Komise rozhodnutím 2010/18/ES (2) v případě dřevěných podlahových krytin stanovila ekologická kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování, které platí do 31. prosince 2016.
С Решение 2010/18/ЕО на Комисията (2) са определени екологичните критерии и съответните изисквания за оценка и проверка за подови настилки от дървесина, валидни до 31 декември 2016 г.
A teď... jeden z dřevěných dechových nástrojů, flétnu.
и сега...така някои от дървени духови. Флейта.
Kdysi, ještě když studovala na Gejšu (miko), upadla na svých dřevěných botách.
Веднъж като маико се спънала с дървените си обувки и паднала.
Mám tu ale dost dřevěných kulek a dalších hraček.
Имам тонове дървени куршуми... и други играчки.
Nemluvme už o dřevěných koních a železných křeslech.
Не говори повече за дървени коне и железни столове.
V Ukrajině se hudba vždy doručuje v dřevěných boxech.
В Украйна, музикалните записи ги поставят в дървени кутии.
Naše hlavy tíše sípaly na dřevěných kůlech.
Главите ни пищяха безмълвно на дървени колове.
Řím stojí na víc než pár dřevěných trámech.
Рим се крепи на повече от няколко дървени греди.
Panebože, už je mi zase osm, život je dokonalý a nepočůral jsem se před tři sta padesáti skauty na závodech dřevěných autíček ve Wheelingu v Západní Virginii.
О, Боже мой! Отново съм 8-годишен, и животът е перфектен и не съм си напишкал панталоните преди 350....души пред регионалното дерби в Западна Вирджиния
Ještě lahodnější než zjištění, že se Barney počůral na závodech dřevěných autíček ve Wheelingu v Západní Virginii.
Дори по-добри от това да разбера, че Барни се е напишкал на Регионалното дерби в Западна Вирджиния.
No tak na večeři popijeme z dřevěných šálků.
И какво? Ще пием от дървени чаши на вечеря.
Už žádné zbabělé plány a skrývání mužů do dřevěných koní.
Без повече страхливи схеми да криете хора вътре в дървени коне.
To o těch dřevěných hodinách tě nějak dostalo, ne?
Ох, тези работещи дървени части наистина те вдъхновяват, нали?
Pokud je původně připravená a vyrovnaná země rozdělena na mnoho trojúhelníků nebo diamantů pomocí dřevěných lamel, pak mohou být vysazeny různými bylinami.
Ако първоначално подготвената и изравнена земя е разделена на много триъгълници или диаманти с помощта на дървени летви, тогава те могат да бъдат засадени с различни билки.
Obaly čajových dřevěných krabiček, čajů a dřeva jsou v Číně tisíce let a královské speciality jsou také baleny v dřevěných bednách, které jsou oblíbené kvůli zdravotnímu stavu životního prostředí.
Опаковките на чаени дървени кутии, чай и дърво изкуство са били в Китай от хиляди години, а кралските специалитети също са опаковани в дървени кутии, които са популярни заради здравето на околната среда.
Různé typy dřevěných boxů Humidor p...
Различни видове дървени кутии за хю...
Můžeme vám také poskytnout více dřevěných parfémových obalových stylů.
Също така можем да ви предоставим повече дървени стилове за опаковане на парфюм.
V Číně může být historie dřevěných hraček také vysledována velmi dlouho.
В Китай историята на дървените играчки също може да бъде проследена от много дълго време.
Můžete si objednat kontejner zabalený v dřevěných bednách, pokud si objednám více produktů?
Можете ли да предоставите контейнер, опакован в дървени калъфи, ако поръчам повече продукти?
Díky vynikajícímu designu a vysoké kvalitě našich prázdných dřevěných krabic na doutníky na prodej, stejně jako uspokojivému servisu a včasné přepravě, jsme vlastnili dobrou pověst.
Благодарение на изискания дизайн и високото качество на нашите празни кутии за пури за продажба, както и задоволително обслужване и точен транспорт, ние имахме добра репутация.
Balení desek Studna plná dřevěných beden pro dlaždice a pult a balíčky pro desky
Добре опаковани с дървени щайги за плочки и плот, както и снопове за плочи
Všechny výrobky jsou před balením jednotlivě testovány a kontrolovány v našich vysoce kvalitních dřevěných pouzdrech, které zajišťují, že naše výrobky budou dodávány v perfektním provozu vždy!
