Překlad "чистачи" v Čeština


Jak používat "чистачи" ve větách:

10 най-добрите чистачи на платове и мебели в Ямбол, Ямбол
10 nejlepší čističi látek a nábytku v Netolice, Prachatice
Когато аз и брат му я завършихме, не успелите ставаха корабни чистачи.
Když jsem to dělal já a můj nejstarší syn, tak jak jsi začal remcat, šel jsi na loď.
Ако всички слушаха учителя ти нямаше да има чистачи защото никой не иска да мие кенефи ако има един милион долара.
Kdyby to každý poslouchal, tak nejsou žádní udržbáři... nikdo kdo má milion dolarů by neuklízel WC.
Колко жалко, че други чистачи са ограбили гордостта ни.
Je smůla, že nás o tu čest připravili jiní vykradači.
Изпитание след изпитание, правеха всичко възможно да ни обърнат на готвачи, шофьори или чистачи.
Test za testem. Zkoušeli vše co mohli, aby z nás udělali kuchaře, řidiče, čističe záchodů.
Казваха, че нашите тоалетни чистачи ще са неспособни!
Říkali, že outsourcovat u nás uklízení záchodů by nebylo efektivní!
Имат си "чистачи" и те проверяват абсолютно всичко вземат нещо, слагат го на скенера и проверяват съставните части на предмета:
Mají takové čtverečky na odebírání vzorků z předmětů pak je dají do stroje, který řekne, jestli je ten předmět nějak nebezpečný.
Той е един от нощните чистачи и изглежда добродушен.
Je nočním údržbářem, vždy se zdá být v dobré náladě.
Фризьори, маникюристки, чистачи на обувки, те са невидими
Holiči, manikérky, čističi bot-- jsou neviditelní.
Рибите-чистачи осигуряват нежна грижа за всеки себеуважаващ се групер.
Tyto "čistící" ryby poskytují nenásilné služby, bez kterých se žádná treska neobejde.
Докато му правят лицев масаж, рибите-чистачи ядат паразити.
Zatím co jí provádí masáž obličeje, pojídají parazity.
Нямаше да накарат никой да влезе в онази подводница, ако ни бяха казали, че ще сме монтьори и чистачи.
Vsadím se, že by nikoho do ponorky nedostali, kdyby nám řekli, že tu budeme dělat montéry a údržbáře.
Добро утро, ученици, учители, управници, готвачки и чистачи.
Dobré ráno, studenti, učitelé, uh, členové sboru, uh, kuchařky, údržbáři.
Ние сме чистачи, грижещи се докладите да са чисти и неопетнени.
Byli jsme skupina uklízečů, vysláni, abychom uklidili a ujistili se, že bylo vše do puntíku, podle hlášení.
"Знаете ли, има близо 7000 записани случаи на насилие, засягащи учители, портиери, готвачки и чистачи през последната година?"
"Věděli jste, že je skoro 7000 zaznamenaných násilných incidentů, týkajících se učitelů, školníků, kuchařek a uklízečů za minulý rok?
Прати на мястото екип от "чистачи" и ми донеси проклетите плаки!
Pošlete tam čističe a přineste mi zpátky ty zatracený štočky.
Компания, която ще похарчи десетки хиляди долари, за да следи най-важните си хора, често наема портиери или чистачи за стъклата за 9 долара на час след 20-минутно интервю.
Společnost, která utrácí desítky tisíc dolarů kontrolami vedoucích zaměstnanců si často najímá údržbáře a umývače oken za devět dolarů na hodinu po dvaceti minutovém pohovoru.
Ще изпратиш ли чистачи в офиса ми?
Můžete mi poslat do kanceláře uklízecí četu?
"206" отговаря на броя на костите в човешкото тяло, за това се наричат един друг Чистачи.
"206" proto, že je to počet kostí v lidském těle, proto si také navzájem říkají Popeláři.
Чистачи видели четирима да влизат, след пет минути почнала стрелба.
Kdo to ohlásil? Metaři z ulice viděli čtyři chlapy, jak vešli dovnitř. O pět minut později začala střelba.
10 000 сервитьори, камериерки, икономи, чистачи, чиновници.
10000 číšníků, pokojských, sluhů, domovníků, recepčních.
Мюсюлманинът не приема съвети от пропаднали ученици, станали чистачи.
Muslim se má vyhýbat radám od toho, kdo si hraje na studenta, a je školník.
Двамата ще влезете вътре като редовни чистачи в сградата.
Teď oba půjdete do tý budovy jako víkendový praktikanti uklízečského umění.
Вашият екип чистачи видели ли са зелен джип?
Neviděla náhodou vaše úklidová četa zelené SUV, když tam byla?
Говори с поддръжката, ние сме чистачи.
To musíte za správci, my jsme školníci.
Дори и след като бомбандира двамата чистачи?
I potom, co vyhodil do vzduchu ty vrátné?
Толкова получава средностатистическият пенсионер за 1 година от привилегии, независимо дали са били чистачи или брокери.
Tolik dostane průměrný senior na důchodech za rok, ať už dělal údržbáře, nebo řídil hedgeový fond.
Чистачи в сградата... учител по математика... неща, включващи коне...
Dům s pračkou a sušičkou, učitel matematiky, možná vlastní kůň,
Департаментът, ЦРУ, им дават различни имена, но ние ги наричаме чистачи.
Vláda, CIA, ji asi říká jinak, alemyjimříkámelikvidátoři.
Отвращаваше ме мисълта, че ще дойде екип чистачи да го направи.
Nesnesu představu, že to udělá nějaká vyklízecí četa.
Понякога се налага да сме чистачи, да вземем парцал и да забършем всичко.
A někdy to znamená, že prostě musíme vzít do ruky koště a uklidit.
Мислиш че двамата ни сладки, 'легални' чистачи са намислили нещо не толкова легално?
Myslíš, že naše dvě sladké "poctivé" uklízečky plánují něco ne moc poctivého?
Например, ако един малък хотел може да се свърже с администратор и двама чистачи, тогава персоналът на петзвезден хотел може да включва до 50 специалисти.
Například, pokud je malý hotel schopen jednat s administrátorem a dvěma čističkami, pak zaměstnanci pětihvězdičkového hotelu mohou zahrnovat až 50 specialistů.
Представете си ситуацията - по пътя си сте затрупали тежък дъжд, а старите чистачи нямат властта да изчистят стъклото.
Představte si situaci - na silnici jste udeřili silný déšť a staré stěrače nemají sílu vyčistit sklo.
От една страна, пазарът на автомобилни чистачи се задвижваше от автомобилния пазар, от друга страна, защото работната среда на чистачките беше относително лоша, работна среда беше основно променена миналата година.
Na jedné straně byl trh automobilových stěračů poháněn automobilovým trhem, na druhé straně, protože pracovní prostředí stíračů bylo relativně špatné, pracovní prostředí bylo v minulém roce zásadně změněno.
Смятам тази стигма за особено иронична, защото аз силно вярвам, че уличните чистачи са най-важната работна сила по улиците на града, по три причини.
Pro mě je toto stigma obzvlášť ironické, protože pevně věřím, že popeláři jsou nejdůležitější pracovní síly v ulicích města, a to ze tří důvodů.
0.50010013580322s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?