Překlad "скритият" v Čeština


Jak používat "скритият" ve větách:

Трябва да върна обратно X-1.....преди руснаците да са открили скритият микрофилм.
Musím ukrást zpátky X-1 dřív než Sověti najdou ten skrytý mikrofilm.
Всичко е тук, скритият ми ключ го няма и джакузито е на таймер.
Všechno. Chybí schovanej klíč a je nastavená vířivka.
"Скритият път до Том ми покажи, за да може Прю да се успокои. "
Ukažte mi cestu, kteoru jít mám, ať spásu Tomovi a mír do duše Prue dát.
Какво проверява скритият тест в САТ?
Co měří ten tajný test v SAT?
Ти беше най-скритият гей в Ню Йорк.
Ty jsi byl nejutajenější gay v New Yorku.
Скритият идол се връща в играта.
Ještě jedna věc. Talisman skryté imunity půjde ještě znovu do hry.
В теб ли е скритият ти пистолет?
Máš pořád ve výstřihu tu zbraň? - Ne, vzal mi jí.
А скритият мотив е, че г-н Флорик е поръчал тази акция, за да иска от собствениците рушвет?
Ten skrytý motiv byl ten, že paní Florrick uspořádala tuto pracovní skupinu, aby pak stáhla pracovníkům s nemovitostmi odměny?
Скритият гняв нормално се проявява поне в шофьорското досие.
Podtext hněvu by se obvykle sám vyjádřil aspoň u dopravních přestupků.
Скритият тироидизъм идва и си отива, което се оказва симптом на автоимунен полигландуларен синдром тип 3, което прави това наистина много лоша идея.
Tichá tyreoditida přichází a odchází. A to je zase symptom autoimunitní polyglandulární syndromu třetího typu (APS III), co dělá z tohohle velmi špatný nápad.
Фактът, че бебето е все още живо е скритият ми коз.
To, že je dítě stále naživu, je má tajná zbraň. Mé eso v rukávu.
Екипът ми трябваше само да вземе Хопър докато скритият агент вземе ключа на капитана.
Můj tým měl jen vzít Hoppera, zatímco spící agent vzal klíč vašeho kapitána.
Той твърди, че който и да е скритият агент, си има база на този остров, за комуникация с шефовете си.
Tvrdí, že ať už je ten spící agent kdokoliv, tak má na ostrově komunikační věž, aby se mohl spojit se svými šéfy.
Кадрите са сюрреалистичен поглед в един таен свят, скритият живот на пясъчната дюна.
Tyhle záběry jsou neskutečným oknem do tajného světa - soukromého života písečné duny.
Ако ти си скритият коз на Блекууд, защо би те искал мъртъв.
Pokud jsi Blackwoodův člověk, proč by chtěl, abys zemřel?
Кой е скритият коз за успеха?
Je to náš černý kůň. V čem tkví její tajemství? Však to znáš, Marci.
Правилно, името му е "Ету Илу", приблизително преведено като "Скритият".
Dobře, jeho jméno je "Etu 'Ilu, " mechanicky přeloženo jako "Ten Skrytý."
Нещо, което да помогне да проследим Пандора и Скритият.
Něčemu, co by nám mohlo pomoct vystopovat Pandoru a Skrytého.
Затова скритият привлича чудовища към Слийпи Холоу... за да може да използва силата им.
Což je důvod, proč skrytý Je kresba monstra Sleepy Hollow... Aby mohl využít jejich sílu pro sebe.
Тя и скритият ще се върнат обратно.
Ona a Skrytý budou zase ve hře.
Ти закъсня и затова влезнах сама със скритият ключ.
Máš zpoždění, tak jsem použila schovaný klíč.
Скритият стереотип е стереотип, който е толкова мощен, че може да действа без нашия съзнателен контрол.
Implicitní stereotyp je stereotyp, který je natolik silný, že funguje i mimo vědomou kontrolu.
Скритият запас от наклонности, импулси, спомени и идеи – изразени преди, след това погребани, изплували наново от предишни животи или напълно приспани – това е третата част.
Skryté skladiště všech latentních sklonů, impulsů, vzpomínek a myšlenek – dříve vyjádřených a potom znovu pohřbených nebo přenesených z dřívějších životů, a vše latentní – je částí třetí.
Скритият елемент от неръждаема стомана осигурява бързо варене и лесно почистване.
Skryté ploché topné těleso z nerezové oceli ve varné konvici Philips zajišťuje rychlé dosažení varu a snadné čištění.
Скритият обрив е най-значимият симптом на вторияетап.
Skvrnitá vyrážka je nejvýznamnějším příznakem druhéhofáze.
Представен е скритият режим в представеното устройство.
Zobrazuje se skrytý režim v prezentovaném zařízení.
Външният том и скритият том (съдържащ скритата операционна система) ще се намират в по-горния дял.
Vnější svazek a skrytý svazek (obsahující skrytý operační systém) bude umístěn ve výše zmíněném oddílu.
Скритият тип инсталация е приложим за апартаменти и не се използва за дървени помещения.
Skrytý typ instalace platí pro byty a nepoužívá se v dřevěných prostorách.
Скритият стандарт за преразглеждане на таваните от производителя е проектиран да осигури достъп до разнообразни частни жилищни сгради.
Standardy revize skrytých stropních poklopů od výrobce jsou navrženy tak, aby poskytovaly přístup k řadě inženýrských komunikací soukromého domu.
Скритият етап преминава безсимптомно, без специални кръвни тестове болестта не може да бъде открита, но човек все още е заразен.
Skrytá fáze prochází asymptomaticky, bez zvláštních krevních testů není nemoc zjištěna, ale člověk je stále nákazlivý.
Скритият миксер за мивката е от най-голям интерес поради своята съвместимост с други миксери, предназначени за вани или душове.
Skrytá umyvadlová umyvadla má největší zájem díky své kompatibilitě s jinými směšovacími zařízeními určenými pro vany nebo sprchy.
Много по-добре е да работим върху разхубавяването на вътрешния човек, „скритият в сърцето живот, нетленното украшение на кротък и тих дух, което е скъпоценно пред Бога” (1 Петрово 3:4).
Je daleko lepší pracovat na tom, aby byl člověk zkrášlen zevnitř: „Ozdobte své nitro nepomíjivou krásou krotkého a pokojného ducha, který je před Bohem velmi vzácný“ (1. Petr 3:4).
Помислете за това. Има една чудесна книга, озаглавена "Нещата: Скритият живот на ежедневните предмети".
Zvažte toto. Existuje užasná kniha, která se nazývá Krámy: Skrytý život každodenních věcí.
2.6586318016052s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?