Překlad "холоу" v Čeština


Jak používat "холоу" ve větách:

Ти си моя човек, защо не знам какво става в Слийпи Холоу?
Já jsem tě sem poslal. Jsi můj člověk, tak proč nevím, co se děje ve Sleepy Hollow?
И някоя минава през Слийпи Холоу.
Nech mě hádat. - Jedna posvátná linie vede i pod Sleepy Hollow.
Заминете за Слийпи Холоу, изпробвайте новаторските си методи, заловете убиеца и го доведете тук, за да си получи заслуженото.
Odeberete se svými experimenty do Sleepy Hollow, a tam vypátráte pachatele. Dopravíte ho sem, aby se podrobil našemu spravedlivému rozsudku.
Защото всички в Слийпи Холоу са обвързани чрез кръв или брак.
Téměř všechny rodiny jsou spolu spřízněny po rodičích nebo sňatkem.
Проклинам деня, в който ти дойде в Слийпи Холоу.
Proklínám den, kdy jsi přišel do Sleepy Hollow.
Един от полицаите е намерил изоставен автобус на църквата на пътя Глен Холоу и единственият останал имал дупка на главата си от 38 калибър.
Jeden jeho strážných našel opuštěný církevní autobus na Glen Hollow Road, a ten jediný, koho tam našel, měl díru v hlavě, která odpovídala ráži 38.
Сега, нуждая се от Глок 26, 9 милиметров, 5 кутии Френджибъл Раундс и 5 кутии Холоу Пойнтс и нож с черно острие.
Teď budu potřebovat Glock 26 s 9 milimetrovým tlumičem, 5 krabiček tříštivých nábojů a 5 krabiček s dutými špičkami a nůž s černým ostřím.
Значи не си спомняте какво е станало оттогава досега и нямате логично обяснение как така вярвате в съществуването на конник без глава в Слийпи холоу?
Takže si nepamatujete, co se stalo mezi tehdy a teď, žádné racionální vysvětlení proč věříte, že bezhlavý jezdec se projíždí po Sleepy Hollow.
И някак се е върнал в Слийпи холоу, за да завърши започнатото.
A nějak se vrátil do Sleepy Hollow, aby dokončil, co začal.
В Слийпи холоу са били екзекутирани 100 вещици между 1712 и 1816 година.
Mezi roky 1712 až 1826 bylo ve Sleepy Hollow odsouzeno k smrti 100 čarodějnic.
Ние сме част от древен орден, заклет да се бори с тъмнината, която се крие в Слийпи холоу.
Jsem součástí prastarého řádu, který přísahal bojovat s temnotou, skrývající se ve Sleepy Hollow.
Корбин смяташе, че е имало 2 групи вещици в Слипи Холоу...
Corbin věřil, že ve Sleepy Hollow existovaly dvě skupiny čarodějnic,
Слипи Холоу е пълен с тайни.
No, Sleepy Hollow je plný tajemství.
Но всички в Слийпи Холоу го видяха.
Ale viděli ho všichni ve Sleepy Hollow.
Обаче, повярвай ми, Крейн, твоето място е в Слийпи Холоу.
Ale, Crane, věř mi, když říkám, že patříš do Sleepy Hollow.
Защо ще пътува до такива екзотични места и после ще се върне в Слийпи Холоу, където има вероятност да я заловят?
Tam by dobře zapadla. Proč by někdo cestoval do tak exotických míst a pak se vrátil do Sleepy Hollow, kde ji čekalo jedině - další možné uvěznění?
Това е сериозно оръжие за Слийпи Холоу.
To je na Sleepy Hollow spousta zbraní.
А през цялото време ние се криехме тук, в Слийпи Холоу.
A celou tu dobu jsme se ukrývali zde ve Sleepy Hollow.
Аз съм лейтенант Аби Милс от полицията в Слийпи Холоу.
Tady je poručík Abbie Millsová z úřadu šerifa ve Sleepy Hollow.
Последно е била тук в Слийпи Холоу.
Poslední odezva byla tady ve Sleepy Hollow.
