Ctihodný Makduffe, spolu s mladým Siwardem vedete první sled!
Макдъф, ще водиш с младия Сийуорд нашата първа атака.
Ctihodný muž se schází jen se ctihodnými muži.
Свестните мъже работят със свестни мъже.
Je to zásadový a ctihodný muž.
Той е човек на традицията и честта.
Zaved se jako ctihodný příslušník společnosti a zcela vymazal svou dřívější totožnost.
Издигнал се като уважаван член на обществото, забравил предишната си самоличност.
Jaký je váš názor, ctihodný Jorge?
Какво е вашето мнение, почитаеми Хорхе?
Tao Liu, ctihodný mistře... přicházím s dobrou zprávou a žádostí.
Тао Лу, господарю, идвам с добри новини и молба.
Ctihodný Elijah Muhammad nás učí, že bílý muž je ďábel.
Почетния Илайджа Мохамед казва, че белите са дяволи.
Ctihodný Elijah Muhammad se snaží říct bílému muži Že tahle věc, ten výbuch mu dům rozmetá.
Почетния Илайджа Мохамед предупреждава белите, че този взрив ще събори къщите им.
To určitě splníme, ctihodný soudce Fargo.
Ще уважим желанието ви, Съдия Фарго.
Je to můj velmi dobrý přítel, ctihodný Jack Goldberg.
Той ми е много добър приятел. Почитаемия Джек Голдбърг.
Ale senátor Sorenson je velmi ctihodný muž.
Но сенатор Соренсон е почтен човек.
Milý, ctihodný pár, bydlící na hlavní třídě.
Приятна, уважавана двойка, живееща на главната улица.
A teď přemýšlím, že ten velmi ctihodný pán... je jediné, co mi dnes můžes nabídnout.
И сигурно разбираш, че това наше предимство ще ти донесе печалба.
Bůh ochraňuj tuto zemi a ctihodný soud.
Бог да благослови щата и съда.
Lord Tarquin a ctihodný John Villiers.
Лорд Таркин и благородния Джон Вилиърс.
Pokud jde o to bodnutí mě, ctihodný otče, byl jsi vážně vyprovokován.
По отношение на намушкването ми, преподобни, ти беше жестоко провокиран.
Můj ctihodný kolega z Pennsylvanie mluvil s velkým důvtipem a řečnickým uměním.
Достойният ми колега от Пенсилвания говори много находчиво и красноречиво.
Tvůj strýc, ctihodný pan Arnold, nás očekává u večeře.
Чичо ви, добрият лорд Арнолд, ни очаква за вечеря.
Zdá se, že střílení ďábla nebyla první příležitost, kdy si ctihodný reverend zastřílel.
Оказа се, че преподобния не бе стрелял за първия си път по дявола.
Ctihodný Christiane Moore a nyní přebývej v nevěřících!
Преподобни Крисчън Мур подслони сега неверниците!
Nan Flanaganová si může říkat, co chce, ale všichni viděli, jak Russell Edgington zavraždil v přímém přenosu člověka a ctihodný Steve Newlin je hledaný už více než šest měsíců.
Нан Фланигън може да си увърта, но видяхме Ръсел Едингтън да убива човек на живо, а отец Стив Нюлин липсва от месеци.
Vzal jste vinu na sebe, abyste ochránil bezúhonnost vašeho ministerstva, protože jste ctihodný muž.
Вие поехте вината, за да запазите интегритета на министерството ви, защото сте много почтен човек.
Díky moudrým radám a ponaučením která mi dal tento ctihodný soud.
Благодарение на напътствията на този институт.
Dido Ctihodný Davinier mě požádal, abych vzal jeho syna do mého opatrování.
Dido... преподобния Davinier ме помоли да вземе сина си под моя опека.
Tvrdíte mi, že můj klient, ctihodný občan bez kriminálního záznamu, který dává velkou část svého výdělku na charitu...
Не. И вините моя клиент, почтен гражданин без криминално досие който дарява голяма част от наследството си за благотворителност...
Ctihodný Posthumus je v bezpečí a moc vás pozdravuje.
Постимус е в безопасност и ви поздравява, Ваше Височество.
Přesně, jak je ctihodný pan Lewis popsal.
Точно както Марси Левис ги описа.
Ano Rayi, jsi ctihodný občan, a my si tě vážíme.
Добре, Рей. Оценяваме, че си почтен гражданин.
Můj klient je ctihodný občan a pilíř společnosti.
Клиентът ми е почтен гражданин и стожер на обществото.
Pokud ctihodný výbor dovolí, když dostanu náš cenný zdroj a jeho rodinu do Anglie, potom budu moci dokázat, že Aubrey Longrigg a ostatní zrádci, jsou vypláceni v rozmezí 5 až 20 miliony pro každého za jejich spolupráci.
Ако комитетът ми позволи да доведа агента и семейството му тук, мога да докажа, че на Одри Лонгриг и на останалите предатели им е платено между пет и двайсет милиона паунда заради подкрепата им.
Pan John Mak, který je hlavou městské ligy, pan Danny Bakewell, za Bratrství Crusade, a ctihodný reverend Frank Higgins, jakožto člen místní kněžské organizace.
Братството на кръстоносците и преподобният Франк Хигинс.
Musíš se jí jevit jako naprosto nevinný a ctihodný.
Трябва да й се представиш напълно непокварен и достоен.
Já jsem naprosto nevinný a ctihodný.
Аз съм напълно непокварен и достоен.
Bez důkazů neměl ctihodný soudce Wilkerson na výběr a musel případ zamítnout.
Без доказателства, почетния съдя Уилкърсон нямаше друг избор, освен да прекрати делото.
Ctihodný otec se ve svém popisu dostal až ke čtvrtému žaláři, který je varnou konvicí.
Преподобният баща, в описанието си, е стигнал чак до четвъртото подземие, което е кипящ чайник.
0.4304518699646s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Макдъф, ще водиш с младия Сийуорд нашата първа атака. 