Ново поколение стереокамери и радарни датчици позволяват пътно асистиране на високо ниво – при спазване на скоростта или дистанцията, както и при автономно задействане на спирачките или задържане в пътната лента.
Nová generace stereo kamer a radarových snímačů umožňuje asistenci za jízdy na vysoké úrovni: při dodržení rychlosti nebo odstupu a také při samostatném nezávislém brzdění nebo udržování jízdního pruhu.
Използвайки информацията от д-р Баранович за маршрута и часа на излитане на Файърфокс, ние покрихме зоната, формирана от тези координати, с нашите най-модерни радарни устройства.
Na základě informací od dr. Baranoviče o čase a letové dráze Firefoxu jsme monitorovali oblast tvořenou těmito souřadnicemi,...a to pomocí nejcitlivějších radarů.
Тя съчетава радарни и инфрачервени детекторни устройства с инструменти, които се командват сензорно.
Radarové a infračervené detekční zařízení na palubě letounu umocňuje zbraňový arzenál řízený mozkem.
Всички комуникационни и радарни системи са извън строя.
Všechna komunikace a radary jsou mimo provoz, Veliteli.
Сър, появиха се неидентифицирани радарни сигнали.
Pane, zdá se, že máme neidentifikované kontakty.
Нужни са ни радарни вектори, изгубихме и двата двигателя.
Potřebujeme navést radarem. Přišli jsme o oba motory.
Уейн Гросман главен адвокат на радарни системи Нолън.
Wayne Grossman, hlavní advokát Nolan Radar Systems.
Адвокатът на радарни системи Нолън - Уейн Гросман.
Nolan Radar Systems, právníkem je Wayne Grossman.
Това са новите PSD 5 радарни скенери.
PSD-5ky jsou vysoce účinné radarové skenery.
Изгубихме всички радарни и сонарни скенери, сър.
Přišli jsme o radar a sonarový sken, pane.
Иранските гранични съоръжения включват най-новите китайски анти-стелт радарни технологии.
Но когато има радарни показания и разкази на очевидци, не може да е отразена светлина, а нещо друго.
Ale když máte lidi s radarovým zachycením pozemské očité svědky tak to není světelný odraz. Něco se tam děje.
Когато виждаме неща като съоръжения, фабрики, а понякога и радарни чинии и ядрени инсталации на Луната, това трябва да ни притеснява.
Když vidíme takové zařízení, objekty, továrny, případně něco jako anténu radaru a možná snad jaderné zařízení na povrchu Měsíce, myslím, že by se nám vyplatila opatrnost.
Смъртоносни изделия, като... радарни, анти-радарни или ракетни приложения.
Smrtelné, vojenské účely... jako radary, anti-radary, nebo raketové součástky.
Имаш пълни комуникации, мобилен и радарни възможности.
Máte plný výkon komunikátoru, mobilní sítě a radaru.
Добър брой хората с коли в Съединените щати имат свои собствени радарни детектори.
Několik lidí s automobily ve Spojených státech mají své vlastní radarové detektory.
Това е възможно благодарение на високочувствителните радарни датчици, специалната 3камера и индикацията на кокпита с висока резолюция, с които непрекъснато следите всички функции.
To umožňují vysoce citlivé radarové snímače, speciální 3D kamera a zobrazení přístrojové desky s vysokým rozlišením, s nímž máte neustále přehled o všech funkcích.
Можете да създадете най-различни диаграми, които включват таблици, линейни диаграми, стълбовидни диаграми, радарни диаграми и т.н.
Můžete vytvářet širokou škálu sestav, které obsahují tabulky, spojnicové grafy, pruhové grafy, Paprskové grafy a tak dál.
Намалено напрежение на очите, стрес и умора - отстраняват се проблеми, свързани с отблясъци и отражения на компютърни дисплеи, радарни екрани и друго оборудване.
Snížené napětí, stres a únavu očí - problémy spojené s oslnením a odrazem počítačových displejů, radarových obrazovek a dalších zařízení jsou vyloučeny.
По отношение на повишаване на качеството на подаваните входящи данни за моделите, в Исландия бяха инсталирани нови радарни системи.
V zájmu zvýšení kvality údajů, které se vkládají do modelů, byly na Islandu zřízeny nové radarové systémy.
Действителните данни на валежите от радарни данни за валежите на всеки 3 часа.
Skutečné údaje srážek z radarových dat srážek každé 3 hodiny.
За улесняване на тези маневри, нашата система използва задните радарни сензори за предупреждаване при насрещно движение отстрани.
Aby byly tyto manévry co možná nejsnazší, využívá náš systém varování před křížením cesty jiným vozidlem snímače zadního radaru, který vás upozorní na přibližující se vozidlo ze strany.
Монтираните отзад радарни сензори обхващат широка зона зад колата и работят при различни атмосферни и светлинни условия, денем и нощем.
Radarové senzory umístěné v zadní části vozu neustále monitorují prostor Vašeho mrtvého úhlu po obou stranách a velkou oblast za vozem.
Платформата се основава на по-добри прогнози за валежите, използването на метеорологични модели и радарни мрежи за наблюдение на времето.
Platforma je postavená na zdokonalených předpovědích dešťových srážek využívajících meteorologické modely a radarové sítě.
Необходимите за това данни се осигуряват - в зависимост от избраните опции - от пет радарни сензора, шест камери, дванайсет ултразвукови сензора и лазерен скенер.
V závislosti na výbavě vozu jsou potřebná data získávána až z pěti radarových senzorů, šesti kamer a dvanácti ultrazvukových senzorů.
Прогноза за времето и радарни данни от страна или от вашия район.
Předpověď počasí a radarových údajů v jednotlivých zemích nebo podle vaší místní oblasti.
Всяко изявление може да оказва някакъв ефект върху едно или повече радарни измерения.
Každý výrok může mít vliv na jeden nebo více rozměrů paprskového grafu.
В Германия е забранено да се използват антирадари, радарни детектори.
V Německu je zakázáno používat radarové detektory, radarové detektory.
Някои типове диаграми (като например радарни диаграми) имат оси, но не могат да показват надписи на оси.
Některé typy grafů (například paprskové grafy) mají osy, u kterých ale nejde zobrazit názvy os.
Второто предимство на системата е, че контролът на движението се осъществява без използването на радарни, лазерни или електромагнитни лъчи.
Druhou výhodou systému je, že řízení dopravy je prováděno bez použití radaru, laseru nebo elektromagnetických paprsků.
Три радарни сензора с обсег до 150 метра постоянно следят пътното платно пред вас.
Radarové snímače s dosahem až 150 metrů trvale snímají vozovku ve směru jízdy.
Намалено напрежение на очите, стрес и умора - се отстраняват проблемите, свързани с отблясъците и отраженията, причинени от слънцето на радарни екрани, дисплеи и друго оборудване.
Snížené napětí, stres a únavu očí - problémy spojené s oslněním a odrazem způsobeným sluncem na radarech, displejích a jiných zařízeních jsou vyloučeny.
0.59886193275452s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nová generace stereo kamer a radarových snímačů umožňuje asistenci za jízdy na vysoké úrovni: při dodržení rychlosti nebo odstupu a také při samostatném nezávislém brzdění nebo udržování jízdního pruhu. 