Постер с напомняне за изключване на мобилен телефон (син)
Vývěska s připomínkou vypnutí telefonu (modrá)
Постер с напомняне за изключване на мобилен телефон (оранжев)
Vývěska s připomínkou vypnutí telefonu (oranžová)
Да, видял е рекламен постер за слънчево Ню Джърси.
Jo, viděl plakát sluncem zalitýho New Jersey.
Постер на военния филм, в който участвам.
Plakát k filmu WW1, ve kterém hraju. Podívej. Teda!
Искрено се извиняваме, и ще те оставим да закачиш твоя постер... този стар човек.
Upřímně se omlouváme a vypadneme, aby si mohla dokončit svoje vyvěšování plakátu... s tímto velmi starým mužem.
Има постер с Девиликъс, който става все по-агресивен.
Je tu jeden plakát, nějaký násilný bouřenec, který začíná být více a více agresivnější.
О моля те, ти имаше негов постер на стената в гимназията.
Ale no tak, měl jsi jeho plakát na stěně, už na střední.
Официалният рекламен постер за "Крамник срещу Дийп Фриц".
To je oficiální promo plakát k utkání Kramnik proti Deep Fritz.
Когато бях на 12, имах постер на това бебче на стената.
Když mi bylo 12, měl jsem plakát tohohle mazlíčka na zdi.
А когато аз бях на 12, имах постер на Шон Касиди, но не си ме виждал да го карам, нали?
A když mě bylo 12, měla jsem plakát Shauna Cassidy, -ale nevidíš mě, že bych tu s ním jezdila, nebo jo?
Винс ще има нов постер, на който да мастурбираш.
Vince bude mít brzy novej plakát, u kterýho se můžeš honit.
Да ще снимаме постер за новият ми филм.
Jo, fotili jsme tu pro film, co jsem dělal.
Да сложиш лицето си на някой такъв постер?
Chceš mít obličej na jednom z těch vypatlaných plakátů?
Сега съм постер за всички, които са различни.
A teď mám být za vzor každému děcku, co je jiný. To nezvládnu.
Смъртните детайли продължават да изникват относно самолета с рекламния постер който насочи училищния автобус в реката.
V tuto hodinu se k nám dostávají další hrozivé detaily nehody s odpoutaným reklamním transparentem, který způsobil pád školního autobusu do řeky Pawtuxet.
Баща ми никога не е имал почивен ден през целия си живот, не е искал да му правят постер.
Otec si za celý život nevzal z práce volno a nikdy po nikom nechtěl, aby mu udělal plakát.
Превърнал спалнята си в олтар за преклонение пред полицията, а снимката ти сложил като постер на рок звезда или футболен кумир!
Pokoj toho chlapa byla jako svatyně v NYPD, kromě toho měl obrázek tebe tam kde by měl mít plakát rockové hvězdy nebo quarterbacka.
Мразя, когато слагат постер на филма, върху книгата, на която е базиран.
Nesnáším, když dají filmový plakát na knihu, podle které ten film byl natočen.
Нов под, нова боя, но изключителен италиански постер.
Nová podlaha, nově vymalováno, náš starý italský plakát "Přeber si to znovu".
Пагани е там, където двете марки бяха преди 30 години - без корпоративна култура, сякаш искат да направят хубав постер.
Pagani je tam, kde tyto společnosti byly před třiceti lety. Žádná firemní kultura ani značkoví plyšáci. Chtěli jen vyrobit plakát na pověšení v ložnici.
Тяхната мисия е да направят най-добрият обект за постер в Света-винаги гледат напред.
Jejich cílem vždy bylo vyrobit auta pro ty nejlepší plakáty na stěnu Vždy se dívali dopředu, nikdy zpátky.
Казвах, че Pagani са откраднали короната на Lamborghini когато става въпрос за най-добрата кола за постер за стена но мисля, че новите момчета бяха нашамарени.
