Překlad "шоколадова" v Čeština


Jak používat "шоколадова" ve větách:

Предлагаш ми твоята болница, сякаш си Уили Уонка, и ми предлагаш шоколадова фабрика?
Ty mi nabízíš svoji nemocnici? Jsi jako Willy Wonka a chceš mi předat svou továrnu na čokoládu?
Имате зърнени трици с високо съдържание на фибри и шоколадова поничка.
Mohli byste si dát cereálie s vysokým obsahem vlákniny nebo čokoládovou koblihu.
© безплатна онлайн игра Шоколадова принцеса ()
© playgame24.com - online hra zdarma Olympijské hry Cheerleaders ()
В този дом сервираме за закуска шоколадова торта.
V tomhle domě jsou k snídani čokoládové koláče.
Човекът от здравното министерство каза, че открил мишина в пастите, а аз му казах, че е голяма шоколадова стърготина.
Byl tu hygienik a našel v těstě krysí hovínko. Povídám: "To je velký kousek čokoládového sypání."
Голяма шоколадова торта с ванилови тарталети с надпис "Честит 16-ти рожден ден, Лорелай"?
Takže, čtyř patrový čokoládový dort, se samostatnou vanilkovou polevou na povrchu s nápisem "Šťasné 16 narozeniny, Lorelai."
Хващам се на бас, че не си виждал друг път яка шоколадова мадама като мен.
Vsadím se, že jsi nikdy neviděl takovou čokoládku, jakou jsem já.
Води право към цеха, в който правя най-вкусната ягодово-шоколадова лакта.
Tahle roura, vede čirou náhodou do sálu, kde se vyrábí nejlahodnější čokoláda s náplní jahodového fondánu.
Синът ми ще стане на ягодово-шоколадова лакта и ще се продава на кило по света?
Bude z nej šokoláte, plnený jachodovym fondán?! On bude prodáfán na selý svět ve staniol?
Чух, че тук човек може да намери... най-хубавата шоколадова торта на света.
Vlastně, ano. Slyšel sem... že se tady dají koupit nejlepší oříškové sušenky na světě.
По добре да поиска шоколадова мелба, но да, аз определно мога да споделям.
Doufám, že bude chtít čokoládový zmrzlinový pohár. Ale jo, umím se rozdělit.
Пожелавам си това да е шоколадова торта.
Přeju si, aby to byl čokoládový karamel.
Иначе закуската е вкусна, а ако се обадите навреме, г-жа Кларк обещава да ви направи прочутата си шоколадова торта.
V každém případě její koláče jsou úžasné. A pokud paní Clarkovou požádáte, upeče vám bezlepkový čokoládový dort.
Намачкайте къпини и малини в шоколадова коричка.
"Rozetřeš ostružiny a maliny do čokoládového polevy.
Депресира се от развоя и ядохме шоколадова торта.
Dostala se do deprese z toho, že nevěděla, kam směřuje. Šli jsme do kantýny pro čokoládový dort.
Намерих си малко шоколадова торта и пудинг!
Našel jsem sušenku s dvojitou vrstvou čokolády a pudinku!
Освен че с твоята шоколадова хапчица избрахте лош момент да се нанасяте не където трябва.
Jen jste se s tou tvou čokoládovou kočičkou přestěhovali ve špatnou dobu na špatné místo.
Ще направя шоколадова торта, както всяка година.
Upeču čokoládový koláč, jako každý rok.
Река от шоколадова любов, топяща се в устата ти.
Záplava čokoládové lásky, která ti roztaje na jazyku.
Казах й да гледа на дробите като на шоколадова торта.
Řekla jsem jí, ať si ty zlomky představí jako velký čokoládový koláč.
В лицето си като шоколадова мелба.
Vypadáš jako zmrzlinový pohár s karamelem.
Но чух, че правиш отлична шоколадова торта.
Slyšel jsem, že děláš mizernej čokoládovej dort.
И после всички ядохме шоколадова торта в леглото ми.
A pak jsme všichni jedli čokoládový dort v mé posteli.
Десетият ми рожден ден, ядох толкова много шоколадова торта, че ми излизаше глазура от носа...
