Докато Мики разсейва всички... ти обръщаш другата страна на куфара срещу оригинала... прилепваш го, и обръщаш куфара... поставяш фалшификата и си тръгваш.
Takže, zatímco Mickey všechny zabaví... přiložíš druhou stranu kufru k originálu... zaklapneš, otočíš kufr... padělek se uvolní, a můžeš jít.
Различен размер на крака, различна крачка - така се разпознава фалшификата.
Odlišná velikost nohy, různá délka kroku-- takhle poznáte padělek.
Унгарската полиция е открила пет фалшификата в магазина му.
Maďarská policie se domnívali, že zadrželi padělané malby v jeho obchodě.
Уолъс ми показа фалшификата от теб.
Wallace mi ukázal, jakýs mu udělala falešný průkaz.
След като си накарал Джоунс да прегледа за инициалите ми и след като си проверил фалшификата, за видиш, дали казвам истината, още един човек е направил същата проверка.
Nechal jsi Jonese prohlídnout mé padělané dluhopisy a hledat na nich mé iniciály. Poté, co jsi zkontroloval ty padělky, abys zjistil, jestli mluvím pravdu, je zkontroloval někdo další. Fowler.
Наскоро продал няколко фалшификата на руски милиардери, които нищо не разбират от антики.
Máš docela pověst. Ale příležitostně sis dohodil práci bokem, když jsi prodal ruským miliardářům, kteří o tom moc neví, padělky.
О. Е, убедили сте д-р Диъринг да ми позволи да видя фалшификата.
Přesvědčil jste doktora Sympaťáka, aby mi dovolil se podívat na ten padělek.
Ще заблуди повечето експерти и ще знаеш, че това фалшификата.
Oblbne to většinu odborníků a samozřejmě to tak není na pravém míčku.
Добре, фалшификата като го завърши, от тук ли го взеха?
Dobře, ten padělek... když jsi ho dodělala, vyzvedli si ho tady?
Ще скрием фалшификата в наш троянски кон.
Ukryjeme tu kopii v našem Trojských koňů.
Десет фалшификата. От тях 7 вече са изпратени.
Deset padělků, sedm už je doručených.
Нито японците, нито британците могат да открият разлика между оригинала и фалшификата.
Japonci a Britové stejně nepoznají rozdíl mezi pravým a padělaným svitkem.
Виж, махнах поставката, за да можеш да скриеш фалшификата.
Vidíš, trochu jsem zvýšil podložku, aby se dala schovat kopie.
Остава само да смениш оригинала с фалшификата.
Musíš zaměnit kopii s originálem. A tady to bude ošemetné.
И докато, никой не гледа, разменя фалшификата с оригинала. След това продава ценния живопис за който никой не знае, че е бил откраднат.
A když jsou všichni rozptýlení, vymění padělek za skutečný obraz a uteče s obrazem, o kterém nikdo neví, že byl ukraden.
И ако дам пепелта от картината за тест, фалшификата ли ще бъде или оригинала?
A pokud budu mít forenzní test na prach z malby, bude to padělek nebo originál?
Аз прекарах няколко часа сравняване снимки на фалшификата към тези фотографии доставени от Маргарет Bray.
Strávil jsem několik hodin porovnáváním fotek padělku s těmi fotkami, které nám dala Margaret Brayová.
Пусна запитване за "Чесапийк" преди да ми донесете фалшификата.
Přišel s nabídkou na Chesapeake dřív, než jste se tu ukázali s padělkem.
Тогава защо не извадиш големия си пищов и не стреляш по фалшификата?
Tak proč nevytáhnete svou bouchačku a neprostřelíte padělek?
Както знаем този човек е бил изключен от фалшификата който е оставен в галерията.
Jak víme, tento muž byl vynechán z padělání a zůstal v té galerii.
Слагайки фалшификата, убивайки Фийби и отървавайки се от телефона й и отървавайки се от лаптопа на Ефрам, убиеца се е надява да задържи Луис Боуман в затвора.
Takže umístěním padělku, zabitím Phoebe, zbavením se jejího telefonu a Ephraimova notebooku vrah doufá, že udrží Louise Bowmana ve vězení na vždy.
Изгорих дупка във фалшификата, и го замених с истински.
Vypálil jsem do toho fejku díru a koupil originál.
2.4614388942719s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Doufám, že ten duplikát ho vykouří z nory. 