Překlad "ясновидец" v Čeština


Jak používat "ясновидец" ve větách:

Наел съм те като учител, а не за ясновидец.
Ale najal jsem si vás jako učitele, ne jako jasnovidce.
Но, съм свидетел на чудо, без да съм ясновидец.
Nečekal jsem už žádné zázraky, žádné vize.
Смених няколко работи всъщност, но се спрях на детектив ясновидец.
No, vlastně jsem fušoval do pár oborů. Ale nakonec jsem skončil jako spiritistický detektiv.
Сина ти дойде при мен и нае ясновидец срещу преценката си, за да те опази жив.
Váš syn za mnou přišel a navzdory pochybnostem najal médium, aby vás udržel naživu.
Жена ти е искала да спреш с играта на ясновидец.
Vaše žena chtěla, abyste přestal s psychickými hrátkami.
Границата между грешното и очевидното е тънка, но трябва да си ясновидец да я видиш.
Mezi špatným a vizionářským je tenká hranice. Bohužel bys musel být vizionář, abys to chápal.
Отряда я хвана, защото е най-добрия ясновидец.
Divize ji dostala. Zavřeli ji, protože je to nejlepší viděčka.
Докато бях в Отряда, майка й беше най-добрия ясновидец.
Když jsem byl v Divizi, její matka byla na prvním místě hledaných.
Техния ясновидец е по-добър от мен.
Jejich viděčka je lepší než já.
Започни да ходиш, не мисли къде отиваш, не взимай решения, които някой ясновидец може да проследи.
Prostě jdi dál. Nezastavuj se. A nedělej žádný rozhodnutí, co může nějaký viděč zachytit.
Значи казваш, че моя син не е ясновидец?
Takže můj syn podle tebe není jasnovidec?
Но аз съм ясновидец, което означава, че трябва да сме близо, да го разчета.
Ale já jsem médium, což znamená, že musím bejt blízko abych ho mohl přečíst.
Не ни трябва ясновидец да каже, какво ще се случи.
Takže nemusím umět věštit, aby mi došlo, co bude následovat.
Защо убийците биха ходили на ясновидец?
Proč by si šly vražedkyně pro rozuzlení za vědmou?
Елеонор, нашият приятел Джефри е ясновидец.
Rád bych ti sdělil, Eleanor, že náš přítel Jeffrey je jasnovidec.
Интуитивен, ясновидец, или че сме се срещали преди, и поради някакво шокиращо трагично обстоятелство, съм забравил нашето запознанство?
Jsi jasnovidka, nebo jsme se už potkali a v důsledku nějakých šokujících tragických událostí jsem na naše seznámení zapomněl?
Трудно ми е да повярвам, че си посетил ясновидец.
Silně pochybuji o tom, že jsi někdy navštívil médium.
Г-н Камп не е участва в делото и ясновидец не може да разпитва свидетел
Námitka! Pana Campa tady nesoudíme a jasnovidec nesmí mluvit se svědky.
Твоя Ясновидец, който щеше да те пази... нещо не му се получи.
Ten váš Jasnovidec, co říkal, že vám kryje záda, se neukázal.
Този Ясновидец те изигра и те остави да гниеш.
Ten Jasnovidec vás přehrál a nechá vás shnít.
Не съм ясновидец, но вярвам, че някои неща са предопределени.
Nejsem Jasnovidec, ale věřím, že se některé věci mají stát.
Разочарована си, че не е истински ясновидец.
Zklamalo vás, že není pravý jasnovidec?
Вече се слави като златно момче с талант на ясновидец, ръководил десет поредни успешни кампании.
Vybudoval si jméno díky talentu blízkému čiré jasnozřivosti, vedl deset úspěšných kampaní za sebou.
Уайли, нали знаеш, че Гейбриъл не е истински ясновидец?
Wylie, víš, že Gabriel není opravdové médium.
Нищо чудно, че се мислеше за ясновидец.
Není divu, že si myslel, že je médium.
Когато прекъснахме казвахте, че сте говорили с друг ясновидец, който не е бил много добър.
Než jsme odbočili, tak jste zmínil, že jste mluvil s jiným senzibilem, který nebyl skutečný.
Не трябва да съм ясновидец, за да го знам.
Na to nemusím vidět budoucnost, abych to věděl.
А как се биеш с ясновидец?
Jo, jak chceš porazit nepřítele, kterej zná budoucnost?
Ясновидцият не е окултист и макар окултистът да е ясновидец, той не е задължително такъв.
Jasnovidec není okultista, a ačkoli okultista může být jasnovidec, nemusí tomu tak být nutně.
Наполовина развит ясновидец няма да знае как да ги използва интелигентно и те могат да бъдат средство за причиняване на нещастие на ума.
Polovina rozvinutých jasnovidců nebude vědět, jak je inteligentně používat, a mohou být prostředkem k vyvolání utrpení mysli.
0.3584680557251s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?