Нека наемем професионален фотограф за годишника на абитуриентите.
Ráda bych zjistila, jaká je možnost mít profesionálního fotografa na focení fotek maturitní třídy.
Ами просто дайдох да се уверя, че абитуриентите ще имат паметен последен ден.
Jen se chceme ujistit, že maturanti na svůj poslední den nezapomenou.
А сега, с единодушно гласуване, кралицата, отличничка, лидер на абитуриентите и капитан на мажоретния отбор на Пиратите Бритни Алън!
A nyní, jednohlasně zvolena, nová královna, ta, která přednášela děkovnou řeč, prezidentka třídy maturantů... a kapitánka roztleskávaček Pirátů, Britney Allen!
Ще дойдете нали? На този празник абитуриентите ще носят блузи с имената на колежите в които отиват?
To myslíš to, jak všichni studenti budou mít mikinu s logem univerzity, na kterou se hlásí?
А какво да правим със секс срещите на абитуриентите?
A co ten školní ples a rande stejnýho pohlaví?
Може би трябва да поговорите с Лион, един от абитуриентите ми...
Možná by jste si měli promluvit s Leonem, jedním z mých absolventů.
Добре, дами и господа, абитуриентите на Американската Гимназия!
Dobrá dámy a pánové, maturující třída Americké střední!
Абитуриентите получават най-хубавите униформи, другите са за нас.
Ti z posledního ročníku mají nejlepší uniformy a my dostaneme to, co zbude. A to není správný.
В миналото е планирано само 20% от абитуриентите да отиват в колеж.
S pouhými 20% z těch, co školu dokončili, bylo počítáno na vysoké škole.
Абитуриентите, тези, които ръководят the slap...
Čtvrťáci, Ti co mají na starosti SLAP...
Защото ако това интервю се окаже добро може и да убедя абитуриентите да продължа да пускам блога си в the Slap.
Protože jestli je to aspoň trochu dobré, možná přesvědčím čtvrťáky, aby mě nechali psát na můj blog na slapu.
Вие абитуриентите къде излизате... в пицарията?
A kde se bavíte vy středoškoláci... V pizzeriích?
Бръшляновата Лига обича абитуриентите, които работят в студентския съвет, и Алексис трупа актив за резюмето си преди да кандидатства отново за Станфорд.
Prestižní vysoké školy mají rády uchazeče, kteří se účastnili studentské samosprávy a Alexis si vylepšuje životopis, než se znovu přihlásí na Stanford.
А това е парти за завършването на абитуриентите.
A tohle bude maturitní párty pro čtvrťáky.
И сега, абитуриентите от гимназия МакКинли, випуск 2012 ще пеят за вас.
A teď, McKinleyský maturitní ročník 2012, zazpívá jen pro vás. Je to váš sbor.
Тази година ще помоля всеки от абитуриентите да наставлява по един заек.
Žádám každého čtvrťáka, aby tu mentoroval jednoho prváka.
За абитуриентите, Каролин Дъглас и Аксел Хек.
Čtvrtý ročník, Caroline Douglas a Axl Heck.
И точно под "хъркащия син", ще напишем "2013- абитуриентите са върха."
A hned pod nápis Zívson, napíšeme, ročník 2013 je nejlepší!"
Знам, че абитуриентите не ходят на тъпите танци за Свети Валентин.
Vím, že čtvrťáci nechodí na trapný Valentýnský ples.
Благодаря ви, че се присъединихте към нас днес, в този специален ден когато приветстваме нашите абитуриентите, нека да започваме!
Děkuji vám, že jste se k nám v tento mimořádný den připojili, zatímco oslavíme naše maturanty, tak pojďme začít.
Поканиха ни на тайния купон на абитуриентите.
Pozvali nás na tajnou párty čtvrťáků. Hele, podívej se.
Впечатлена съм от богата история на училището ви, и абитуриентите.
A jsem velmi nadšená, že se mohu připojit k dlouhému a hrdému odkazu vikingských absolventů.
Беше сутринта след Шегата на Абитуриентите, и това, което преди беше пенлива, пенеста забава в упадъчното светлинно шоу, необмислено развлечение, сега беше лепкав срам в флуоресцентна светлина на деня.
Bylo ráno po čtvrťáckém žertu, a co bylo jednou pěnivá, pěnovitá zábava v dekadentním světle stroboskopů bezstarostné volnosti, bylo v denním světle světélkující lepkavou hanbou.
Абитуриентите през 1983 са се дипломирали през 1984.
Student posledního ročníku roku 1983 by měI maturovat v roce 1984.
След срещата с директора и заместник-директора на училището тя посети часа на учителя по немски език за да разговаря с абитуриентите от профил „Европейски”.
Po setkání s ředitelem školy Jean-Françoisem Puppem a jeho zástupkyní Sophií Romann se připojila ke třídě učitelky němčiny Edith Lachambre, aby si zde popovídala se studenty nejvyššího ročníku evropské sekce.
0.52481889724731s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?