Říkával jsem nějakou dobu, že Pagani ukradlo Lamborgini korunu když přijde na vyrábění nejlepších aut na plakáty Ale řekl bych že ti nováčci byly právě sraženi.
Постер за новия концерт на Лилит Феър.
Plakát oznamující nový koncert Lilith Fair.
Виждам този постер навсякъде и не го понасям.
Tenhle plakát vídám všude. A sere mě to.
Зяпаше ми пакета, сякаш е магически постер.
Dívala se na moje vybavení, jak kdyby to byl kouzelný plakát.
Томи, новият ни постер ще е готов ли навреме?
Ahoj, Tommy! Právě včas. Tvůj plakát je hotový.
Затова помислих, че единственият начин да спрем това хлапе, е като му направя постер и той го намери.
Намери постер с Ренард в къщата на Рейчъл, който е бил направен три дни преди стрелбата по Диксън.
Eve našla v Rachelině domě volební plakát s Renardem, vytištěný tři dny předtím, než zastřelili Dixona.
Постер – Благодарение на правилата на ЕС за координация на социалната сигурност, можете да се пенсионирате навсякъде в Европа.
Plakát – Díky právním předpisům EU v oblasti koordinace sociálního zabezpečení můžete do důchodu odejít kdekoliv v Evropě.
Това е всичко, което трябва да се изработи постер.
To je vše, co potřebujete vytvořit plakát.
Празен път трябва да бъде запълнен с природосъобразни транспортни средства, а кметът се нуждае от помощ за проектирането на постер за конференция относно Екоетикета!
Na prázdné silnice je třeba doplnit ekologicky vstřícné druhy dopravy a starosta potřebuje pomoci s návrhem plakátu pro konferenci o Ekoznačce!
Шаблони Постери Постер с напомняне за изключване на мобилен телефон (оранжев)
Šablony Plakáty Vývěska s připomínkou vypnutí telefonu (oranžová)
Европейският съюз — Правов съюз (постер)
Evropská unie – Unie práva (plakát)
До 31 май 2009 година участниците могат да се присъединят към инициативата като изготвят свой постер или видео творба, свързана с темата на годината.
Do 31. května 2009 se účastníci mohou k této iniciativě připojit tak, že vytvoří umělecké dílo v podobě plakátu či videosnímku, které jsou věnovány letošnímu tématu.
Шаблони Постери Постер с напомняне за изключване на мобилен телефон (син)
Šablony Plakáty Vývěska s připomínkou vypnutí telefonu (modrá)
Сюжетните картички могат да се използват за постер или декорация, като слайдшоу или като справка за студентите, които да се задържат.
Storyboards mohou být použity pro plakát nebo výzdobu, jako prezentaci nebo jako referenční list pro studenty, aby se na ně pověsili.
В района на кампуса всеки постер, всеки етикет, всяко чекмедже беше ръчно калиграфирано.
Každý plakát, každá popiska na každé zásuvce po celém univerzitním kampusu byla krásně ručně nadepsána.
Той не беше ме чул добре, и си мислеше, че идвам, защото се опитвах да направя постер, и затова не беше подготвен да ме заведе в мините.
Špatně mě slyšel a myslel si, že jsem tam kvůli výrobě plakátu (poster), takže nebyl připravený se mnou jít do dolu.
(Снях) Както и да е -- Когато нашето дино-пиле се излюпи, то ще бъде, очевидно, детето-постер, или това, което може би ще наречете пиле-плакат за технология, забавление и дизайн.
(Smích) Každopádně -- Až se naše dino-kuře vyklube, bude to zajisté dojímavý reklamní poutač, nebo spíš bychom řekli reklamní ptáče na technologii, zábavu a design.
На 14-ти март тази година, качих този постер във "Фейсбук".
14. března tohoto roku jsem dal na Facebook tento plakát.
Отидох при моите съседи, приятели, студенти, помолих за снимка, за да им направя постер.
A tak jsem šel za svými sousedy, přáteli a studenty a říkal jim, nech mě tě vyfotit a udělám ti plakát.
2.5905139446259s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?