Ще го виждам провесен там където беше люлката ми... и ще усещам миризмата му в къщата.
Moc špatných vzpomínek... Viděla bych ho viset tam, kde bývala moje houpačka. A celý dům musí být plný jeho pachu.
Беше провесен от терасата на хотел Едисън навремето.
Ten čas visel na okenní římse hotelu Edison.
Законът изисква да се върнете на мястото, откъдето бяхте доведен и от там - на мястото за екзекуция където ще бъдете провесен за врата докато тялото умре умре, умре!
Soud shledává, že jste se vrátíte na místo, ze kterého jste přišel, a odtud k místu popravy kde budete viset za šíji než zemřete úplně.
Редж виси провесен над пламъците. Ръцете му са вързани с наистина секси кожени окови.
Rage je pověšený nad plameny jeho ruce jsou pevně svázány a on nemá možnost úniku..
Оживял три дни, провесен от стената.
Ten chlap zůstal tři dny živý, visící ze zdi.
Значи сърцето му е спряло преди да бъде провесен?
Zástava srdce ještě před tím, než ho pověsili.
Странното е, че е бил провесен точно преди да настъпи смъртта.
Je to zvláštní, někdo ho škrtil dřív, než zemřel.
Ще бъда провесен на 20 стъпки над улицата в плексигласова кутия без храна или вода.
Budu zavěšený šest metrů nad zemí v kostce z netříštivého skla bez jídla a pití.
Моите съотборници и аз, видяхме човек провесен за врата и подпален.
Já a mí druzi, jsme videli obešeného muže. Dokonce ho i zapálili.
Ще бъда провесен от самите небеса, без мрежа, която да ме пази.
Visím zde pod klenbou samotných nebes - bez záchranné sítě či popruhů!
Стана там, провесен 3 и половина метра над земята, вторачен в побъркания, моето лято най-сетне започна.
Jak jsem tam ležel, asi 300 stop nad zemí, zírajíc na blázna došlo mi, že moje léto konečně začalo.
Защо тогава танцува, провесен за врата от моста?
Co teda dělal pověšený za krk pod mostem? Percy!
Всичко това съответства сякаш е бил провесен надолу с главата за глезените си.
To všechno odpovídá tomu, že byl pověšen hlavou dolů za kotníky.
Провесен на слипа си на пилона в двора, високо, на 5 м. от земята.
Ano, Páchnoucí John. - jo. Pověsil jsem ho na stožár 6 metrů vysoko.
Според правилата на Хадес всеки, който е замесен в бунт, трябва да бъде провесен публично за три дни.
Podle pravidel Hadesu, kdokoliv zúčastněný ve vzpouře by měl být pověšen a to během 3 dní.
Ще бъдеш влачен към мястото за екзекуция, където ще бъдеш провесен за врата и посече жив.
Budete přes překážky tažen na místo popravy, kde budete pověšen za krk a ještě naživu odříznut.
Бил е провесен за краката, за да му изтече кръвта.
Byl pověšen vzhůru nohama, aby rychleji vykrvácel.
Отрязан език, убит със сърп и провесен.
Vyříznutý jazyk, zabitý srpem a pověšený.
Надеждата е като морков, провесен пред отчаяните, докторе.
Zoufalým musíte před nosem mávat nadějí, doktore.
След фестивала екологичният код гордо бе провесен на видно място в училището.
Po festivalu byl Ekokodex hrdě vyvěšen na viditelném místě ve škole.
0.42026615142822s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Moc špatných vzpomínek... Viděla bych ho viset tam, kde bývala moje houpačka. A celý dům musí být plný jeho pachu. 