Всички продукти са индивидуално тествани и проверени преди опаковане в нашите висококачествени дървени кутии по поръчка, за да се гарантира, че нашите продукти ще ви се доставят в перфектно работно състояние всеки път!
5.Je snadné pracovat a může být řezán pomocí běžných dřevěných pracovních nástrojů.
5. Лесно се работи и може да бъде изрязано с помощта на обикновени дървообработващи инструменти.
Afrika: Ženy v některých místech používají měkké peří a látkové podložky na spodní části těla a sbírají použité peří a kousky látky v malých dřevěných sudech.
Африка: Жените на някои места използват меки пера и кърпички на долната част на тялото и събират използваните пера и парчета плат в малки дървени бъчви.
A: Ano, můžeme poskytnout sadu dřevěných obalových výrobků, ale pouze ve velkém množství.
О: Да, ние можем да предоставим набор от дървени опаковъчни продукти, но само в голямо количество.
Kromě toho existují dva druhy dřevěných hraček, které jsou oblíbené v dávné a moderní Číně i v zahraničí.
В допълнение, има два вида дървени играчки, които са популярни в древен и модерен Китай и в чужбина.
Výsledkem je, že kaučuk se stal jedním z nejdůležitějších surovin potřebných při výrobě plastových lahví a při výrobě dřevěných vazeb.
В резултат на това каучукът се е превърнал в един от най-важните суровини, необходими за производството на пластмасови бутилки и при производството на дървени връзки.
Výroba ostatních dřevěných výrobků, kromě nábytku; výroba ostatních korkových, proutěných a slaměných výrobků
Производство на дървен материал и изделия от дървен материал и корк, без мебели; производство на изделия от слама и материали за плетене
(Smích) Tuhle vanu jsem vyrobil z dřevěných destiček.
(Смях) Това е вана, която направих от изрезки 2/4 инча.
Celá řada lidí to připisuje Josephu Dixonovi, který byl prvním vývojářem strojů na řezaní dřevěných latí, na vyřezávání žlábků do nich a jejich lepení...
Много хора набеждават Джоузеф Диксън за един от първите хора започнали да разработват машини да правят неща като рязане на дървени летви, изрязване на вдлъбнатини в дървото слагане на лепило...
Začínáme posunovat výšku těchto dřevěných budov a doufáme, a já doufám, že mé rodné město Vancouver ve skutečnosti teoreticky oznámí světovou nejvyšší budouvu s okolo 20 patry v ne tak vzdálené budoucnosti.
Започваме да бутаме височината на тези дървени сгради нагоре и се надяваме, и се надявам, родният ми град Ванкувър потенциално да обяви най-високата на около 20 етажа в не толкова далечното бъдеще.
To je skutečné okno v našem studiu a jak vidíte, skládá se ze tří dřevěných částí různé tloušťky.
Това е истински прозорец в нашето ателие, и както виждате той се състои от три различни по плътност дървени части.
Je to Art-o-mat umělecký prodejní automat, který prodává drobné kreace různých umělců obvykle na malých dřevěných destičkách nebo zápalkách, v limitované edici.
Това е Art-o-mat, автомат за изкуство, който продава малки художествени произведения от различни художници, обикновено на малки дървени блокчета или кибритени кутии, в ограничен тираж.
Pamatujete si, jak jste coby děti bloudily kolem těchto tmavých dřevěných výkladních skříní,
Помните ли как сте скитали като дете през тези тъмни, дървени витринни галерии?
Benátky, jak jistě víte, mají bouřlivý vztah s mořem, vyrůstají z něj na dřevěných pilířích.
Венеция, както знаете, има бурна връзка с морето и е изградена върху дървени пилони.
Plastová okna vypadají o trochu lépe, ale zdaleka nejlepšího výsledku jsme dosáhli výběrem dřevěných oken.
Сега, PVC е малко по-добре, но не чак толкова добре, колкото дървото, което избрахме.
Malé míčky v dřevěných drahách jsou skutečně náchylné na vlhkost, teplotu a trochu prachu a vypadávají z drah, protože je těžké nastavit přesný úhel.
Малки топки в дървени пътеки са наистина податливи на влажност и температури и много малко прах и падат от пътеките, точните ъгли ги карат да бъдат трудни за уцелване.
2.9492781162262s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С Решение 2010/18/ЕО на Комисията (2) са определени екологичните критерии и съответните изисквания за оценка и проверка за подови настилки от дървесина, валидни до 31 декември 2016 г. 