Překlad "baka" v Bulharština

Překlady:

бак

Jak používat "baka" ve větách:

Baka, stavební mistr, mi řekl, že se na tebe můžu spolehnout.
Бака, главният строител, ми каза, че мога да разчитам на теб.
Tato slavnost... nám připomíná, že... po 7 dnů budeme... oslavovat Ong Baka.
Това празненство... е за да ни напомни... че след 7 дни ще... прзнуваме в чест на Онг Бак.
Chci ho dát svému synovi, Bak Hum Laeovi, v den, kdy ho tady vysvětí mnichem pro Ong Baka.
Искам да го дам на сина си, Бак Хум Лае, в деня, в който е посветен за монах, за Онг Бак.
A všichni říkají,... že vyrostl pod dohledem Ong Baka.
Всички говорят... че е отрасъл добре, под закрилата на Онг Бак.
Já sám Ong Baka přinesu zpátky.
Ще върна Онг Бак тук лично.
Time, musíš vrátit Ong Baka,... do naší vesnice.
Тим, трябва да се върнеш с Онг Бак.. в нашето село.
Tvá vesnice má vážné problémy,... protože Bak Don ukradl hlavu Ong Baka.
Селото ни е си има неприятности, защото Бак Дон открадна главата на Онг Бак.
A náčelník mě sem poslal za tebou. Pomůžeš mi najít Ong Baka?
Изпратиха мен, да те помоля за да ми помогнеш да намеря Онг Бак.
Ale mám hlavu Ong Baka, šéfe.
Но взех главата на Онг Бак, шефе.
Na investice,... abych získal dost peněz, na to, abych ti pomohl najít Ong Baka.
Това беше инвестиция... за да спечеля пари и да ти помогна да намериш Онг Бак.
Otec si přál, abys pomohl Bak Timovi najít a vrátit nám Ong Baka... a zachránit nás před pohromou.
Татко иска, да помогнеш на Бак Тим да намери и върне Онг Бак... и да ни избави от бедите.
Modlím se za brzké navrácení Ong Baka.
Моля се Онг Бак да се звърна скоро при нас.
Spoléhají jen na jednoho boxera,... který najde a vrátí Ong Baka do jejich vesnice.
Да разчитат на един боксьор, да намери и върне Онг Бак обратно в селото.
Mockrát děkuji, že mi pomáháš najít Ong Baka.
Благодаря ти, че ми помагаш да намеря Онг Бак.
Viděl jsem Ong Baka na vlastní oči.
Видях Онг Бак със собствените си очи.
Pokud budeš pro něj bojovat,... dá ti Ong Baka a propustí Muay.
Ако приемеш, да се биеш с него, ще ти даде Онг Бак и ще освободи Муай.
Udělám cokoliv,... abych vrátil Ong Baka do Ban Nong Pradoo.
Ще направя всичко... за да върна Онг Бак в Бан Нонг Праду.
Jestli chceš Ong Baka, pojď za mnou.
Хей, ако искаш Онг Бак ме последвай!
Ong Baka zpátky do naší... do naší vesnice.
Онг Бак и го върни в селото ни!
Tihle Baka-Banští psi napadli naši vesnici.
тези Бака-Бан кучета нападнаха селото ни.
Tage Baggesen se ptal Baka, proč znovu otevřel Lynggaardové případ.
Таге Багесен е питал Бак защо случая Лингаард се нищи отново.
Hlášení pořád chodí od hostů pana Baka, ale minimálně šest lidí bylo zabito a desítky jich byly zraněny.
Отчети идват от гостите на г-т Бак, но поне 6 души са убити и неколцина ранени.
Svědci viděli Sun Bakovou, sestru pana Baka, v centru dění.
Свидетели са видяли Сън Бак, сестрата на г-н Бак, в центъра на атаката.
Říkal jsem vám, ať se ode mě držíte dál a teď jste tu s mojí baka?
Казах ви да стоите далеч от мен, а сега сте тук, в къщата и с моята бака.
0.447261095047s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?