Na Kazimierz Przerwa-Tetmajer odkazují tyto stránky:
Последните показатели от конюнктурни анкети сочат продължаващ растеж на реалния БВП през последното тримесечие на годината.
Poslední údaje z průzkumů shromážděné do května nadále odpovídají pokračování trendu mírného růstu ve druhém čtvrtletí.
Следните страници сочат към Неделни беседи:
Na Doba železná odkazují tyto stránky:
Всички доказателства от цял свят сочат, че ако всички правехме това, нямаше да има нужда за алтернативи.
A přitom veškerá zkušenost ze světa ukazuje, že kdybychom to dělali takto, nebyla by alternativa potřeba.
Съгласно §§ 8 до 10 като търговец на услуги ние, обаче, не сме задължени да наблюдаваме предадени или запаметени чужди информации или да проучваме обстоятелства, които сочат за незаконна дейност.
Dle §§ 8 až 10 zákona o telemédiích však nejsme jako poskytovatelé služeb povinni kontrolovat přenášené nebo uložené informace nebo zkoumat okolnosti poukazující na protiprávní činnost.
Важна е посоката, която ви сочат.
Odpovědi prinášejí jen další otázky. Důležité je najít rovnováhu mezi nimi.
Имаше частични отпечатъци, които сочат към "Tредстоун".
Byly to částečné otisky, které vedou zpět ke Treadstone.
Сателитните данни сочат, че целта е напълно унищожена.
Satelitní průzkum hlásí... Cíl je zcela zničen.
Да, всички доказателства сочат към намеса на щатите в Близкия Изток.
Proti preventabilním chorobám. USA zvažuje vojenskou intervenci v konfliktu na Blízkém východě.
Въпреки че те се крият през последните 10 години, а ние още обработваме доказателствата, всички следи сочат към тях.
I když byla tato skupina přes deset let neaktivní a stále máme spoustu důkazního materiálu, který musíme analyzovat,... vše ukazuje na ně.
Има свидетелства, които сочат, че Уилям Бел е свързан с няколко биологични нападения.
Máme důkazy, které nasvědčují, že by William Bell mohl být zapleten do několika biologických útoků.
Обвиненията в измама, свързани с миналогодишния сезон, сочат към добре известен комарджия от Ню Йорк"
Obvinění z podvodů, týkající se loňského ročníku, se vynořují kolem známého newyorkského hráče.
Уликите в доклада ми сочат, че ти си убил Педро Ернандес.
Důkazy z mé zprávy tvrdí, že ty jsi zabil Pedra Hernandeze.
Данните от последните месеци сочат, че продължителността на живота на участниците се смалява драстично.
Počty za tento měsíc... ukázali, že ti co jsou zapletení, mají krátký život, a čím dál se zkracuje.
Каза, че съпругът ти го е разпитвал и въпросите му сочат, че знае нещо за списъка.
Že prý ho tvůj manžel vyslýchal a z jeho otázek to vypadalo, že ví něco, co by vědět neměl. Že ví o seznamu.
И тогава всички в кафенето откачат, бързат и сочат през прозореца,
A potom všichni v kavárně začali šílet, spěchali a ukazovali z okna.
Докладите сочат Томас Ширак като вероятен извършител.
Kriminální zpráva označila Thomase Schiracha jako možného pachatele.
Фактите сочат, че вие сте го убили.
Podle obvinění jste toho právníka zabil vy.
Хората в Нагасаки го сочат и се дивят.
Můžete se kohokoli zeptat. Lidé v Nagasaki na něj ukazovali a žasli.
Освен това, г-н Стюарт, странното е, че записките сочат, че е бил в полка ви.
A sire Stuarte, zvláštní spojitost, jeden čas byl ve vašem pluku.
Помощ Страници, които сочат към „Начална страница“
Nápověda Stránky odkazující na „Wikicitáty:Hlavní strana“
Следните страници сочат към Старогръцки език:
Následující stránky odkazují na stránku Seznam.cz.
Следните страници сочат към Начална страница:
Na Wikicitáty:Hlavní strana odkazují tyto stránky:
Проучванията сочат, че е възможно значително малцинство от деца в Европа, между 10 % и 20 % по приблизителна оценка, да са сексуално насилвани през своето детство.
Studie nasvědčují tomu, že výrazná menšina dětí v Evropě, mezi 10 % a 20 % (podle fundovaného odborného odhadu), se v dětství stane obětí pohlavního násilí.
