Překlad "brokovnice" v Bulharština


Jak používat "brokovnice" ve větách:

Některá z nejšťastnějších manželství začala "pod hrozbou brokovnice".
Някой от най-щастливите бракове за почнали "С пушка" както се казва.
Vyndej nějaké z těch kulek z brokovnice.
Закачи ли те някоя съчма от пушката.
Střelné rány tu většinou působí pušky nebo brokovnice.
Ранените тук са простреляни от пушки.
Vypadá to jako stará patrona do brokovnice nebo tak něco, kámo.
Прилича на гилза от стара пушка или нещо такова.
A má brokovnice, a má pravá ruka Kumar.
И шофьора, моята дясна ръка Кумър.
Svítí jak broky z brokovnice, jak na kontrastním MRI.
Свети като сачма за пушка. Като на снимка от скенер.
Neboj se zlatíčko, brokovnice není pro démona.
Не се притеснявай, миличка. Пушката не е за Девата.
Co ta brokovnice... měl bych ji také považovat za štěstí?
И за онзи с пушката ли имам късмет?
Oblíbené četou přes výbušniny, tříštivé náboje jsou speciálně navrženy pro brokovnice s vodním střelivem.
Патроните пълни с вода са любими на специалните части.
Jako tvůj právník, Navrhuju, aby si omezil svůj zvyk než se vzbudíš na špatné straně naštvané tatínkovy brokovnice.
Като адвокат ти предлагам да прекъснеш с този навик за да не се събудиш с пушка на главата от някой ядосан татко.
Kterej mám z toho důvodu, že mě bezdůvodně praštil pažbou od brokovnice
Това стана, когато той ме удари с приклад без причина.
Tipnul bych si brokovnice a velký prsa.
Аз предполагам, пушки и големи цици.
Která zbraň, kromě brokovnice, z níž bylo vypáleno z velmi malé vzdálenosti, byl mohla způsobit tenhle typ fragmentace?
Кое оръжие, освен пушка, при изстрел от близо, може да причини такова раздробяване?
A bylo by ve tvém nejlepším zájmu, abys dala ruce pryč z té brokovnice, Lin.
За твое добро е да пуснеш пушката, Лин.
Ještě jednou uvidím vaše držky a pak vám moje 12-ková brokovnice řekne, co dělat!
Ако ви видя отново, ще е с пушка, която ще ви нарежда какво да правите.
Tak jo, máme tu 8 vězňů, 4 brokovnice, 3 poloautomatické Beretty.
Имат осем "Принсибълс", четири пушки "Райвъл", барети и полуавтоматични.
Tak ta brokovnice bude jako jeho.
Казах да кажа, че хапчетата са си.
Vypustila by ho střela z brokovnice nebo v tomto případě ráže 38.
Отваря се сам ако някой стреля, в този случай, с 38-ми калибър.
Protože budete slídit, pane Molesley, a k tomu brokovnice nepatří.
Защото отивате да дебнете дивеч, а това не включва пушки.
Raději bych o ni přišla, než abych se vdala za hlaveň od brokovnice.
Предпочитам да загубя фирмата си, вместо да се омъжа с пистолет опрян в главата.
Takže já a moje brokovnice jsme to s nima šli probrat.
Така че аз и пистолетът ми отидохме да си поговорим с тях.
A ten zásah z brokovnice vám zlomil nohu.
И куршумът е разкъсал крака ти.
Ale střílet z brokovnice při neschváleném masakru, není způsob, jak to provést.
Но безразборния разстрел не е начинът.
To musely být výstřely z brokovnice, které ji zabili, takže proč byste zabil Radu v 19:35 a pak čekal hodinu než byste na scénu zavolal Silase?
Защо убиецът ще чака повече от час, преди да повика Сайлъс?
Ale ta brokovnice vás jen pořádně nekopla do ramene.
Но не е бил само откатът.
Dokáže vystřelit i náboje do brokovnice a na blízko udělá pěknou paseku.
Изстрелва сачми в трудни ситуации, в близък бой.
Zkusila jsi někdy vystřelit z brokovnice v běhu?
Стреляла ли си с пушка, тичайки?
Dívala ses do hlavně brokovnice držené Victoriiným mrška prstíkem a vyzvala jsi ji, aby tě zastřelila?
Вие гледахте директно в дулото на пушка с преъст на спусъка от Виктория и и позволихте да ви простреля?
A ta brokovnice, co jste použili, tak tou samou jste stříleli, když jste přepadli Číňany.
Аз стрелях с него срещу китайците
Takže, vím, že ty brokovnice nebyly na střílení ryb.
Знам, че пушките не са само за ловене на риба.
Vtrhnout tam hned po zavíračce, držet jim brokovnice u jejich zasraných ksichtů.
Влизаме веднага след като затворят. Насочваме им дулата в муцуните.
Naděje je v tom, že vyjadřují svůj vztek pomocí hudby a poezie, namísto nějaké brokovnice.
Надеждата е в това, че изразяват гнева си с музика и поезия, а не с оръжие в ръцете.
Náboje do brokovnice a čerstvý roh.
Ето ти сачми и рог с барут.
Když první akce poslala výstřel z brokovnice skrz hrudník manažera, poslali nám jasnou zprávu, neserte se s náma.
Когато първото ти действие е да простреляш банковия управител в гърдите, изпраща ясно послание, "не се ебавайте с нас".
Našel jsem Arta na podlaze v kuchyni, brokovnice Harrisové vedle něho.
Намерих Арт на пода в кухнята. Пушката на Харис беше до него.
V pravidelných intervalech vyjímají ledové válce, jako hajný vyhazující vystřelené nábojnice z hlavně brokovnice.
Периодично изваждат цилиндър с лед, както ловните надзиратели изкарват отработените гилзи от цевта на сондата.
0.58314204216003s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?