Чарли, ако не пропееш сега, не само, че ще продаваш бисквити в орегонските предградия, но вероятно последните думи, които ще излязат от устата ти, преди да ритнеш камбаната, ще са "Приятен ден!
Charlie, jestli teď nepromluvíš, skončíš jako blbej skladník... V nějakým Oregonským koloniálu na předměstí a tvoje poslední slova, který řekneš, než půjdeš do kytek.. budou "přeju hezkej den a přijďte zas".
Мразя влиянието на хип-хоп-а в шибаните бели предградия.
Dobře. Nesnáším ten vliv hip-hopu na bílé lidi na předměstí.
Поради повишената престъпност в някои предградия, правителството построи стена, за да изолира местата, определени като рискови.
Kvůli narůstající vlně kriminality v některých částech města vláda povolila stavbu izolačních zdí kolem těchto nejnebezpečnějších čtvrtí.
После тия двамата се местят в тъпата си къща в тъпите предградия.
A pak se tihle dva stěhují do pitomého baráku na nějakém pitomém předměstí. Hej!
В имейл написал, че живее в охраняваните предградия.
V e-mailu psal, že bydlí v uzavřené společnosti.
Слушайте, дементори не се разхождат ей така из мъгълските предградия и случайно срещат магьосник.
Poslyšte, Mozkomorové se jen tak nezatoulají do mudlovského předměstí a nenarazí tam na kouzelníka.
бунтът е обхванал бедните предградия на Париж... и на по-големите градове.
Nepokoje se rozšířily po předměstích Paříže... i jiných velkých měst.
Баща му е имам в джамия от западните предградия.
Jeho otec je imám v mešitě na západním předměstí.
Като малки, насам-натам сте се лутали в мръсните предградия на Сан Петербург, и там сте изучили измамите от великия измамник, Диамантеното куче.
Že jste se do puberty potloukali všude, až jste skončili v Petrohradě. Tam vás do podvodů zasvětil šizuňk ze staré školy, Diamantový Pes.
Автомобилите оформят нови предградия, където всеки дом е крепост, безопасно разстояние от градските центрове, и където спретнати и чисти редове от къщи се натрупват по задънени улици.
Automobilový tvary nová předměstí, kde každý dům je hrad, bezpečné vzdálenosti od udušený městských center, a kde úhledné řady domů se shlukují kolem dead-end ulice.
Значи се върнахте от далечните краища на Земята, от външните предградия на Тумбукту и разрешихте случая моменталически?
Takže vy se všichni vrátíte ze všech zapadlých koutů Země, z předměstí Timbuktu a vmžiku vyřešíte ten případ?
Време да се помисли сериозно за румънските предградия.
Zřejmě nastal čas zabývat se vážněji otázkou cikánských osad v Itálii.
Тук имаме Марвин Уебстър, семеен човек, две деца, предградия, собственик оператор на "Sea-Tac Bug Whack" докато някой не го прегазил в автомобилния парк "Whole Lotta Lotta."
Marvin Webster, rodinný muž, dvě děti, z předměstí, majitel centra Sea-Tac Bug Whack, dokud ho někdo nepřejel na parkovišti v Lotta Lotta.
Другото са малки къщички, тук и тук и предградия.
To další jsou jen menší domy tady, tady a tady, a pak okolí.
А за тези, които предпочитат ски бягане, има огромни паркове и горски паркове в Москва, както и огромни московски предградия.
A pro ty, kteří dávají přednost běžeckému lyžování, existují obrovské moskevní parky a lesní parky a obrovské předměstí Moskvy.
И ако дойдете в Санкт Петербург дълго време, ще бъдете приятно срещнати в неговите великолепни предградия.
A pokud přijedete do Petrohradu po dlouhou dobu, budete se v jeho velkolepých předměstích příhodně potkat.
Намери хотели в Предградия на Варна, България
Hledejte hotely v destinaci Prefektura Jamagata, Japonsko
Къща в стил Емпайър в западните предградия.
Dům v empírovém stylu na západním předměstí.
Подобно е и в тези райони, които се намират в гъсто населени предградия.
Podobné se vyskytují i v těch oblastech, které se nacházejí v hustě obydlených předměstích.
Намери хотели в Предградия / Летище, Израел
Hledejte hotely v destinaci Letiště Senai, Malajsie
Бих посъветвал докладчика да обиколи и разгледа – приоритетните образователни зони – във френските предградия и да види до какво водят подобни възвишени чувства.
Doporučuji zpravodaji, aby se seznámil s francouzskými ZEP – oblastmi přednostního vzdělání – na předměstích francouzských měst a aby se osobně přesvědčil, kam tyto úctyhodné záměry vedou.
В съвременните предградия най-популярни са дохът или домашните парцели с малки размери - само от четири до седемстотин.
V moderních předměstích jsou nejoblíbenější dacha nebo domácnosti malé velikosti - jen čtyři až sedm set.
Всеки голям френски град предлага железопътна мрежа до нейните предградия.
Každé velké francouzské město nabízí železniční síť na předměstí.
Хотел се намира в зелените и спокойни предградия на Будапеща и е удобно разположен на 15 минути с кола от центъра и на 2 километра от изхода на магистрала М0.
Le Rose Hotel je situován na poklidném budapešťském předměstí plném zeleně a zahrad, pouhých 6 km od sjezdu z dálnice M0 a 15 minut jízdy od centra města.
В Нигерия, особено в нейните предградия, живеят стотици хора, които не са убедени в прилагането на ваксини.
V Nigérii, zejména na předměstí, žijí stovky lidí, kteří nejsou přesvědčeni o tom, že budou podávat vakcíny.
Намери хотели в Северни предградия, Дания
Hledejte hotely v destinaci Severní předměstí, Dánsko
Рио има 6.3 милиона жители - повече от 20 процента, 1, 4 милиона, живеят в предградия.
V Riu žije 6, 3 miliónů obyvatel. Více než 20 %, tj. 1, 4 miliónů, žije ve favelách.
Рио има за цел, до 2020 г., да урбанизира всичките си предградия.
Cíl Ria je, že do roku 2020 budou všechny favely zcela urbanizovány.
Бях с приятелката си Сюзън Майзелас, фотографката, в бедняшките предградия в долината Матхаре.
Byla jsem se svojí kamarádkou fotografkou Susan Meiselas ve slumech v Mathare Valley.
4.0371110439301s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Charlie, jestli teď nepromluvíš, skončíš jako blbej skladník... V nějakým Oregonským koloniálu na předměstí a tvoje poslední slova, který řekneš, než půjdeš do kytek.. budou "přeju hezkej den a přijďte zas". 