Мейборн е наредил насекомото и изследванията върху него.....да се транспортират до Зона 51.
Maybourne nařídil, aby byl ten hmyz a veškerý výzkum převeden do zařízení v Oblasti 51.
Сега я транспортират до CTU за разпит.
Necháváji ji převézt k výslechu do PTÚ.
Лабораторията е наела куриерите да транспортират някакъв куфар.
Tyhle kurýry najala firma Halloway-Smith - k přepravě kufříku. - Chemická firma?
500 млн. контейнера се транспортират всяка година.
500 milionů kontejnerů jsou dopravovány každý rok.
Парамедиците го стабилизират, за да го транспортират в болница Уест Арлингтън.
Jak je to zlé? - Zdravotníci ho stabilizují. Připravují se na převoz do nemocnice v Arlingtonu.
Защо транспортират хора до Станция 42?
Proč sakra přepravujeme lidi do Stanice 42?
Знам само, че го транспортират до базата.
Jediné, co víme je, že je převážen na McGuirovu leteckou základnu.
Стоките трябваше да се транспортират до Бевърли Хилс.
Všechno to zboží mělo být odesláno do Beverly Hills. Kde je Mike?
Не могат да транспортират София и останалите затворници, иначе биха го сторили досега.
Například nedokázali přenést Sophii a ostatní z naší vazby, protože jinak by to už udělali. Tušíte, proč to nedokázali?
Зле за тях, но добре за мен, че ги транспортират с кола.
Nejzranitelnější místo každýho převozu, je, když je objekt přenášen do vozu.
След аутопсия ще транспортират тялото до Минесота с бюджетен куриер.
Až udělají pitvu, pošlou tělo zpátky do Minnesoty diskontním kurýrem.
Просто се чудя ако не транспортират ваши пари, какво карат?
Víte, jen mě zajímá... Když nepřevážejí peníze, tak co tedy převážejí?
Когато транспортират доставка от бъдещето в нашето настояще, пускат доставката през червеева дупка.
Když Pozorovatelé pošlou dodávku z budoucnosti do naší přítomnosti, shodí ji do červí díry, kterou vytvořili.
Сигурен съм, че те ще я транспортират.
Jsem si jist, že jí nakládají k transportu.
Той каза, че тази Елзбет демонстрира осбено поведение и те трябва да направят психо оценка преди да я транспортират.
Říká, že Elsbeth jeví známky nevyzpytatelného chování, a než ji budou moct převézt, tak musí podstoupit psychologické hodnocení.
Макрис има цяло стадо от мулета, които транспортират парите за него.
Makris má spoustu lidí, kteří pro něj přenáší peníze.
Без огледала, докато се транспортират, има логика.
Takže, nejsou tady zrcadla kvůli přepravě, to je logické.
Помогнали са да се транспортират $2 милиарда в брой за възстановяването на Ирак.
Pomohli transportovat $2 miliardy v hotovosti do Iráku během Rekonstrukce.
Докато чакаме да транспортират г-н Шоу, ще се срещнем с потенциален клиент.
Zatímco čekáme, až pana Shawa převezou z věznice, domluvila jsem nám schůzku s potenciálním klientem.
Искам всички в сградата които транспортират затворници да бъдат в кабинета ми до 10 минути.
Chci všechny v této budově zapojené do převozu vězňů za deset minut ve své kanceláři.
Пари, които се транспортират с бронирани камиони навигирани чрез GPS система от затворен тип, която ги насочва към банката.
Peníze, které jsou převáženy v obrněných vozech navigovaných podle uzavřeného GPS systému, který je navádí do Městské Úschovny.
Твърде стара е, за да я транспортират от друга станция, но когато разбра, че са ви открили...
Je příliš stará na přesun mezi stanicemi, ale když slyšela, že vás našli...
Прибра ни кораб на "Волков-Руси", като се съгласиха да ни транспортират до кораба ви.
Vyzvedla nás loď Volkov-Rusi, která zachytila náš nouzový signál, a souhlasili, že nám zajistí bezpečný transport na vaši loď.
Основните храсти от ягода с настъпването на замръзване или просто се изхвърлят, или най-силните от тях се транспортират до местни условия за удължаване на периода на жътва за месец или друг.
Hlavní jahodové keře s nástupem mrazu jsou buď jednoduše vyhozeny, nebo nejsilnější z nich jsou přepravovány do domácích podmínek pro prodloužení doby sklizně o měsíc nebo jiný.
Помпи могат да транспортират вода с дебит до 12 500 л/мин, с размери на мотора, вариращи от 0, 4 кВт до 110 кВт.
Čerpadla mohou dosáhnout až do hloubky 177 metrů a mají kapacitu až 12 500 l/min, velikost jejich motoru je od 0, 4 kW do 110 kW.
Животните не трябва да се транспортират повече от 4 часа.
Zvířata by neměla být v dopravě déle než 4 hodiny.
Носенето на спални от кабината е много удобно, тъй като столовете лесно се транспортират и не са тежки.
Nosení pražce z kabiny je velmi výhodné, protože židle jsou snadno přepravitelné a nejsou těžké.
Ако се транспортират скъпи товари или важна документация, те се поставят в специална торба, която задължително е запечатана.
Pokud je nákladný náklad nebo důležitá dokumentace přepravována, jsou umístěny ve speciálním vaku, který je nutně utěsněn.
Благодарение на този имот, доматите Пузата хата се транспортират лесно на дълги разстояния, така че те могат да бъдат полезни за култивирането им.
Díky této vlastnosti se rajčata Puzata Khata snadno přepravují na velké vzdálenosti, takže mohou být přínosem pro komerční pěstování.
Препоръчва се да се транспортират бебетата колкото се може по-рядко по шосе или по друг начин.
Doporučuje se přepravovat kojence co možná nejrychleji cestou nebo jakýmikoli jinými dopravními prostředky.
Титановите тръбопроводи основно транспортират силно корозивни и опасни среди.
Titanové potrubí přepravuje především silně korozivní a nebezpečná média.
Всяка година 140 млрд. тонкилометри се транспортират по вътрешните водни пътища на ЕС.
Každý rok se po vnitrozemských vodních cestách v EU přepraví 140 miliard tunokilometrů.
Но по-скъпите ананаси вече са узрели и се транспортират със самолет.
Ale dražší ananas jsou již zralé a přepravovány letadlem.
Моделите разполагат допълнително със сгъваем ръкохватка и колела, за да се транспортират удобно от едно място за използване до следващото.
Modely AQT 35-12 a AQT 37-13 jsou navíc vybavené sklopnou rukojetí a kolečky, aby je bylo možné pohodlně přemisťovat z jednoho místa použití na jiné.
По-важното е, че Каргил и една друга компания транспортират 50 на сто от палмовото масло, което отива в Китай.
Ještě důležitější je, že Cargill a jedna další společnost dováží lodí 50% palmového oleje, který míří do Číny.
1.6170890331268s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Maybourne nařídil, aby byl ten hmyz a veškerý výzkum převeden do zařízení v Oblasti 51. 