Чарли 62, изстрел изстрелян в Трезора Слийпи Холоу.
Charlie 62, výstřel ve Sleepy Hollow Savings.
И сега Хенри е донесъл една от същите монети в Слийпи Холоу.
A nyní Henry přinesl ty samé mince do Sleepy Hollow.
Била е тук, в Слийпи Холоу когато са прибрали мама.
Byla tady, ve Sleepy Hollow, když mámu zavřeli.
Каза, че искаш да изчистиш Слийпи Холоу... да го превърнеш в мирното градче, което беше.
Říkala jste, že chcete očistit Sleepy Hollow a udělat z ní mírumilovné město, které jste znávala.
Андре беше арестуван и заведен незабавно в гарнизон в Слийпи Холоу.
Andre byl zatčen a okamžitě vzat posádkou do Sleepy Hollow.
Злото се завърна в Слипи Холоу.
Zlo se navrátilo do Sleepy Hollow.
Който и... каквото и да е, сега е тук в Слийпи Холоу хвърляща чудовища срещу нас.
Kdokoli... Cokoli je zač, teď je ve Sleepy Hollow. sesílajíc na nás monstra.
Това е твърде много дори и за Слийпи Холоу.
To je pořádná kudla, i pro Sleepy Hollow.
Мисля, че той е искал да знам че е имало голям свят извън Слийпи Холоу за нас който да изследваме, ако искаме и да напуснем, ако искаме.
Myslím, že chtěl, abychom věděly, že mimo Sleepy Hollow nás čeká velký svět, který můžeme prozkoumat, a kam můžeme odejít pokud budeme chtít.
Е, погрешно послание или не, каква е ползата за освобождаване на зло в Слийпи Холоу?
No, chybná zpráva nebo ne, co je v ní, co vypouští zlo ve Sleepy Hollow?
Потомъкът се е върнал в Слийпи Холоу.
Spřízněný se vrátil do Sleepy Hollow.
Представете си шока ми, когато същото създание се появи в Слийпи Холоу.
Představte si můj šok, když se stejná stvůra ukázala ve Sleepy Hollow. Dobrá historka.
Точно както ти беше до мен, когато се върнах в Слийпи Холоу, така аз ще бъда до теб.
Tak, jako jste byla po mém boku, když jsem se vrátil do Sleepy Hollow, tak já budu po vašem.
Дяволът на Джърси е дошъл в Спийли Холоу.
Jersey ďábel přišel do Sleepy Hollow.
Затова скритият привлича чудовища към Слийпи Холоу... за да може да използва силата им.
Což je důvod, proč skrytý Je kresba monstra Sleepy Hollow... Aby mohl využít jejich sílu pro sebe.
Има някои неща за този град, неща, които изглеждат невъзможни, но чудовищата са истински, и са тук в Слийпи Холоу.
V tomto městě je pár věcí, které vypadají nemožné, ale monstra jsou reálná a jsou tady ve Sleepy Hollow.
Това е Сиатъл, а не Слийпи Холоу.
Tohle je Seattle, ne Ospalá díra.
Преди два месеца обявих, че организираме първият годишен Прайд Парад на Старс Холоу.
Jak si někteří z vás pamatují, před 2 měsíci jsem oznámil, že ve Stars Hollow uspořádáme náš první pochod Gay Pride.
Искат да канализарат силата ви и да издърпат Холоу в нашия свят.
Chtěli se napojit na sílu a připoutat Prázdnotu ke světu živých.
Какво ако Холоу стои зад тези убийства също?
Co když za tím vším stojí Prázdnota?
Само на 45 минути сме от Слийпи Холоу.
Jsme jen 45 minut od sjezdu na Ospalou díru.
Дрейфъс има ли подобни набези и тук в Слийпи Холоу?
Takže má Dreyfuss Enterprises nějaké podobné pozemky okolo Ospalé díry?
А ти осъзнаваш ли, че камъка ще източи живота на всеки мъж, жена и дете в Слийпи Холоу?
A uvědomujete si vy, že ten Kámen vysaje život z každého muže, ženy i dítěte v Ospalé díře?
0.57993006706238s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?