Pokud se během cvičení váš výkon dostane mimo zvolenou cílovou zónu, hodinky vás budou vyzývat ke zrychlení či zpomalení.
По време на тренировката часовникът ще ви подкани да ускорите или забавите, ако мощността ви е извън избраната целева зона.
Když překročí cílovou čáru a vyhrají, tak nezáleží na tom, jestli to předtím viděli někoho udělat.
Когато пресекат финалната линия и са спечелили, няма значение, дали са видяли някой да го прави.
Přízemní ozon: Přibližně 12 % městské populace zemí EU28 bylo v roce 2016 vystaveno úrovním O3 překračujícím cílovou hodnotu EU, což je znatelný pokles oproti roku 2015 (30 %).
Сериозен дял от градското население в ЕС (20-29 % в периода между 2008 г. и 2010 г.) е бил изложен на концентрации, надхвърлящи целевите стойности на ЕС, които трябва да бъдат постигнати до 2013 г.
Za pět minut naletíme na cílovou dráhu.
Ще трябват 5 минути за нов бомбен опит.
Strávíte nějaký čas s naší cílovou skupinou.
Прекарайте малко време с потенциалните потребители.
Když se to příliš komplikuje, ztratíš cílovou skupinu diváků.
Ако се усложни, губиш редовната публика.
15.45, úderná jednotka Delta infiltruje cílovou budovu a zajme uvnitř všechny podezřelé.
15:45, Нападателната част на отряд Делта прониква в сградата и залавя всички заподозрени вътре.
Barb, řekni mi, že projede cílovou čárou.
Барб, кажи ми дали ще пресече финалната линия.
A pak Shift a Enter, abys dostala cílovou částku.
И чрез "shift", получаваш крайният резултат.
Maximální úhel palby a výhled na cílovou oblast, krytí před nepřítelem a volná úniková cesta.
Максимално поле за действие и поглед върху целта, скрито от враговете и чист план за евакуация.
Potřebuji cílovou adresu taxíku co odjel před hodinou od motelu Viking.
Искам да разбера адрес за качване от мотел Викинг, преди около час.
Je v povaze člověka sundat nohu z plynu těsně před cílovou čárou.
Човешката природа маха крака ви от газта точно преди финала.
Tyto souhrnné informace můžeme také použít pro to, abychom pomohli našim inzerentům oslovit cílovou skupinu (např. ženy z dané oblasti).
Можем да използваме такава обобщена информация и за да помогнем на рекламодателите да достигнат до определена аудитория.
17 % obyvatel bylo vystaveno koncentracím přesahujícím cílovou hodnotu EU pro ozon.
Около 98 % са били изложени на нива, които превишават по-строгите насоки на СЗО.
Značný podíl městského obyvatelstva v EU (20–29 % mezi roky 2008 a 2010) byl vystaven koncentracím přesahujícím cílovou hodnotu EU, které musí být dosaženo do roku 2013.
16% от градското население в 28 –те страни-членки на ЕС (ЕС-28) е било изложено на нива на ФПЧ10 над дневната пределно допустима стойност за ЕС, а 8% са били изложени на нива на ФПЧ2.5 над целевата стойност за ЕС.
Ale chlapcům je skutečně vysílána zpráva, že opravdu nejsou cílovou skupinou.
Но филмите изпращат послание към момчетата, които не са целева публика.
3.5950818061829s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
По време на тренировката часовникът ще ви подкани да ускорите или забавите, ако мощността ви е извън избраната целева зона. 