Překlad "подслушван" v Čeština


Jak používat "подслушван" ve větách:

Жълтата брада изобщо не предполагаше, докато представяше пред възможните си придружители, детайлите относно пътуването, че е подслушван от един висок сляп мъж с благородна осанка
Žlutovous neměI vůbec tušení... když se představoval jeho budoucí souputníkům... že veškeré detaily jejich schůzky jsou odposlouchávány... vysokým slepým mužem s úchvatnými schopnostmi...
Как може апартаментът да е подслушван?
Jak můžu mít v garsonce štenici?
Ако се обадиш от чист телефон на подслушван,...
Když voláš na napíchnutý mobil z nenapíchnutého...
Така, Кевин знаеше, че е подслушван. И това е част от проблема.
Takže, Kevin věděl že je nahrávaný, je to součást jeho práce.
Щом ченгетата уловят обаждане от подслушван телефон, обграждат мястото и изпращат хора.
Jakmile policajti zvednout telefonát na označený mobil, udělají trojúhelník té lokace.
Запомни, че може да си подслушван.
Prosím, uvědomte si, že vaše strana může být nahrávána.
Ако имахме и ти го дам, щеше да бъде подслушван.
A kdyby tu byl telefon a já vás ho nechal použít, byl by odposloucháván.
Тя не знае за нашата малка сделка все още, освен ако телефонът ми е подслушван.
Není možné, aby už věděla o naší dohodě, pokud není můj telefon napíchnutý, což by k ní nesedělo.
Офисът е подслушван и касетите са все още някъде "навън".
Vaši ordinaci někdo odposlouchával a pásky jsou stále tam "někde venku".
И кой точно ще бъде подслушван от нас?
A kdo by nás měl odposlouchávat?
Кажи ми, че не съм подслушван, и аз ще бъда щастлив.
Řekni mi, že nejsem nahrávaný a budu šťastný.
Аз съм неприятно защото ние подслушван.
Ano. Není mi to příjemné, protože jsme odposlouchávali.
И подслушван и подслушва, така че ние знаем Той не Г Т наемете някой да убие Себастиан Serafian.
A odposlouchávání takže víme že si ani nikoho nenajal na vraždu Sebastiana Serafiana.
Това и аз подслушван телефонът му.
To, a napíchl jsem jeho telefon.
Ако питате мен, Отивам да му кажа,, че съм подслушван.
Když se mě zeptá, jestli mám odposlech, řeknu mu to.
Дори не си знаел че си бил подслушван от ФБР за около 20 години.
Jste to nevěděl, ale byl jsi wire-poklepal Téměř 20 let od FBI.
Има голям проблем с новите телефони на Лорд Който позволява да бъдеш подслушван от последния човек с който си говорил.
V novém telefonu od Lord je závada, která dovolí poslednímu volajícímu odposlouchávat vašeho dalšího volajícího.
Това беше код, в случай, че телефонът е подслушван.
Použila jsem kód pro případ, že by telefon byl odposloucháván.
Ако сте заподозрян в наказателно дело, ами това е доста очевидно, телефонът ви ще бъде подслушван.
Pokud jste podezřelý v nějakém kriminálním případu, je celkem zřejmé, že váš telefon bude odposloucháván.
Учебните планове трябва да бъдат одобрени от севернокорейския екип, всеки урок бе записван и докладван, всяка стая бе наблюдавана и всеки разговор - подслушван.
Plán výuky museli vždy schválit severokorejští profesoři; z každé hodiny se pořizoval zápis a záznam; všude byly štěnice; každý rozhovor někdo odposlouchával.
1.131422996521s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?