Už vím, mám historku, z desátých narozenin. Tuhle jsi neslyšela. Snědl jsem tolik čokoládového dortu, že mi poleva šla i z nosu.
Да ми правиш лимонада в моята шоколадова фабрика.
Že tě chci jako limču v mojí továrně na čokoládu?
И ако си малко дебело хлапе в шоколадова фабрика, не опитвай да пиеш от реката.
A když jsi tlustý malý chlapec v továrně na čokoládu, nikdy se nepokoušej pít z řeky.
Ще си правим ноктите, ще направим шоколадова мелба, и ще гледаме четирите най-тъжни филма за коне.
Uděláme si nehty, nějaké ovocné zmrzliny, a podíváme se na čtyři nejsmutnější filmy o koních, které jsem našla.
Сок от лайм и лимон, шоколадова бисквита, и бира.
Citronovo-limetkovou tř횝, čokoládovou tyčinku a Molsona.
Аз ще имам лешници, бадеми, шоколадова заливка и може би маслен крем с мока.
Já budu mít ořechovo mandlový, čokoládovou náplň a možná moka polevu.
Ако искаш, ще ти дам голямо парче шоколадова торта, защото беше послушен.
Jestli chceš, dám vám velký plátek čokoládového dortu, protože jsi byl dobrí.
И може би, ако мога да си позволя, шоколадова торта с шоколадова глазура?
A možná, smím-li být tak smělý, čokoládový dort s čokoládovou polevou?
Ами, Ханк и Мари пътуват насам, печено пиле с картофи за вечеря, сладолед за десерт, и шоколадова торта, както искаше.
Hank a Marie jsou na cestě, k večeři pečené kuře s brambory, zmrzlinový dezert a čokoládový dort, jak sis přál.
Но носеше от онези красиви каубойски ботуши. Лъскава шоколадова кожа.
Ale měl krásné kovbojské boty, zářivě čokoládová kůže.
Мама казва, че съм шоколадова маниачка.
Mamka říká, že jsem čokoládové monstrum.
Докато те нямаше, комарджиите изпратиха захаросани понички, шоколадова топка за боулинг и свеж свински сандвич.
Zatímco jsi byl pryč, gambleři nám poslali pozlacenou koblihu, čokoládovou bowlingovou kouli a čerstvý vepřový sendvič.
Някакви розови, зелени, и нещо с етикет "Шоколадова радост".
Nějaký růžový, zelený, a cedulka s názvem "čokoládový svit."
Я виж, има и сладка малка шоколадова тортичка.
Podívej, má i roztomilý malý čokoládový dort.
Това е "Ю-ху" - шоколадова млечна напитка.
Tohle je Yoo-hoo. Chutně zředěný bratranec čokoládového mléka.
Благодарение на изискания дизайн и високото качество на нашата черна дървена шоколадова кутия, както и задоволителното обслужване и точния транспорт, ние притежавахме добра репутация.
Díky vynikajícímu designu a kvalitní tovární ceně, stejně jako uspokojivým službám a přesné dopravě, získáváme naši dobrou pověst od mnoha slavných a profesionálních zákazníků.
Благодарение на изящния дизайн и високото качество на нашата дървесна шоколадова кутия без мирис, както и задоволителното обслужване и точното транспортиране, ние притежавахме добра репутация.
Díky vynikajícímu designu a vysoké kvalitě neškuchové dřevěné čokoládové krabice, stejně jako uspokojivému servisu a přesné dopravě jsme získali dobrou pověst.
Сочната шоколадова торта трае шест месеца - всъщност...
Šťavnatý čokoládový dort trvá šest měsíců - vlastně...
Не забравяйте да гласуват за тази игра Шоколадова принцеса и да споделят тази игра с най-добрите си приятели.
Nezapomeňte hodnotit tuto hru Gorgeous Beach Girl a sdílet tuto hru se svými nejlepšími přáteli.
Хубава шоколадова торта: първата порция е вкусна, втората не чак толкова, след това сме отвратени.
U báječného čokoládového dortu je první kousek výtečný, druhý už tolik ne a ty další nás znechutí.
Разумно е да смятаме, че обичаме шоколадова торта, защото е сладка.
Dá rozum, že máme rádi čokoládový koláč, protože je sladký.
0.73787879943848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?