Překlad "agresivita" v Bulharština


Jak používat "agresivita" ve větách:

Androgenní vedlejší účinky, včetně akné, plešatost, agresivita a mastnou pleť.
Андрогенни нежелани реакции, включително акне, плешивост, агресивност и мазна кожа.
Existuje země zvaná pasivní agresivita... a já jsem její královna.
Има земя наречена "Пасивна Агресия"... и аз съм тяхната кралица.
Zloba, strach, agresivita... temnou stranou Síly jsou.
Гневът, страхът, омразата... Тъмната страна са те.
A právě proto mě tato nesoustředěná agresivita znepokojuje.
За това, тази хаотична агресия ме безпокои.
Někdy jsme narazili na vesnice kde byla agresivita zakořeněná tak hluboko že je bylo třeba zlikvidovat komplet celé.
Понякога откривахме цели селища, където агресията беше така дълбоко вкоренена, че трябваше да ги отведем всичките.
Její rychlost a agresivita mi nahání strach.
Тяхната агресивност и бързина са плашещи.
Od chvíle, kdy jsme to přivezli, nám na stanici... stoupla agresivita o 30%.
Откакто е тук, имаме 30% увеличение на инцидентите с насилие.
Všechna ta agresivita,.....potom ty výpary a sliny na ramennou.
Цялата тази агресия и после всичката онази пара и сапуни под душовете.
A ta, uh, ta agresivita byla na vašem světě běžná?
И това.. това насилие беше приемливо за вашия свят?
V každém případě náhodná agresivita v baru není ničím neobvyklým.
Както и да е. Безсмислената агресивност в бар не е необичайна.
Reagan zpočátku tak docela nechápal že jejich agresivita je zakořeněná v jejich systému.
В началото Рейгън не разбираше, че агресивността им се корени в системата.
Jejich agresivita k druhům, jež považují za hrozbu je pověstná.
Известно е, че действат агресивно срещу видове, в които виждат заплаха.
Zvýšená agresivita je vyrovnána snížením zábran.
Увеличената им агресия е съпроводена с намален самоконтрол.
Ale ztráta zábran, agresivita, obličej s prázdným pohledem o kterém jsme dřív mluvili, to jsou všechno příznaky.
Но липсата на задръжки, агресията, празния поглед, за които говорихме по-рано, са сравнително ясни симптоми.
Občas je agresivita jen znakem agresívní nálady, kterou budu mít, když nechytím vraha Baa Tinga.
Понякога агресията си е агресия, която ще продължи, докато не заловя убиеца.
Takže ten vztek a agresivita, o které jsi mluvil. Všímáš si rozdílu, když trénuješ?
Целият този гняв и агресия, за които говориш чувстваш ли разлика, когато тренираш?
Možné vedlejší účinky jsou deprese, úzkost, paranoia, agresivita, halucinace a ztráta paměti.
Възможните странични ефекти са депресия, тревога, параноя, агресия, халюцинации и загуба на паметта.
Kdyby to byla vzteklina, rostla by u ní agresivita.
Ако имаше бяс това куче щеше да е много агресивно.
Jeho agresivita způsobila Alianci mnoho problémů.
Агресивността му създаде на Съюза много проблеми.
Stupeň 3, pacient vylučuje nekrotickou krev z déletrvajícího vnitřního krvácení, poškozený mozek ze ztráty krve, bláznění z vysoké teploty, extrémní agresivita.
Ниво трето - със секреция от черна, некрозирала кръв заради кръвоизливите. Мозъчни увреждания в следствие кръвозагубата. Температура.
"Zvířecí agresivita... zvýšená hladina hCG... přesnost 94%..."
"Животинска агресия... повишени нива на гонадотропин... 94% точност..."
Tato prospěšná agresivita stimuluje produkci bílkovin a vytváří bariéru pro ochranu před negativními dopady, které má životní prostředí na kůži.
Такава полезна агресивност стимулира производството на протеини и създава бариера за защита от отрицателните ефекти, които околната среда оказва върху кожата.
V tom nejlepším slova smyslu - čest a spravedlnost, ve špatné - agresivita.
В най-добрия смисъл - за чест и справедливост, по-лошо - агресивност.
Hloupost, zlomyslnost a agresivita jsou rysy, které podle obyvatelstva patří těmto psům.
Тъпота, злото и агресивността - това са чертите, които според жителите са присъщи на тези кучета.
Doba vývoje je doprovázena nejen hormonálními změnami, ale také různými psychologickými změnami: rychlá změna nálady, zvýšená podrážděnost, agresivita a někdy i asociace.
Периодът на израстване е съпроводен не само от хормонални промени, но и от различни психологически промени: бърза смяна на настроението, повишена раздразнителност, агресивност, а понякога и асоциалност.
Symptomy dětské deprese: změna nálady, ztráta zájmu, nedostatek plánů, myšlenky útěku nebo smrti, narušená chuť k jídlu a spánek, agresivita, podrážděnost a pocity bezmocnosti a zbytečnosti.
Симптомите на детската депресия: промени в настроението, загуба на интерес, липса на планове, мисли за бягство или смърт, нарушен апетит и сън, агресивност, раздразнителност и чувство на безпомощност и безполезност.
Muži mají také problémy s „kožní vyrážkou“ a objevuje se bezuzdná agresivita a krutost.
Мъжете също имат проблеми с „кожен обрив“ и се появяват необуздана агресия и жестокост.
Ale je třeba poznamenat, že jejich agresivita je velmi obtížné kontrolovat.
Но си струва да се отбележи, че агресията им е много трудно да се контролира.
Agresivita těchto psů může trvale odradit svou touhu komunikovat s příbuznými.
Агресивността на тези кучета могат трайно да обезкуражи желанието си да общуват с роднини.
Agresivita tohoto plemene je charakterizována jakoStřední, což znamená, že pes je pro člověka nebezpečný.
Агресивността на тази порода се характеризира катоумерен, което означава, че кучето е опасно за хората.
Celá jejich agresivita sestupuje pouze do neškodného zastrašování mužů během páření.
Цялата им агресия се свежда само до безобидно сплашване един от друг от мъжете по време на брачни игри.
1.0570869445801s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?