Да знам че има работа за мен в къщи, но тук нещата потръгват доста добре
Jo, já vím, že na mě doma čeká práce, ale tady se mi daří velmi dobře.
Нещата потръгват по бул. Санта Моника
To se kurva stávaj věci, na Santa Monica bulváru.
А и жена ми, тъкмо нещата бяха започнали да потръгват... и сега ще трябва да я успокоявам... защото ти премина всякакви граници.
A moje žena, právě, když se všechno začalo zlepšovat... teď ji budu muset léčit... protože... protože překročila čáru.
Направих 50 кинта от вълшебния прашец тази вечер така че, нещата потръгват.
Oh, nezapomněl. Vydělal sem 50 liber tohodle prášku tak, hmm, život se zlepšuje.
Нещата потръгват, но не за дълго. Тя крие тайна от Джак. Тя обещава нещо на Сойър в хеликоптера и не иска да каже на Джак какво е.
Začala mít tajemství před Jackem, dala slib Sawyerovi předtím než vyskočil z vrtulníku a nechtěla říct Jackovi, co to bylo."
Да не си полудял? Пич, нещата тъкмо потръгват за нас.
Vole, věci se zrovna začaly pro nás zlepšovat.
Връзките от разтояние не винаги потръгват
Vztahy na dlouhou vzdálenost nikdy nefungovaly.
Работиш с хора толкова дни, влагаш душата си във всичко и накрая нещата не потръгват така, както си искал.
Nesnáším zábavní průmysl. Pracuješ s lidmi, den za dnem, jdeš se svojí duší na trh, ale ve chvíli, kdy se některé věci nevyvedou podle tvých představ, je to jako ses vypařil z povrchu zemského.
Съжалявам, Ана. Аз просто не мисля, че нещата между нас потръгват.
Mrzí mě to, Ano, ale nemyslím si, že by to mezi námi vyšlo.
В момента, в който господин Чън се върна в Шанхай, нещата потръгват!
V momentě, kdy se vrátil pan Cheng do Šanghaje, se vrátilo i krásné počasí!
Казах й, а също и, че нещата потръгват.
To jsem řekl. A že se vzmáháme.
Закара ме на химиотерапия миналия вторник, така че може да се каже, че нещата потръгват.
Minulé úterý mě vezl na chemoterapii, takže by se dalo říct, že se to rozjíždí.
Ти беше този, който каза, че връзките от разстояние не потръгват.
Myslela jsem, že jsi říkal, že vztahy na dálku nefungují.
0.56077194213867s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je sranda jak ty věci nefungují. 