbouřence rada odsuzuje ke třem stúm cyklúm somatického kondiciování.
Генерал Зод, за извършени убийства и държавна измяна Съветът осъжда теб и твоите метежници на 300 цикъла соматично възстановяване.
Pověz mi, generále Kashání, jsi ten muž?
Кажи ми, ген. Кашани, ти ли си този човек?
Děkuji, generále Sitaclee, ale měla jsem dobrou stráž.
Благодаря Ви Генерал Ситакли. Бях добре защитена.
Generále, povězte mému otci, že Herkules dorazil.
Генерале, кажете на баща ми, че е Херкулес е дошъл.
Generále, už nepijte, zítra máme velký den.
Генерале, карайте по-полека, утре ни чака важен ден.
Zatímco vy jste našel tajnou základnu a dostal povýšení, brigádní generále Talbote.
А вие намерихте тайна база. Получихте голямо повишение. Бригаден генерал Талбот.
Generále Eilingu, tohle je detektiv West.
Генерал Елинг, това е детектив Уест.
Plně si to uvědomuji, generále, ale musíme mít jeho schválení.
Наясно сме, генерале, но това е каналният ред.
Generále, když budeme pokračovat, mohou uniknout záběry z útoku?
Генерале, ако продължим с мисията, може ли да изтекат кадри от нея?
Generále, budu se cítit nepohodlně, když ještě chvíli nepočkáme.
Генерале, ще ми е много неудобно, ако не изчакаме поне още малко.
Nesmíme jim říct, že jsme o něčem věděli, generále.
Не е нужно да им казваме, че сме знаели, генерале.
Generále, mohlo by to být nepřátelské letiště, takže zvažujeme všechny možnosti.
Генерале, летището може да е опасно, затова изчистваме всички възможности. Разбрано.
1.0541491508484s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?