Překlad "пустинна" v Čeština


Jak používat "пустинна" ve větách:

Но ако не успееш, ти ще бъдеш принц на пустинна провинция, а аз - съпруга на Рамзес.
Ale nyní, pokud neuspěješ, budeš princ nějaké pouštní provincie a já budu Ramsesova manželka.
Но година след завръщането на фараона в Египет, град Танис бил пометен от едногодишна пустинна буря.
Asi o rok později se faraón vrátil do Egypta a za písečné bouře, která trvala rok, město Tanis pohltila poušť.
Красива пустинна роза като теб е за ръцете на най-могъщия мъж на света.
Krásný květ, jako jste vy, by se měl nechat hýčkat od nejmocnějšího muže světa.
Сигурно се готвят за "Пустинна буря 2".
Nejspíš se připravují na Pouštní bouři II.
Поднови връзките си с Дейн при "Пустинна буря".
Spojení mezi Pennem a Danem se projevilo během války v Perském zálivu.
С капитан Хендрикс и сержант Крисп... бяхме рамо до рамо в Пустинна буря.
Kpt. Hendrixe a seržanta Crispa znám z operace Pouštní bouře.
След Виетнам е бил в Панама, Гренада, Пустинна буря.
Tři nasazení ve Vietnamu. Panama, Grenada, Pouštní bouře.
Хей, Алек, гледа ли CNN по време на "Пустинна буря".
Hej, Aleku, sledovals CNN v době operace Pouštní bouře.
Правих кафе по време на Пустинна буря.
Dělal jsem kafe během Pouštní bouře.
Сахара и пустинна роза за шаферките.
Saharská a pouštní růže do kytic pro družičky.
Герой от войната, той започва да служи на обществото след "Пустинна буря".
Oslavovaný válečný hrdina se po Pouštní bouři věnoval státní službě.
Фениксът е бил пустинна птица от египетската митология.
Phoenix byl pouštní pták... v Egyptské mytologii.
Това е пустинна черна змия, от Близкия Изток е.
To je černý pouštní had, původem ze Středního východu.
Знаехте ли, че той е бил в кома 19 дни по време на "Пустинна буря"?
Byl jste si vědom toho že byl v kómatu devatenáct dní během Pouštní bouře? Ne.
По камъните на брега няма храна, но тази пустинна река има своя тайна.
Na krajích není žádné jídlo, ale pouštní řeky skrývají tajemství.
Щеше да е много по-лесно на онази топла пустинна планета.
S jistotou mohu jen říct, že by to bylo mnohem jednodušší na té pěkně teplé pouštní planetě.
Спаси ми живота по време на "Пустинна буря".
Zachránil mi život v Pouštní bouři.
Къртис е бил в Ирак след "Пустинна Буря".
Měl jsi pravdu, Curtis a Assad už se potkali. Curtis byl v armádě po skončení Písečné bouře.
Тук пише, че си участвал в Пустинна буря.
Stojí tu, že jste byl v Pouštní bouři.
Засекли сте брадата му в тая пустинна буря?
Nechci slyšet, že jste zahlédli vousy uprostřed písečné bouře.
Някой да се е сетил, че нападаме шибана пустинна държава?
Pamatuje někdo, že napadáme posranou pouštní zemi?
Скъпи, какво стана с "Пустинна буря"?
Zlato, kde je ten text o Pouštní bouři?
Момчетата, с които бях в Пустинна буря също.
Chlapi, se kterými jsme byl v Pouštní Bouři tam šli. Já zůstal doma.
Служил шест пъти в "Пустинна буря", четири в Босна... по три в Ангола, Сомалия, Мозамбик, Никарагуа и Сиера Леоне.
Účasten v šesti misích v Pouštní bouři, čtyři v Bosně, po třech v Angole, Somálsku, Mozambiku, Nikaragui a Sierra Leone.
Според отпечатъците му, казва се Доналд Хейс -- ветеран от флота, участвал в "Пустинна буря", работи на доковете от 1994.
Podle otisků prstů se jmenuje Donald Hayes. Válečný veterán, sloužil v operaci Písečná bouře. A od roku ´94 pracuje v docích.
Заминаваш за затвор със строг режим в пустинята Калахари в Южна Африка, за да се състезаваш в първата "Пустинна смъртоносна надпревара".
Půjdeš do věznice s nejvyšším zabezpečením na poušti Kalahari v Jižní Africe, kde se účastníš první Rallye smrti na poušti.
Идват в кашони с надпис "Пустинна будя".
Vozí ho v obrovských plechovkách s nápisem "Pouštní bouře."
Една от жертвите в Чатсуърт е пенсиониран генерал, който не е участвал в битка от Пустинна буря.
Jedna z obětí otravy v Chastworthu je vysloužilý námořní generál, který nebyl v akci od Pouštní bouře v roce 1991.
Пустинна роза да пасне на тена ти.
Desert rose odpovídající tvé pleti. Ale co je tohle?
Съжалявам, но ако не искаше да бърникам из вещите ти, да не ме беше оставял на пустинна планета.
Omlouvám se, Martinezi, ale pokud jsi nechtěl, abych se v nich hrabal, neměl jsi mě nechat na opuštěný planetě.
Да, оцелях на пустинна планета, използвайки изпражненията си.
Ano, přežil jsem na pouštní planetě díky pěstování za použití svých hoven.
Заловихме трима бунтовници, когато се образува пустинна буря.
Zajali jsme tři povstalce, když začala písečná bouře. Nulová viditelnost.
Попаднал е в пустинна буря близо до мястото на приземяване.
Pane. Jednoho Black Hawka zasáhla písečná bouře, když přistával.
Пустинна буря искат да унищожат страната, а ти си единствената ни надежда да го предотвратим.
Sandstorm si dal za cíl dostat tuto zemi na kolena a jen díky tobě je můžeme zastavit.
Наз ще те разпита за Пустинна буря.
Dej se do kupy. Nas ti řekne, co dál se Sandstormem.
Тук ще се насладите на класическа и уникална пустинна среда.
Zde získáte zkušenosti s klasickým a jedinečným pouštním prostředím.
В пустинна равнина в Танзания, в сенките на вулкана Ол Доньо Ленгай, има дюна направена от вулканична пепел.
V pouštní pláni v Tanzanii, ve stínu sopky Ol Donyo Lengai, je duna tvořená sopečným prachem.
0.70548391342163s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?