Последните показатели от конюнктурни анкети сочат в общи линии подобен темп на растеж на реалния БВП през третото тримесечие на годината.
Aktuální údaje z výběrových šetření ukazují na zhruba podobné tempo růstu HDP ve druhé polovině letošního roku.
Страници, които сочат към „Начална страница“
Stránky odkazující na „Kategorie:Domény“ – SvetHostingu.cz
Страници, които сочат към „Вила“ ← Вила
Stránky odkazující na „Black Hat SEO“ ← Black Hat SEO
Наличните данни за безопасност и ефикасност сочат, че тази ваксина може да бъде смесвана и прилагана с ваксина чрез разпръскване или очно/назално приложение.
Dostupné údaje o bezpečnosti a účinnosti dokládají, že vakcínu lze mísit a podávat s vakcínou Nobilis IB Ma5 sprejováním nebo okulonazálním podáním.
ПАРТНЬОРСКИ УЕБСАЙТОВЕ Потребителите могат да намерят реклами или друго съдържание на сайта, които сочат към сайтовете и услугите на нашите партньори, доставчици, рекламодатели, спонсори и други трети страни.
Uživatelé mohou najít na našich stránkách reklamu nebo jiný obsah, který odkazuje na stránky a služby našich partnerů, dodavatelů, inzerentů, sponzořů a jiných třetích stran.
Следните страници сочат към Драйвери за четци:
Na Nastavení připojení odkazují tyto stránky:
но сигурен ли си, че това ще доведе до една страхотна кариера, когато всички доказателства сочат обратното?
ale jste si jistí, že vám to zaručí skvělou kariéru, když veškeré důkazy naznačují pravý opak?
Една от три американки преживява домашно насилие или следене в даден етап от живота си, докладите сочат, че 15 милиона деца биват малтретирани всяка година, 15 милиона.
Každá třetí americká žena má zkušenosti s domácím násilím nebo pronásledováním v průběhu života, a CDC hlásí 15 milionů dětí, které jsou každý rok zneužívány.
Градовете и гъстотата сочат, че нашите сгради ще продължат да са големи и смятам, че дървото има роля в градовете.
Města a hustota zajistí, že naše budovy budou nadále velké, a myslím, že dřevo bude mít ve městech své místo.
А в ядрото на наркоманията, както започнах да мисля, а и фактите сочат това, е да ти е непоносимо да присъстваш в живота си.
Dospěl jsem k závěru, že niternou podstatou závislosti je, a dle mého to naznačují i důkazy, neschopnost v danou chvíli být přítomen ve svém životě.
(Смях) Истинската ни същност е отвъд времето и пространството, но документите ясно сочат, че съм родена през 1954 година.
(smích) Naše skutečná osobnost je mimo čas a prostor, ale když se dívám do dokladů, všimnu si jistě, že jsem se narodila v roce 1954.
Лесно е да се сочат с пръст местните чиновници и по-висшите власти, но 99 процента от тези хора са наемани от частния сектор.
Je jednoduché ukázat prstem na místní úřady a vyšší autority, 99 procent těchto lidí je najato privátním sektorem.
Това са извадки от стотици изследвания, правени от учените глави на научния пантеон в Щатите. Всъщност това са изследванията, които сочат, че огромна част от програмите за игли са ефективни.
Takže máme hodnocení stovek studií od všech těch důležitých páprdů co jich jen je ve vědeckém panteonu USA, a tohle jsou ty studie, které ukazují, že programy výměny jehel jsou efektivní - je jich docela dost.
А тези, които сочат, че програмите не са ефективни -- сигурно си мислите, че това е един от онези дразнещи слайдове, където натискам бутона и останалата част се показва, но не, това е целият слайд.
No a tady jsou ty, které říkají, že tyhle programy nefungují - myslíte si, že to je jeden z těch příšerných dynamických slidů, a že zmáčknu knoflík a objeví se to, co teď není vidět, ale ne, tohle je všechno.
Истината е, че 20 години много задълбочени изследвания ясно сочат, че има групи хора, които е много вероятно да сменят голям брой партньори за кратко време,
Pravda je taková, že dvacet let velmi dobrého výzkumu nám ukázalo, že existují skupiny lidí, u nichž je pravděpodobnější, že během krátké doby vystřídají více partnerů.
1.3210098743439s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Stránky, které odkazují na Rwanda - Wikipedie 