Překlad "предградието" v Čeština


Jak používat "предградието" ve větách:

В предградието на Милано, преди депото, имало контролна кула.
Na předměstí Milána je kontrolní věž na začátku dopravního komplexu.
С това чудо ще бъдеш най-великият в предградието.
Jedna věc je jistá... S touhle bouchačkou jsi ve čtvrti velkej frajer.
Не си в предградието с ония вандали, твоите приятели.
Daleko od tvé špinavé čtvrti... a tvých zlodějských kámošů.
Нарушители на чувства са се окопали в предградието.
Citoví zločinci vylezli z děr ve Spodinách.
Ако има епидемия в предградието, по-добре да знаем.
Jestli tu je epidemie, ve Spodinách, bude nejlepší, když o tom budeme vědět.
Пастор Джон Престън, преминаващ в предградието... по задължение.
klerik John Preston projíždějící do Spodin-- ohledně vynucování.
За убийствата в предградието миналата вечер и знаят ли кой е извършителя.
Na ty vraždy ve Spodinách, minulou noc. A jestli ví, kdo to udělal.
Анализът показва, че вашето оръжие е било в предградието, по време на патрула.
Záznam ukazuje, že to byla vaše zbraň ve Spodinách se zásahovým týmem.
Предградието Белтуей обикновено е безопасно място от престъпления и насилия в района.
Toto předměstí je normálně bezpečnou oblastí... chráněnou před zločinem běžným ve Washingtonu.
Младеж, роден в предградието и познаващ го много добре.
Ten mladík se tam narodil, vyzná se tam poslepu, ušetří vám čas.
Всичко ценно в предградието отива при Та.
Taha má bunkr, kam ukládá všechno cenné.
Не си ли даваш сметка, че унищожаването на предградието няма да реши проблема?
Prober se, Damiene! Proč by se měli ti nahoře zajímat o tuhle čtvrť?
Изкуството да саботираш се прилагаше всеки ден в предградието.
Umění záškodnictví je na předměstí uplatňováno každý den.
Имахме същите данни и с учителката от предградието.
To jsou stejná čísla, jako když byl Screech zastupujícím učitelem.
Ерик, аз, котката, леко поизморени, седим в предградието, хапваме.
Eric, kočka a já. Trochu unavení, sedíme na předměstí a jíme.
Снощи в предградието се случи нещо.
Něco se odehrálo minulou noc v sousedství.
Миналата седмица в предградието се случи нещо.
Minulý týden se v sousedství něco přihodilo.
Дошъл си в предградието, а не в страна от третия свят.
Přišli jste na předměstí, a myslím, že země třetího světa.
За последно я видях, когато се правеше на съпруга от предградието.
Naposled, když jsem Sarah viděl, hrála si na ženušku z předměstí.
В сравнение с тихото отчаяние на предградието, извънземният апокалипсис си е като рай на Земята.
Mimozemšťanská apokalypsa je ve srovnání s klidným domkem na předměstí naprostý ráj na zemi.
Драматични събития се разиграха по улиците на предградието.
Wille, došlo k sérii několika dramatických událostí.
Разузнаването докладва за среща между лидерите на Ал-Шабаб. Предградието Паркланд в тази къща.
Máme informace o setkání klíčových členů Al-Shabab na předměstí Parklands v tomhle domě.
За информация, в предградието на Хонолулу е основната база на американския флот в централната част на Тихия океан - Пърл Харбър.
Pro informaci, na předměstí Honolulu je hlavní základna amerického námořnictva v centrální části Pacifiku - Pearl Harbor.
Студио Канки Архитекти току-що завърши развитието на модерен проект в предградието на Мелбърн, Австралия, за младо семейство с три тийнейджъри.
Studio Canny Architects právě dokončilo vývoj moderního projektu na předměstí Melbourne, Austrálie, pro mladou rodinu s třemi teenagery.
Кратко описание Семейният хотел се намира на тихо място в предградието Валс, на 5 километра от историческия център на Залцбург.
Rodinný Hotel Himmelreich se nachází na klidném místě v městečku Wals, 5 km od historického centra Salcburku, a má zahradu s bazénem.
Хотел предлага гледка към планината Тейбъл и остров Робен, както и директен достъп до плажа в предградието Милнъртън на Кейптаун.
Lagoon Beach Hotel otevírá výhled na Stolovou horu a Robben Island a umožňuje přímý vstup na pláž v předměstí Kapského města Milnerton.
2.4869070053101s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?