Четвъртокласниците са в кошмар, от който няма измъкване.
Quinn říká, přestaňte si šeptat jako čtvrťáci.
Куин каза да спрете да си шушукате като ученички.
Já sám jsem byl tak nepříjemný, že mě čtvrťáci každý týden zmlátili.
Ами аз бях толкова противен... че по-старите ме биеха всяка седмица.
A tihle čtvrťáci napsaly ty nejlepší eseje o Bílém domě.
Тези четвъртокласници пишат есе за посещението си в Белия дом.
Písnička, ve které dva místní čtvrťáci nahráli sto tisíc bodů v Guitar Hero.
Песента, на която 2 местни момчета направиха 100, 000 точки на "Китаристът".
Čtvrťáci hledají návrhy pro originální plesové doplňky.
Завършващите търсят предложения за оригинални подаръци.
A když jsme tu všechny... je tradicí, že čtvrťáci dávají domu dárek a my bychom vám ten náš chtěly dát předem.
И тъй като сме се събрали... Има традиция, най-старите да направят подарък... и ние искаме да дадем нашия подарък по-рано.
Tři lstiví čtvrťáci A jeden roztržitý páťák!
Трима лукави четвъртокласници и един злобен петокласник!
Budou tam převážně čtvrťáci, ale můžete přijít taky.
Предимно са абитуриенти, но и вие може да дойдете.
To je pravda, čtvrťáci jsou pěkně hnusná banda.
Да, четвъртокласниците са доста омразна банда.
Jenže někteří vyrostou a jsou z nich čtvrťáci, co chodí na stejnou střední školu.
Но все пак не всички когато пораснат стават гимназисти в същото училище.
Tome, hlásím se z místa protestu, kde jsou dva znechucení čtvrťáci, kteří se rozhodli obsadit Red Robin.
Том, отразявам от центъра на един протест, където на двама четвъртокласници им писна и затова окупираха "Ред Робин".
Čtvrťáci leží v žaludku zbylým 83 % školy.
Четвърти клас го набутва на останалите 83% от училището!
Dobrá, čtvrťáci, nižší ročníky vám chtějí něco říct.
Добре, възрастни, има нещо, което бих искал да ви кажа.
Čtvrťáci si mě vzali do parády, vysvětlili mi funkci vosku a posilovny a změnili mi život.
От горните курсове ми помогнаха. Запознаха ме с кола маската и тренирането и промениха живота ми.
Vím, že čtvrťáci nechodí na trapný Valentýnský ples.
Знам, че абитуриентите не ходят на тъпите танци за Свети Валентин.
Axl a Sean se snažili sblížit dva různé lidi, což byla cesta, která je zavedla na jedno místo, kam čtvrťáci nechodí, Valentýnský ples.
Та, Аксел и Шон се опитваха да съберат някоя двойка... едно пътуване което ги доведе до едно място където абитуриентите никога не ходят... Танците на Свети Валентин.
Protože vy budete čtvrťáci jen jednou.
Защото четвърти клас има само веднъж в живота.
Pokud čtvrťáci nevyhrají Týden školního ducha, tak mě jebne.
Ако възрастните не печелят Spirit Week, ще скочи зад борда.
Poprvé v zaznamenané historii čtvrťáci možná prohrají v Týden školního ducha.
За първи път в писаната история, възрастните могат да загубят Spirit Week.
Naši vlastní čtvrťáci povzbuzují proti nám, a nehledě na to, jak moc se snažíme být dospělé, oni to prostě neocení.
Нашите собствени старши момчета са ликуващи срещу нас, и без значение колко усилено се опитваме да бъде зрелите тези, те не го оценявам.
Čtvrťáci jí poslali květiny, protože jsou všichni tak zúčastnění.
От горния клас са й изпратили светя, защото всички са толкова загрижени.
Prošvihla jsem svíčkovou ceremonii, kde čtvrťáci zapalovali svíčky prvákům.
Пропуснах и церемонията със свещи където старите запалват огъня на зайците.
Všichni čtvrťáci, dostavte se prosím ihned do auly.
Всички абитуриенти да се явят в аудиторията.
Páni, to je ale školní duch a pýcha, čtvrťáci!
Уоу, това е училищен дух и гордост!
Ale nejdřív, třeťáci a čtvrťáci jsou nadšení z dnešního ohňostroje!
Но първо, знам, че всички малки и големи са развълнувани за тазвечершния Голям огън!
Když jsme bylo čtvrťáci, tak jsme s kamarády běhali bez šatů po Dennyho parkovišti.
Когато завършвахме училище, с приятелите ми се съблякохме на паркинга "При Дени".
Čtvrťáci tomu rozumějí -- devítiletí -- a poradí si s tím a použijí to k pochopení jak se vyhnout -- prvně se nevyhnou -- cestě k síle a zničení, cestě k válce.
Четвъртокласниците го разбират -- 9 годишни -- и те се справят с това и го използват, за да разберат как да не следват -- в началото ги следват -- пътеките на власт и разрушение, пътеката на войната.
0.57021689414978s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Четвъртокласниците са в кошмар, от който няма измъкване. 