Když chcete, abych šel, půjdu sám a budu bojovat s tím gangem Díra ve zdi.
Щом трябва, сам ще отида и ще се бия с бандата. Нямам нищо против.
Přepadnou tohle auto, naši lidé přijdou a já osobně skoncuju s gangem z Wilson Heights.
Ще ни атакуват, нашите ще се намесят и аз лично ще сложа край на бандата от Уилсън Хайтс.
Všechno jsem uvedla ve své zprávě... ale pochybuji, že by pan Sterns... vůbec vnímal možnou souvislost s tímto gangem jako důležitý údaj.
Включих всичко в официалния си отчет... но се съмнявам много, че Шефът Стернс... взима тази везможна връзка сериозно.
Mladistvé osobnosti mají co do činění s obávaným gangem.
На юношеските отговорници им омръзна от такива скандали.
Poslouchejte, po identifikaci těchhle typů, jsme zjistili, že mají kontakty s ruským gangem...
Трябва да го направим по правилата. Идентифицирахме жертвите. Свързани са с руската мафия.
Asi za hodinu dojde k výměně zboží s thajským gangem
Моят източник съобщи, че след час те се срещат с търговеца Тай.
Jsou ve válce s jiným gangem.
Те са във война с друга банда.
Říkám ti střáže jsou tady tím nejhorším gangem.
Казвам ти, гардовете са най-мръсната банда от всичките.
Nebo jde o to, aby ses zase udobřil s gangem?
Или е за подобряване на отношенията ти с мафията?
Jestli je tenhle Israel vážně pro mafiány něco jako bílá velryba, proč se dát do křížku s gangem, který, a oprav mě, jestli se pletu, mu chce do zadku nasypat krabici broků?
Ако този Израел наистина е доносникът на доносниците, тогава защо ни е да се ебаваме с мафията, която ако не греша, ще напълни задника му с куршуми?
Jen chci říct, že jeden dva telefonáty a zjistíte, že je tady nějakej tlak odněkud, aby tu věc blokovali, i když jsme s tímhle gangem spojili už tři vraždy.
Казвам, че ако се обадите на едно две места и ще разберете, че тях ги притискат от някъде да покрият това, въпреки, че ние свързахме три убийства с този екип.
Myslím, že se ten trouba zapletl s nějakým gangem...
Мисля, че хлапето се е забъркало с някакви банди...
Takže pracoval s K.S. a ne s gangem?
Значи работеше с Кей Ес, а не с бандата?
Slyšel jsem, že ses zapletl s motorkářským gangem.
Да, чух, че си се забъркал, с банда мотористи.
Ale všechno by bylo lepší než se poflakovat s tím dementním psychoušel Vexem a jeho gangem.
Но всичко би било по-добре, отколкото да си с извратения психопат Векс и бандата му.
Ale týden před Vánocemi, když šla z práce domů, byla násilně napadena gangem korejských výtržníků.
Но една седмица преди първата Коледа, на път за вкъщи, тя била нападната от банда корейски пънкарчета!
Máme sraz s Belle Rive Gangem a vy, pane Snakeu, budete naše eso.
Имаме среща с BRG, а ти, г-н Змия, ще бъдеш нашия водач.
Rád bych ti dal malý suvenýr jako vzpomínku na tvůj pobyt v Hope s gangem Kruhu.
Искам да ти направя малък подарък, точно така. За спомен от Хоуп. И за спомен от "Кръга".
Generál Duarte na dnešní konferenci podal veškeré informace o boji s kriminálním gangem La Estrella.
Генерал Дуарте на днешната пресконференция даде пълен отчет за атаката срещу престъпната група Ла Естрела.
Smrt má plné ruce práce s železničním gangem nebo spalujícím žárem prérie.
Спотайва се в тежката работа на железницата или обгарящата топлина на прериен пожар.
"Sean má potíže s Kapu, místním surfařským gangem."
"Шон има проблеми с Капу, местна сърф банда.
Iša byla zraněna a odloučena od skupiny Jizvovým gangem.
Иша е ранена и разделена с групата си, от бандата на Скар.
No, čerstvý vzduch, moje první setkání s gangem...
Ами, чист въздух, първо мафиотско попадение...
A podle všeho byl zapletený s pouličním gangem zvaným Ghúlové z 10th street.
Бил е свързан с улична банда, наречена Вампирите от 10-та улица.
Takže jste věděl o Lemově spojení s gangem?
Значи, знаехте за Лем и бандата?
"Pronásledování kurva nebezpečným motorkářským gangem ", za 180 bodů.
"Как да се избавим от опасна банда рокери".
Nezávislý novinář William Kaye byl nalezen mrtev na parkovišti ve Wappingu ve Východním Londýně, což bylo policií popsáno jako poprava gangem.
Това е мое право. "Журналистът на свободна практика, Уилиям Кей беше убит на паркинг в Уапинг, Източен Лондон, както беше описано от полицията, в гангстерски стил
Je to jako s gangem, jak jednou vstoupíš, jseš v tom nadosmrti.
Това е като банда, веднъж вътре, оставаш за цял живот.
Naposledy, když jsem tě viděl, tak jsi byl odvážen pryč gangem maskovaných psanců a už nikdy neviděn.
Последния път те влачеха банда маскирани разбойници и повече не те видях.
Policie věří, že tento muž je zodpovědný za bombardování, které je asi součástí trvajícího sporu s ruským gangem.
Властите държат този човек отговорен за бомбардировките. Вероятно е част от руската мафия.
Vypadá to, že se Sol stal objetí nedávné války o území zuřící mezi mafií a novým gangem složený ze špičkových zločinců, známými svým střetem s Batmanem.
Подозира се, че Сол е жертва на борба за територия, вилнееща между мафията и нова местна банда, съставена от престъпници, изправяли се срещу Батман.
Před Johnsonovými a jejich gangem zlatých retrívrů?
Семейство Джонсън и голдън ретривърите им?
Butche jsem neviděl od toho jeho představení s obnoveným Gangem červených kápí.
Не съм виждал Буч от възраждането на бандата на Червената маска.
Jak nedávno odhalila americká vláda, v září 2008 byly více než 3 miliony lidí v brazilském státě Espirito Santo postiženy výpadkem proudu způsobeným vyděračským gangem kyber-pirátů.
Съвсем наскоро, правителството на САЩ разкри, че през септември 2008 година, повече от 3 милиона души в щата Еспирито Санто в Бразилия, били потънали в мрак, жертви на шантаж от кибер пирати.
Ta škola byla zamořená gangem a obrovskou fluktuací učitelů.
Беше населена с банди и с огромно текучество на учители.
1.3149170875549s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Щом трябва, сам ще отида и ще се бия с бандата. Нямам нищо против. 